Manuals / Garland / Kitchen Appliance / Oven

Garland 4522970 REV 1 operation manual

Models: 4522970 REV 1

1 32

Download 32 pages 21.21 Kb

Page 32

Image 32

Page 32

Image 32

Contents

For Your Safety FOR YOUR SAFETYHE SERIES HIGH EFFICIENCY RADIANT CHAR-BROILER 4522970 Rev 1 10/28/09 IMPORTANT INFORMATIONKeep appliance area free and clear of combustibles INSTALLATION TABLE OF CONTENTSCLEANING AND MAINTENANCE DIMENSIONS AND SPECIFICATIONS w..cMbar10..025 1127..5INSTALLATION INTRODUCTIONGeneral Installation Rating PlateINSTALLATION Continued Positioning and SetupAir Supply and Ventilation Gas ConnectionINSTALLATION Continued Flexible Couplings & ConnectorsRigid Connections Manual Pilot ValveCLEANING AND MAINTENANCE INSTALLATION ContinuedCleaning Stainless Steel Final PreparationSERVICE AND PARTS Page 4522970 Rev 1 10/28/09MANUEL D’UTILISATION ET D’INSTALLATION LE GRIL TYPE CHARBON DE BOIS HAUTE EFFICACITE SERIE HEPOUR VOTRE SÉCURIT AVERTISSEMENTdégagés et ne pas y stocker de produits combustibles INFORMATIONS IMPORTANTESMaintenir les abords de l’appareil INSTALLATION TABLE DES MATIÈRESENTRETIEN ET NETTOYAGE PIÈCES DE RECHANGE ET RÉPARATIONDIMENSIONS ET SPÉCIFICATIONS INSTALLATION Plaque SignalétiqueInstallation Générale INTRODUCTIONINSTALLATION suite Positionnement Et InstallationAlimentation En Air Et Ventilation Connexion Du GazINSTALLATION suite Connexions RigidesRaccords Et Connecteurs Souples Robinet Manuel Des VeilleusesENTRETIEN ET NETTOYAGE INSTALLATION suiteArrêt Préparation FinaleENTRETIEN ET NETTOYAGE suite PIÈCES DE RECHANGE ET RÉPARATIONChaque Jour PériodiquePage Pièce nº 4522970 Rev 1 10/28/09PARA SU SEGURIDAD ADVERTENCIAINSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y OPERACIÓN EFICIENCIA SERIE HEADVERTENCIA INFORMACIÓN IMPORTANTEMantenga la zona del artefacto libre y alejada de combustibles ÍNDICE INSTALACIÓNDIMENSIONES Y ESPECIFICACIONES PesoINTRODUCCIÓN INSTALACIÓNPlaca De Características Instalación GeneralINSTALACIÓN continuación Colocación E InstalaciónSuministro De Aire Y Ventilación Conexión De GasINSTALACIÓN continuación Conexiones RígidasAcoplamientos Flexibles Y Conectores Válvula Piloto ManualINSTALACIÓN continuación Puesta En MarchaApagado Preparación FinalLIMPIEZA Y MANTENIMIENTO SERVICIO Y PARTESDiariamente PeriódicamentePágina Parte # 4522970 Rev 1 10/28/09Parte # 4522970 Rev 1 10/28/09 Página