Loading Paper

Chargement du papier

Papier einlegen Papier laden

A B

Open and slide out. Ouvrez et déployez. Öffnen und herausziehen. Openen en uitschuiven.

Open and slide out. Ouvrez et déployez. Öffnen und herausziehen. Openen en uitschuiven.

Q

Make sure that the lever is in up position.

Assurez-vous que le levier est relevé.

Stellen Sie sicher, dass der Hebel in der oberen Position steht.

Zorg ervoor dat de hendel in de stand omhoog staat.

C D

18

Slide edge guide.

Faites glisser le guide latéral. Papierführungsschiene verschieben. Randgeleider voor dia’s schuiven.

Load printable side up.

Chargez le côté imprimable vers le haut.

Mit bedruckbarer Seite nach oben einlegen.

Papier laden met afdrukzijde naar boven.