Printing on a CD/

A R & 22

B

C

DVD

 

 

 

Impression sur un

CD/DVD

Auf CD/DVD drucken

Afdrukken op een cd/dvd

Insert a memory card.

Select Print Photos.

Select Print on CD/DVD.

Insérez une carte mémoire.

Sélectionnez Impression photo.

Sélectionnez Imprimer sur CD/DVD.

Speicherkarte einsetzen.

Fotos drucken wählen.

CD/DVD-Druck wählen.

Geheugenkaart plaatsen.

Foto’s afdrukken selecteren.

Cd/dvd bedr. selecteren.

D E

Q

If you select Place photos manually, place photos as shown in (1) or leave a blank as shown in (2).

Si vous sélectionnez Placer ph. à la main, placez les photos comme indiqué sous (1) ou laissez un espace comme indiqué sous (2).

Select a layout.

Sélectionnez une disposition. Ein Layout wählen.

Lay-out selecteren.

Select Automatic layout. Sélectionnez Disposition auto. Automatisches Layout wählen. Autom. lay-out selecteren.

Wenn Sie Fotos manuell platzieren wählen, setzen Sie Fotos wie in (1) gezeigt ein, oder lassen Sie eine Position frei, wie in (2).

Als u Foto’s handm. plaatsen selecteert, maakt u een lay-out zoals in (1) of laat u een lege ruimte zoals in (2).

42