Manuals / GE / Communications / Cordless Telephone

GE 55909320 manual Guía del Usuario, Creamos cosas buenas para la vida, 27959

Models: 55909320

1 100

Download 100 pages 4.48 Kb

Page 51

Guía del Usuario

27959

Teléfono Inalámbrico y Altavoz con Sistema Contestador, de 2.4 GHz con 40 Canales e Identificador de Llamada en Espera

Guía del Usuario

1

Creamos cosas buenas para la vida.

Image 51

GE 55909320 manual Guía del Usuario, Creamos cosas buenas para la vida, 27959

Contents

27959 User’s GuideWe bring good things to life 1 Notification to the Local Telephone Company EQUIPMENT APPROVAL INFORMATIONINTERFERENCE INFORMATION HEARING AID COMPATIBILITY HACTELEPHONE SET UP TABLE OF CONTENTSTABLE OF CONTENTS INSTALLING THE PHONEINTERCOM OPERATION INTRODUCTION Page TONE/cancel button HANDSET LAYOUTBASE LAYOUT volume buttonBEFORE YOU BEGIN IMPORTANT INSTALLATION INFORMATIONINSTALLING THE PHONE Slide the battery compartment cover back into place 1ENG 2FRA 3ESP TELEPHONE SET UPSET LANGUAGE 1ENG 2FRA 3ESPSET CONTRAST 1 2 RING TO ANSWER 3 5 TOLLSECURITY CODE 1 2 SECURITY CODERING LEVEL SET RING LEVEL 1HI 2LO 3OFF RINGER TONESET RINGER TONE SET TONE/PULSE 1TONE 2PULSE SET DAY SU M T W H F sSET TIME 1200 AM PM SET TIMEAREA CODE 1YES 2NO DEFAULt SETTINGSET AREA CODE ‐ ‐ ‐MAKING A CALL WITH THE HANDSET BASIC OPERATIONCHARGE/IN USE INDICATOR SPEAKERPHONE3. When finished, press the SPEAKER/callback button to hang up 2. Press the redial button OR 1. Dial the telephone number and wait for the line to connect VOLUME NOTE Use only the base to page the handsetPAGING INTERCOM OPERATION MAKING AN INTERCOM CALLRECEIVING AN INTERCOM CALL THREE-WAY INTERCOM CALLS USING INTERCOM WITH A TELEPHONE CALLRECEIVING AN EXTERNAL TELEPHONE CALL DURING AN INTERCOM CALL TWO-WAY INTERCOM CALLSMEMORY 1. Make sure the phone is OFF not in TALK mode DIALING A STORED NUMBER HandsetThe Number For BaseLong Distance Access Number Authorization CodeCALLER ID CID 317‐555‐12348/18 JOHN SMITHThe numeric order of the call DIALING A CALLER ID NUMBER To delete only the record in the display NOTE The answerer indicator is illuminated when the system is on ANSWERING SYSTEM SET UPSample Outgoing Announcement ANSWERING SYSTEM OPERATIONTo erase all previously played messages To erase a message from the handset REMOTE ACCESS1. Press the format/answerer button 2. Press the 2 key play/stop CHANGING THE BATTERY 5. Put the battery compartment cover back on DISPLAY MESSAGES ERRORHEADSET AND BELT CLIP OPERATION For hands free conversationEND OF LIST LOW BATTERYNO BATTERY DELETE?TROUBLESHOOTING GUIDE HANDSET SOUND SIGNALSThe cordless handset may be out of range. Move closer to the base Charge the battery Unit beepsSee solutions for “No dial tone” on previous page Replace the battery Handset/Base does not ringNo Display Is battery fully charged? Try replacing the battery CAUSES OF POOR RECEPTION GENERAL PRODUCT CAREINDEX Page ACCESSORY ORDER FORM SERVICEWhat your warranty does not cover LIMITED WARRANTYWhat your warranty covers How you get serviceIndianapolis, IN ATLINKS USA, IncModel 101 West 103rd StreetGuía del Usuario Creamos cosas buenas para la vida27959 1 Notificación a la Compañía Telefónica Local INFORMACIÓN SOBRE LA APROBACIÓN DE EQUIPOINFORMACIÓN DE INTERFERENCIAS COMPATIBILIDAD CON AUDÍFONOS CCAANTES DE COMENZAR TABLA DE CONTENIDOTABLA DE CONTENIDO FORMATO DEL AURICULARPARA CAMBIAR LA BATERÍA SOLUCIÓN DE PROBLEMASMEMORIA ACCESO REMOTOINTRODUCCIÓN Page redial botón para volver a marcar review botón para revisar CARGADOR CON CABLE DE CORRIENTEerase botón para borrar TONE/cancel botón de tono/cancelar pantallaINFORMACIÓN IMPORTANTE PARA LA INSTALACIÓN ANTES DE COMENZARNOTA Usted debe conectar la batería del auricular antes de usarse PARA INSTALAR EL TELÉFONODeslice la puerta del compartimiento nuevamente a su lugar 1ENG 2FRA 3ESP 1ENG 2FRA 3ESPSET LANGUAGE PROGRAMACIÓN DEL TELÉFONONOTA Esta programación puede hacerse únicamente desde la base TIMBRE CONTESTA 3 5 TOLLPROGRMCONTRASTE 1 2 NOTA Esta programación puede hacerse únicamente desde la baseCÓDIGO DE SEGURIDAD CLAVE SEGURIDAD 1 2NOTA Esta programación puede hacerse únicamente desde la base NOTA Esta programación puede hacerse únicamente desde la baseTONO TIMBRE PROG NIVEL TIMB1ALT 2BAJ 3OFF PROG TONO TIMBRE“PROGRAME DIA D L M MI J V S.” PROGRAME DIA D L MI J V SPROG TONO/PULSO 1TONO 2PULSO NOTA Esta programación puede hacerse únicamente desde la basePARA PROGRAMAR LA HORA PROGRAMAR HORA 1200 AM PMNOTA Esta programación puede hacerse únicamente desde la base “flash/ program” cuando la pantalla indica “- -- - AM PM.”PROG AREA LOCAL FABRICA NO1SI 2NO AREA LOCAL ‐ ‐ ‐OPERACIÓN BÁSICA NOTA Usted puede inscribir hasta 32 dígitos de pre-marcado 2. Oprima el botón para volver a marcar “redial” O 1. Marque el número telefónico o espere a que su llamada se conecte NOTA Utilice únicamente la base para localizar el auricular PARA RECIBIR UNA LLAMADA DE INTERFONO OPERACIÓN DEL INTERFONOPARA LOCALIZAR DESDE EL AURICULAR PARA HACER UNA LLAMADA DE INTERFONOLLAMADAS DE INTERFONO DE DOS PERSONAS PARA RECIBIR UNA LLAMADA TELEFÓNICA EXTERNA DURANTE UNALLAMADA DE INTERFONO PARA UTILIZAR EL INTERFONO CON UNA LLAMADA TELEFÓNICAPARA ALMACENAR UN NOMBRE Y NÚMERO EN LA MEMORIA MEMORIAPARA ALMACENAR UN NÚMERO DE VOLVER A MARCAR PARA INTRODUCIR UNA PAUSA EN LA SECUENCIA DE MARCADOPARA REVISAR, CAMBIAR, O BORRAR NOMBRES/NÚMEROS ALMACENADOS Auricular BasePARA MARCAR UN NÚMERO ALMACENADO Número de larga distancia llamado frecuentemente El Número ParaNúmero de Acceso de Larga Distancia Código de Autorización317‐555‐1234 JOHN SMITH1051PM FUNCIONES DEL IDENTIFICADOR DE LLAMADAS CALLER IDOrden numérico de la llamada Once dígitos Número de dígitosExplicación EjemploPara borrar únicamente el archivo que aparece en la pantalla INSTRUCCIONES ORALES PROGRAMACIÓN DEL SISTEMA CONTESTADORERRORES DEL IDENTIFICADOR DE LLAMADAS/NO HAY INFORMACIÓN IDENTIFICADOR DE LLAMADA EN ESPERAEjemplo de Anuncio Saliente OPERACIÓN DEL SISTEMA CONTESTADORPara borrar todos los mensajes reproducidos previamente Para borrar un mensaje en el auricular ACCESO REMOTO1. Oprima el botón de contestador “format/ answerer” Para revisar el mensaje PARA CAMBIAR LA BATERÍAPara Oprima este botón5. Vuelva a poner la puerta del compartimiento en su sitio ENTER NAME OPERACIÓN DE LOS AUDÍFONOS Y GANCHO DEL CINTURÓNMENSAJES DE LA PANTALLA Para una conversación con las manos libresEND OF LIST Significado SOLUCIÓN DE PROBLEMASSEÑALES SONORAS DEL AURICULAR SeñalCargue la batería El aparato emite “bips” El Auricular/ Base no TimbraEl auricular puede estar fuera de rango. Acérquese a la base Cambie canalesLa pantalla no muestra nada CAUSAS DE UNA MALA RECEPCIÓN CUIDADO GENERAL DEL PRODUCTOÍNDICE Para Borrar Todos los Archivos del Identificador de Llamadas FORMULARIO PARA HACER PEDIDOS DE ACCESORIOS CÓMO OBTENER SERVICIOS DE MANTENIMIENTOLo que haremos GARANTÍA LIMITADALo que cubre su garantía Por cuánto tiempo después de la compraIndianapolis, IN ATLINKS USA, IncModelo 101 West 103rd Street