, when used on the product, is intended to alert the user of the presence of uninsulated dangerous voltage within the product’s enclosure that may present a risk of electric shock.
, when used on the product, is intended to alert the user of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature provided with the equipment.
, lorsqu’il est utilisé sur le produit, signale à l’utilisateur la présence à l’intérieur du boîtier du produit d’une tension électrique dangereuse susceptible de provoquer un choc électrique.
, lorsqu’il est utilisé sur le produit, signale à l’utilisateur des instructions d’utilisation ou de maintenance importantes qui se trouvent dans la documentation fournie avec le matériel.
auf dem Produkt soll den Benutzer darauf aufmerksam machen, dass im Inneren des Gehäuses dieses Produktes gefährliche Spannungen herrschen, die nicht isoliert sind und die einen elektrischen Schlag verursachen können.
auf dem Produkt soll dem Benutzer in der im Lieferumfang enthaltenen Dokumentation besonders wichtige Hinweise zur Bedienung und Wartung (Instandhaltung) geben.
, cuando se utiliza en el producto, avisa al usuario de la presencia de voltaje peligroso sin aislar dentro del producto, lo que puede representar un riesgo de descarga eléctrica.
, cuando se utiliza en el producto, avisa al usuario de la presencia de importantes instrucciones de uso y mantenimiento recogidas en la documentación proporcionada con el equipo.
, если указан на продукте, предупреждает пользователя о наличии неизолированного опасного напряжения внутри корпуса продукта, которое может привести к поражению электрическим током.
, если указан на продукте, предупреждает пользователя о наличии важных инструкций по эксплуатации и обслуживанию в руководстве, прилагаемом к данному оборудованию.
产品上的这个标志意在警告用户该产品机壳内有暴露的危险 电压， 有触电危险。
产 品 上 的 这 个 标 志 意 在 提 示 用 户 设 备 随 附 的 用 户 手 册 中 有 重要的操作和维护
若產品上使用此符號，是為了提醒使用者，產品機殼內存在著 可能會導致觸電之風險的未絕緣危險電壓。
若產品上使用此符號，是為了提醒使用者，設備隨附的用戶手冊中有重 要的操作和維護（維修）説明。
が製品上に表示されている場合は、筐体内に絶縁されて いない高電圧が流れ、感電の危険があることを示しています。
가 제품에 사용될 경우, 제품의 인클로저 내에 있는 접지되지 않은 위험한 전류로 인해 사용자가 감전될 위험이 있음을 경고합니다.
가 제품에 사용될 경우, 장비와 함께 제공된 책자에 나와 있는 주요 운영 및 유지보수(정비) 지침을 경고합니다.
MPS 601 specifications
The Extron MPS 601 is a versatile multimedia presentation switcher designed to simplify the management and integration of audio and video signals in various professional environments. This compact equipment caters to classrooms, conference rooms, and other settings that require seamless multimedia presentations.One of the standout features of the MPS 601 is its ability to handle multiple input sources. It offers an array of connectors that include HDMI, VGA, composite video, and audio inputs, allowing users to easily switch between different devices such as laptops, document cameras, and video players. This versatility ensures that presenters can connect their preferred technology without the need for cumbersome adapters or converters.
The MPS 601 incorporates a built-in scaler, which enhances the quality of the output signal by adjusting the resolution to suit the display requirements. This feature ensures optimal image clarity and sharpness, crucial for effective presentations. Additionally, the switcher supports various output resolutions, catering to both standard and high-definition displays.
In terms of control options, the MPS 601 provides users with multiple ways to operate the switcher. The front panel features intuitive buttons for quick access to input selection, along with a large, easy-to-read LED display that indicates the currently selected source. Furthermore, users can utilize RS-232 or Ethernet control for integration with third-party control systems, allowing for automation and enhanced functionality.
Another key characteristic of the MPS 601 is its audio capabilities. It supports embedded audio from HDMI sources, as well as separate audio routing through its balanced and unbalanced outputs. This flexibility ensures that audio is perfectly synchronized with video, delivering an immersive multimedia experience.
Furthermore, the MPS 601 is designed with reliability in mind. Extron's commitment to quality ensures that the hardware is built to endure the rigors of daily use, making it a reliable choice for any educational or corporate environment.
In summary, the Extron MPS 601 presents a comprehensive solution for multimedia presentations, combining multiple input handling, advanced scaling capabilities, flexible control options, and robust audio support. This switcher stands out as an essential tool for professionals seeking to enhance their presentation experience while maintaining ease of use and reliability.