Sécurité
suite
avez des questions relatives à l'utilisation de cet appareil de chauffage.
D'autres normes régissent l'utilisation des gaz combustibles et des produits de chauf- fage pour des utilisations particulières. Les autorités locales peuvent vous conseiller à propos de ces normes.
Empoisonnement au monoxyde de car- bone : à chauffage direct signifie que tous les produits de combustion entrent dans l'espace chauffé. Même si cet appareil de chauffage fonctionne à une efficacité de combustion très proche de 100 %, il produit tout de même de petites particules de monoxyde de carbone. Certaines personnes sont plus affectées par le monoxyde de carbone que d'autres. Les premiers symptômes d'un empoisonnement au monoxyde de carbone ressemblent à la grippe avec des maux de tête, des vertiges ou de la nausée. Si vous avez ces symptômes, il se pourrait que l'appareil de chauffage ne fonctionne pas bien. Respirez tout de suite de l'air frais! Vérifiez si la ventilation est suffisante et faites réviser l'appareil de chauffage.
Gaz propane : le gaz propane est inodore. Un produit odorant est ajouté au propane. Cette odeur vous permet de détecter une fuite de propane. Cependant, cette odeur ajoutée au propane peut se dissiper. Du propane peut être présent même s'il n'y a pas d'odeur.
Ceci est un appareil de chauffage au propane
àchauffage direct. Le propane est plus lourd que l'air. S'il y a des fuites de propane venant d'un raccord ou d'une fixation, le propane s'ac- cumule au niveau du sol, se propage dans l'air ambiant, formant un mélange potentiellement explosif. Évidemment, les fuites de propane doivent être évitées, donc installez l'approvi- sionnement en propane avec beaucoup de précaution. Voir Sécurité des installations au propane ou au GPL, page 5 pour des infor- mations supplémentaires sur la détection de fuites de propane. Vérifiez s'il y a des fuites dans les nouveaux raccords ou les raccords existants avec un liquide de détection de fuite non corrosif et suivez toutes les instructions relatives aux raccords dans la présente. Demandez également des conseils à votre marchand de propane à propos de l'applica- tion et de l'installation de l'approvisionnement en propane et
Lorsque l'appareil de chauffage doit fonc- tionner en présence d'autres personnes, l'utilisateur est responsable d'informer ces dernières des précautions et des instructions liées à la sécurité et de les avertir de dangers inhérents.
Lisez et comprenez tous les avertissements. Conservez ce manuel pour consultation future. Il vous permettra de faire fonctionner cet appareil de chauffage correctement et en toute sécurité.
1.État du Massachusetts : l'installation doit être effectuée par un plombier ou un monteur d'installations au gaz titulaire d’un permis dans le Commonwealth du Massachusetts.
2.Inspectez l'appareil de chauffage avec soin pour vérifier qu'il n'est pas endom- magé. N'UTILISEZ PAS un appareil de chauffage endommagé.
3.NE MODIFIEZ PAS un appareil de chauf- fage et ne l'utilisez pas s'il n'est plus dans son état d'origine.
4.Utilisez uniquement du gaz propane ou gaz de pétrole liquéfié.
5.Utilisez uniquement l'approvisionnement en propane avec un
6.Utilisez uniquement l'assemblage du tuyau et du régulateur fourni avec l'ap- pareil de chauffage.
7.Inspectez l'assemblage du tuyau avant chaque utilisation de l'appareil de chauf- fage. En cas d'usure abrasive ou autre excessive, ou de coupure du tuyau,
8.Cet appareil de chauffage est UNIQUE- MENT pour un USAGE À L'EXTÉRIEUR.
