Hitachi 42HDW10 user manual Instructions DE Fonctionnemment suite, Sélection de l’entrée

INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMMENT (suite)

Sélection de l’entrée

■L’entrée est sélectionnée en appuyant sur le touche RGB1, RGB2, VIDEO 1 ou VIDEO 2 de la télécommande. La pression sur le touche INPUT SELECT situé sur

FRANÇAIS

l’unité principale du moniteur change l’entrée dans cet ordre : RGB1 → RGB2 → VIDEO 1 → VIDEO 2 → RGB1.

•Si le même signal est envoyé à RVB1 et à RVB2, la PHASE risque d’être légèrement décalée ; ceci est normal. Dans ce cas, reréglez la PHASE du signal utilisé.

Boîtier de
télécommande	Si vous utilisez INPUT SELECT
VIDEO 1 VIDEO 2 RGB 1 RGB 2
	RVB1	(Entrée D-sub)
Appareil	RVB2	(Entrée BNC)
	VIDEO1 (Entrée composite ou S)
INPUT SELECT	VIDEO2	(Entrée COMPOSANT)

Réglage du niveau sonore

■Tandis que le système d’affichage sur l’écran 12 , n’est pas visible, appuyez sur la touche VOLUME+ ou VOLUME- du boîtier de télécommande (ou sur la touche VOLUME ▲ ou ▼ de l’appareil) pour régler le niveau sonore.

•Pour vous aider, le niveau réglé se trouve affiché tandis que vous appuyez sur ces touches.

• Tandis que l’aide est visible, appuyez sur la	Boîtier de
touche VOLUME+ ou ▲ pour augmenter le niveau	télécommande	Réglage du niveau sonore
	VOLUME+
sonore.	VOLUME-
• Tandis que l’aide est visible, appuyez sur la
		VOLUME : 30
touche VOLUME- ou ▼ pour diminuer le niveau	Appareil
sonore.		Aide au réglage
• Vous pouvez également régler le niveau sonore	VOLUME
grâce au système d’affichage sur l’écran. 14

•Le mode permettant le réglage du niveau sonore est abandonné si vous n’appuyez sur aucune touche pendant 5 secondes. (L’aide au réglage s’efface d’elle-même.)

Atténuation des sons

■Appuyez sur la touche MUTE du boîtier de télécommande pour atténuer les sons.

•Quand vous appuyez sur la touche, [VOLUME OFF] (rose) et le réglage du niveau sonore s’affichent à titre d’aide.

•Tandis que le son est atténué, appuyez sur la touche VOLUME- pour diminuer le niveau sonore.

•Tandis que le son est atténué, appuyez sur la touche VOLUME+ pour rétablir les sons.

•Vous pouvez également régler le niveau sonore du son atténué grâce au système d’affichage sur l’écran. 14

Réglage du niveau sonore

Boîtier de

télécommande

MUTE

VOLUME OFF : 30

(Les indications affichées

sont de couleur rose.)

■Appuyez une nouvelle fois sur la touche MUTE du boîtier de télécommande pour rétablir le niveau sonore; l’aide concerne VOLUME (bleu) et le niveau sonore peut être réglé.

•Si vous utilisez MUTE, le guide reste affiché pendant 5 secondes, puis il disparaît.

10