–19 –SW
Svenska
–19 –
SPELA SKIVOR
Med denna spelare rekommenderar vi att du använder filer
inspelade i enlighet med följande specifikationer:

Tryck på MENU-tangent.

Kodak Picture CD-menyn

visas.

•Om alla menypunkter inte får
plats på skärmen, visas
“G” längst ned till höger
på skärmen, vilket anger att
användaren kan se
resterande punkter på nästa
sida.Om “H” visas, innebär det att användaren kan
se andra punkter på den föregående sidan.Aktuellt
spårnummer och totalt antal spår visas nederst i mitten
på skärmen.
•Om “G” visas längst ned till höger, använder du
SKIP-tangent Gför att se nästa sida.Om “H” visas
längst ned till vänster, använder du SKIP-tangent H
för att se föregående sida.
•Det kan ta en stund innan alla menyposter visas på
menyskärmen.

Tryck på Piltangenterna(s / B / K / L), välj det

spår du vill spela, och tryck sedan på PLAY- eller

ENTER-tangent.

•Om du väljer en Kodak Picture CD-fil, börjar bildvisnin-
gen med en bild från det valda spåret och fortsätter
sedan med nästa.

Tryck på STOP-tangent om du vill stoppa avspel-

ningen.

Anmärkningar om JPEG och Kodak Picture CD:

• Ett spår visas i 5 sekunder och sedan visas nästa spår.
• Varje gång du trycker på Bvrids bilden medurs 90
grader när en bild visas.Om du trycker på svrids
bilden moturs 90 grader.
3
2
1
Picture1 Picture2 Picture3
Picture4
Aktuellt spårnummer /
totalt antal spår
Picture5 Picture6
1/32
Information om MP3,JPEG och WMA-skivor
• Denna DVD-spelare kan återge bilder och ljud inspelade i
MP3- och JPEG-formaten på CD-R- och CD-RW-skivor.
•En fil med tillägget “.mp3”(MP3) kallas för “MP3-fil”.
•En fil med tillägget “.jpg”(JPG) eller “.jpeg” (JPEG) kallas
för “JPEG-fil”.
DVD-spelaren kan visa bildfiler som uppfyller Exif-standar-
den.Exif är ett filformat, Exchangeable Image File format,
som antagits av Japanese Electronic Industry
Development Association (JEIDA).
•En fil med tillägget “.wma”(WMA) kallas för “WMA-fil”.
•Filnamn vars tillägg är andra än “.mp3”(MP3), “.jpg”
(JPG) och “.jpeg”(JPEG) eller “.wma” (WMA) visas inte i
MP3-, JPEG- eller WMA-menyn.
•Om filen inte är inspelad i MP3-, JPEG- eller WMA-for-
mat, kan ett visst brus genereras, även om filens tillägg är
“.mp3 (MP3)”, “.jpg (JPG)”, “.jpeg (JPEG)”eller “.wma
(WMA)”.
•Grupp- och spårnamn med upp till 25 tecken kan visas.
Oigenkännliga tecken ersätts med asterisker.Det går inte
att visa den nionde och efterföljande nivåer.
•Beroende på inspelningsförhållanden, kan det hända att
grupper eller spår som inte kan spelas visas.
•Om du trycker på TOP MENU-tangent medan en fillista
visas, markeras den första punkten.
Kodak Picture CD
DVD-spelaren kan även visa JPEG-filer som lagats på en
Kodak Picture CD.Du kan njuta av dina bilder på din TV
genom att spela upp dem från en Picture CD-skiva.
För mer information om Kodak Picture CD kan du kontakta
en butik som erbjuder tjänster för Kodak Inc.

Anmärkningar om WMA:

• DVD-spelaren kan visa information inspelad enligt ISO
9660, nivå 2 med filnamn på 31 tecken, inklusive inter-
punktionstecken.Filnamnet kan visas med upp till 25
tecken.
• Systemet kan känna igen max 8 undermappar.
• Systemet känner igen upp till 255 mappar.
• Systemet kan känna igen max 512 filer.
• Systemet kan även visa etikettinformation för WMA
med minst 64 tecken.
• Systemet kan känna igen Joliet-filnamn (Unicode-for-
mat) med upp till 64 tecken.
Bildstorlek
Övre gräns:
6300x5100 punkter
Nedre gräns:
32x32 punkter
• En JPEG-bild som sträcker
sig utanför skärmen förmin-
skas så att hela bilden kan
ses.
Tillåtna MP3-filer Anmärkning
Samplingsfrek
vens 44,1 kHz
48 kHz
• Det är förbjudet att spela in
MP3-ljud på en digital enhet
om anslutningen görs digitalt.
Typ MPEG1
audio layer 3
• MP3-filer inspelade vid en
fast bithastighet på 112
kbps eller högre rekom-
menderas.
Tillåtna JPEG-filer Anmärkning
Tillåtna WMA-filer Anmärkning
Samplingsfrek
vens 44,1 kHz
48 kHz • Dessa frekvenser gäller
endast WMA-version 9.
Bithastighet 48–192 kbps • Se till att copyrightfunktio-
nen är inaktiverad när du
skapar en WMA-skiva.
Typ WMA-version 9
• En “inaktiveringssymbol”
visas om du försöker att läsa
en kopieringsskyddad fil.
• Du kan inte spela upp filer
inspelade i 5.1-kanalsfor-
mat.
E59E2/E3ED(SW).qx3 04.7.16 1:14 PM Page 19