3DU
Nederlands
INHOUD
AANDACHTSPUNT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Laserbeveiliging. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Belangrijk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Voeding. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Waarschuwing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Condenswaarschuwing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Conformiteitsverklaring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Let op . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
INLEIDING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Over auteursrechten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Opmerking over de progressieve scanuitgangen . . . . . . 4
Bijgeleverde accessoires. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
In deze handleiding gebruikte symbolen . . . . . . . . . . . . 4
OVER DE DISCS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Afspeelbare discs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Soorten discs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
KENMERKEN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
OVERZICHT VAN DE BEDIENINGSELEMENTEN. . . . . 7
VOORPANEEL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
AFSTANDSBEDIENING. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
De afstandsbediening nader bekeken . . . . . . . . . . . . . . 8
Voorpaneeldisplay. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Displays tijdens de bediening. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Plaatsen van de batterijen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
AANSLUITINGEN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Beschrijving - achterpaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Aansluiting op een audiosysteem. . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Aansluiting op een TV (voor video). . . . . . . . . . . . . . . . 13
Aansluiting op een TV met een HDCP-compatibele
DVI-D-aansluiting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
WEERGEVEN VAN EEN DISC . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Gewone weergave. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
ANNULEREN EN WEER OPROEPEN VAN
DE PBC-FUNCTIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Algemene kenmerken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
DVI-instelling. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Stilbeeld / Pauze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Discmenu's . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Titelmenu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
OPROEPEN VAN EEN MENUSCHERM TIJDENS
DE WEERGAVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Weergave beeld voor beeld. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Beeldregeling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Hervatten van de weergave. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Snel voorwaarts/achterwaarts zoeken . . . . . . . . . . . . . 16
Vertraagde voorwaartse/achterwaartse weergave. . . . . 16
Inzoomen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Titel / hoofdstuk zoeken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Track zoeken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Tijd zoeken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Herhalen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
TITEL / HOOFDSTUK HERHALEN . . . . . . . . . . . . . 17
TRACK HERHALEN / GROEP / ALLE . . . . . . . . . . . 17
A-B HERHALEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Geprogrammeerde weergave (CD) . . . . . . . . . . . . . . . 18
Willekeurige weergave (CD). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Weergeven van MP3 / JPEG / WMA . . . . . . . . . . . . . . 18
Diavoorstelling. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Informatie op het scherm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Geprogrammeerde weergave (MP3/JPEG/WMA). . . . . 20
Willekeurige weergave (MP3/JPEG/WMA). . . . . . . . . . 20
Audiotaal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Stereogeluidsmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Ondertitelingstaal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Camerastandpunt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Wijzigen van het on-screen-display . . . . . . . . . . . . . . . 22
Markeringsinstelscherm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Virtual Surround . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Dialoogsnelheid. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
DVD-INSTELLINGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Taalinstelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Display-instelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Audio-instelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Toegangsbeheer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
KINDERSLOT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
ALS U HET WACHTWOORD VERGETEN BENT. . . 24
CONTROLENIVEAUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Alle selecties van INSTELLING
(behalve TOEKENNING en VIDEO UIT)
terugstellen op hun standaardinstellingen. . . . . . . . . . . 24
ONDERHOUD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
VERHELPEN VAN PROBLEMEN. . . . . . . . . . . . . . . . 26
TECHNISCHE GEGEVENS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
PINAANSLUITING (AV1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
E59E2/E3ED(DU).qx3 04.7.16 3:07 PM Page 3