Placing Originals

Mise en place des originaux

Originale einlegen Originelen plaatsen

A B

Place face-down horizontally.

Slide to the corner.

Place in the center.

Placez horizontalement, face vers

Faites glisser dans le coin.

Placez au centre.

le bas.

In die Ecke schieben.

In die Mitte legen.

Einlegen (Druckseite nach unten).

In de hoek schuiven.

In het midden leggen.

Horizontaal leggen met de

 

 

afdrukzijde naar beneden.

 

 

Place photos 5 mm apart. Espacez les photos de 5 mm. Fotos mit 5 mm Abstand einlegen. Foto’s 5 mm van elkaar houden.

Q

You can reprint photos from

30 × 40 mm to 127 × 178 mm.

Vous pouvez réimprimer les photos dont les dimensions sont comprises entre 30 × 40 mm et 127 × 178 mm.

Sie können Fotos von 30 × 40 mm bis 127 × 178 mm nachdrucken.

U kunt foto’s herafdrukken van

30 × 40 mm tot 127 × 178 mm.

Q

You can copy photos of different sizes at the same time as long as they are larger than 30 × 40 mm.

Vous pouvez copier simultanément des photos de tailles différentes, dans la mesure où leur taille est supérieure au format 30 × 40 mm.

Sie können gleichzeitig Fotos verschiedener Größen kopieren, sofern sie größer als 30 × 40 mm sind.

U kunt foto’s van verschillende formaten tegelijk kopiëren, zolang ze groter zijn dan 30 × 40 mm.

24