:,&+7,*(6,&+(5+(,76+,1:(,6(
'DV%OLW]V\PEROLQQHUKDOEHLQHVJOHLFKVHLWLJHQ'UHL
HFNVVROOGHQ$QZHQGHUDXIQLFKWLVROLHUWH/HLWXQJHQ XQG.RQWDNWHLP*HUlWHLQQHUHQKLQZHLVHQDQGHQHQ KRKH 6SDQQXQJHQ DQOLHJHQ GLH LP )DOO HLQHU %HUKUXQJ ]X OHEHQVJHIlKUOLFKHQ 6WURPVFKOlJHQ IKUHQNQQHQ
'DV $XVUXIH]HLFKHQ LQQHUKDOE HLQHV JOHLFKVHLWLJHQ
'UHLHFNVVROOGHQ$QZHQGHUDXIZLFKWLJH%HGLHQXQJV
VRZLH 6HUYLFHKLQZHLVH LQ GHU ]XP *HUlW JHKU
HQGHQ/LWHUDWXUDXIPHUNVDPPDFKHQ
/HVHQ6LHGLHVH+LQZHLVH
+HEHQ6LHGLHVH+LQZHLVHDXI %HDFKWHQ6LHDOOH:DUQXQJHQ
5LFKWHQ6LHVLFKQDFKGHQ$QZHLVXQJHQ
%HWUHLEHQ6LHGDV*HUlWQLFKWLQXQPLWWHOEDUHU1lKHYRQ:DVVHU
9HUZHQGHQ6LH]XP5HLQLJHQGHV*HUlWHVDXVVFKOLHOLFKHLQWURFNHQHV7XFK
9HUGHFNHQ6LHNHLQH/IWXQJVVFKOLW]H%HDFKWHQ6LHEHLGHU,QVWDOODWLRQGHV*HUlWHVVWHWVGLHHQWVSUHFKHQGHQ +LQZHLVHGHV+HUVWHOOHUV
9HUPHLGHQ6LHGLH,QVWDOODWLRQGHV*HUlWHVLQGHU1lKHYRQ+HL]NUSHUQ:lUPHVSHLFKHUQgIHQRGHUDQGHUHU :lUPHTXHOOHQ
$FKWXQJ *HUlWQXUDQ1HW]VWHFNGRVHPLW6FKXW]OHLWHUDQVFKOXVVEHWUHLEHQ6HW]HQ6LHGLH)XQNWLRQGHV 6FKXW]OHLWHUDQVFKOXVVHVGHVPLWJHOLHIHUWHQ1HW]DQVFKOXVVNDEHOVQLFKWDXHU.UDIW6ROOWHGHU6WHFNHUGHV PLWJHOLHIHUWHQ.DEHOVQLFKWLQ,KUH1HW]VWHFNGRVHSDVVHQVHW]HQ6LHVLFKPLW,KUHP(OHNWULNHULQ9HUELQGXQJ
6RUJHQ6LHGDIUGDVVGDV1HW]NDEHOQLFKWEHWUHWHQZLUG6FKW]HQ6LHGDV1HW]NDEHOYRU4XHWVFKXQJHQ LQVEHVRQGHUHDP*HUlWHVWHFNHUXQGDP1HW]VWHFNHU
9HUZHQGHQ6LHPLWGHP*HUlWDXVVFKOLHOLFK=XEHKU(UZHLWHUXQJHQGLHYRP+HUVWHOOHUKLHU]XYRUJHVHKHQVLQG =LHKHQ6LHEHL%OLW]VFKODJJHIDKURGHUEHLOlQJHUHP1LFKWJHEUDXFKGHQ1HW]VWHFNHU
hEHUODVVHQ6LHVlPWOLFKH6HUYLFHDUEHLWHQXQG5HSDUDWXUHQHLQHPDXVJHELOGHWHQ.XQGHQGLHQVWWHFKQLNHU 6HUYLFHDUEHLWHQVLQGQRWZHQGLJVREDOGGDV*HUlWDXILUJHQGHLQH:HLVHEHVFKlGLJWZXUGHZLH]%HLQH %HVFKlGLJXQJGHV1HW]NDEHOVRGHUGHV1HW]VWHFNHUVZHQQHLQH)OVVLJNHLWLQGDV*HUlWJHVFKWWHWZXUGHRGHUHLQ *HJHQVWDQGLQGDV*HUlWJHIDOOHQLVWZHQQGDV*HUlW5HJHQRGHU)HXFKWLJNHLWDXVJHVHW]WZXUGHRGHUZHQQHVQLFKW
QRUPDODUEHLWHWRGHUIDOOHQJHODVVHQZXUGH
6WHOOHQ6LHELWWHVLFKHUGDVVNHLQ7URSIRGHU6SULW]ZDVVHULQV*HUlWHLQQHUHHLQGULQJHQNDQQ6WHOOHQ6LHNHLQHPLW )OVVLJNHLWHQJHIOOWHQ2EMHNWHZLH9DVHQRGHU7ULQNJHIlVVHDXIGDV*HUlW
8PGDV*HUlWNRPSOHWWVSDQQXQJVIUHL]XVFKDOWHQPXVVGHU1HW]VWHFNHUJH]RJHQZHUGHQ %HLP(LQEDXGHV*HUlWHVLVW]XEHDFKWHQGDVVGHU1HW]VWHFNHUOHLFKW]XJlQJOLFKEOHLEW
(QWVRUJXQJYRQJHEUDXFKWHQHOHNWULVFKHQXQGHOHNWURQLVFKHQ*HUlWHQ $Q]XZHQGHQLQGHQ/lQGHUQGHU (XURSlLVFKHQ8QLRQXQGDQGHUHQHXURSlLVFKHQ/lQGHUQPLWHLQHPVHSDUDWHQ6DPPHOV\VWHPIUGLHVH *HUlWH 'DV6\PERODXIGHP3URGXNWRGHUVHLQHU9HUSDFNXQJZHLVWGDUDXIKLQGDVVGLHVHV3URGXNWQLFKW DOVQRUPDOHU+DXVKDOWVDEIDOO]XEHKDQGHOQLVWVRQGHUQEHLHLQHP7HOH[+lQGOHUDEJHJHEHQZHUGHQPXVV
| :,&+7,*(6(59,&(+,1:(,6( |
$&+781* 'LHVH6HUYLFHKLQZHLVHVLQGDXVVFKOLHVVOLFKIUTXDOL¿]LHUWHV6HUYLFHSHUVRQDOYRUJHVHKHQ | |
8P GLH *HIDKU HLQHV HOHNWULVFKHQ 6FKODJHV ]X YHUPHLGHQ IKUHQ 6LH NHLQH :DUWXQJVDUEHLWHQ GXUFK | |
GLH QLFKW LQ GHU %HGLHQXQJVDQOHLWXQJ EHVFKULHEHQ VLQG DXVVHU 6LH VLQG KLHUIU TXDOL¿]LHUW hEHUODVVHQ | |
6LHVlPWOLFKH6HUYLFHDUEHLWHQXQG5HSDUDWXUHQHLQHPDXVJHELOGHWHQ.XQGHQGLHQVWWHFKQLNHU | |
%HL5HSDUDWXUDUEHLWHQLP*HUlWVLQGGLH6LFKHUKHLWVEHVWLPPXQJHQQDFK(1 9'( HLQ]XKDOWHQ | |
%HLDOOHQ$UEHLWHQEHLGHQHQGDVJHIIQHWH*HUlWPLW1HW]VSDQQXQJYHUEXQGHQLVWXQGEHWULHEHQZLUGLVWHLQ1HW] | |
WUHQQWUDQVIRUPDWRU]XYHUZHQGHQ | |
9RUHLQHP8PEDXPLW1DFKUVWVlW]HQ8PVFKDOWXQJGHU1HW]VSDQQXQJRGHUVRQVWLJHQ0RGL¿NDWLRQHQLVWGDV*HUlW
VWURPORV]XVFKDOWHQ | |
'LH0LQGHVWDEVWlQGH]ZLVFKHQQHW]VSDQQXQJVIKUHQGHQ7HLOHQXQGEHUKUEDUHQ0HWDOOWHLOHQ | |
0HWDOOJHKlXVH E]Z]ZLVFKHQGHQ1HW]SROHQEHWUDJHQPPXQGVLQGXQEHGLQJWHLQ]XKDOWHQ | |
'LH0LQGHVWDEVWlQGH]ZLVFKHQQHW]VSDQQXQJVIKUHQGHQ7HLOHQXQG6FKDOWXQJVWHLOHQGLHQLFKWPLWGHP1HW] | |
YHUEXQGHQVLQG VHNXQGlU EHWUDJHQPPXQGVLQGXQEHGLQJWHLQ]XKDOWHQ | |
6SH]LHOOH%DXWHLOHGLHLP6WURPODXISODQPLWGHP6LFKHUKHLWVV\PEROJHNHQQ]HLFKQHWVLQG 1RWH GUIHQQXUGXUFK | |
2ULJLQDOWHLOHHUVHW]WZHUGHQ | |
(LJHQPlFKWLJH6FKDOWXQJVlQGHUXQJHQGUIHQQLFKWYRUJHQRPPHQZHUGHQ
'LHDP5HSDUDWXURUWJOWLJHQ6FKXW]EHVWLPPXQJHQGHU%HUXIVJHQRVVHQVFKDIWHQVLQGHLQ]XKDOWHQ+LHU]XJHKUW DXFKGLH%HVFKDIIHQKHLWGHV$UEHLWVSODW]HV
'LH9RUVFKULIWHQLP8PJDQJPLW026%DXWHLOHQVLQG]XEHDFKWHQ
127( 6$)(7<&20321(17 0867%(5(3/$&('%<25,*,1$/3$57
2
