Honeywell HWM-331, HWM-450 Limpieza Semanal, Etapa Quitar Las Incrustraciones, Etapa Desinfección

Models: HWM-331 HWM-330 HWM-450 HWM-335

1 44
Download 44 pages 43.67 Kb
Page 39
Image 39
LIMPIEZA SEMANAL

QuickSteam_OM_04-25-06.qxd 4/25/06 4:53 PM Page 39

LIMPIEZA SEMANAL

CUIDADO: NO LIMPIE EL HUMIDIFICADOR MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA TOMA DE CORRIENTE, PODRÍA RECIBIR UN CHOQUE ELÉCTRICO.

Se recomienda limpiar el humidificador una vez por semana o más si el agua del grifo es dura, si se acumulan impurezas o si el aparato desprende un olor desagradable. No nos cansaremos de recalcar la importancia de la limpieza y el mantenimiento asiduos.

La limpieza se efectúa en 2 etapas: quitar las incrustraciones y desinfectar. Dichas etapas no deben invertirse para evitar una interacción peligrosa de los productos químicos.

Fig. 22

Power

 

Unit

Base ETAPA 1:

• Apague y desenchufe el humidificador. Deje que se enfríe entre 10 y 15 minutos como mínimo.

• Quite el depósito del agua.

Quite el bloque motor sujetándolo e inclinándolo ligeramente hacia delante al mismo tiempo que tira hacia arriba hasta que note que se suelta (Fig. 22). Colóquelo a un lado.

Quite la bandeja de agua (Fig. 23). Déjela a un lado. No olvide limpiar el fondo del receptáculo de agua en la base, los minerales suelen acumularse en él, por lo cual merece especial atención.

Vacíe el agua de la base y de la bandeja amovible.

Compruebe que el elemento térmico se ha enfriado suficientemente.

Fig. 23

Removable

Water Tray

Base

Mineral Reservoir

Retire el filtro de absorción de minerales con unas tenazas o una pinzas e inspecciónelo. Inspeccione igualmente el elemento térmico de la base. Si hay mucha acumulación de minerales, siga las instrucciones de limpieza del elemento térmico.

CAUTION: DO NOT SUBMERGE THE BASE IN WATER. DOING SO MAY CAUSE PROPERTY DAMAGE OR PERSONAL INJURY. ALLOW THE HUMIDIFIER TO DRY COMPLETELY BEFORE PLUGGING INTO POWER OUTLET.

ETAPA 1:

QUITAR LAS INCRUSTRACIONES

Bandeja amovible

1. Llene la bandeja amovible (Fig. 3) con :

1 taza (250 ml) de vinagre blanco no diluido

2. Deje actuar durante 20 minutos.

3.Sin retirar el vinagre de la bandeja, limpie todas las superficies interiores con un paño suave o un cepillo blando para eliminar las incrustraciones.

4.Enjuague a fondo con agua la bandeja amovible para eliminar las incrustraciones y la solución de lavado.

ETAPA 2 :

DESINFECCIÓN

Water Tank/Removable Tray

1. Fill the Water Tank with:

1 teaspoon of household bleach and

1 gallon of water

Pour some of this solution into the

Removable Tray.

2.Let solution stand for 20 minutes.

3.Rinse with water until the smell of bleach is gone.

NOTA: la bandeja de agua amovible y el recipiente para medicamentos pueden lavarse en la parte superior del lavaplatos.

NOTA: la bandeja de agua amovible y el recipiente para medicamentos pueden lavarse en la parte superior del lavaplatos.

39

Page 39
Image 39
Honeywell HWM-331, HWM-450, HWM-335, HWM-330 Limpieza Semanal, Etapa Quitar Las Incrustraciones, Etapa Desinfección