64
BOCINAS
PORTABOTE LLAS
EMPUÑAD URAS C ON SEN SOR DE P ULSO
PALANQUI TAS BAS CULANT ES DE
VELOCIDA D/INCLI NACIÓN
CONSOLA
INTERRUP TOR DE
ENCENDI DO Y APA GADO
CORTACIRC UITO
RUEDITA DE TRANS PORTE
CABLE DE C ORRIE NTE
ESTANTE DE LECTU RA
VENTILA DOR DE L A CONS OLA
CAVIDAD PA RA IPO D/MP3
PANEL DE C ONTROL TÁCTIL Y
VENTANILL AS DE I NDICA DORES
BLOQUEA DOR DE R UEDITA
LUGAR PAR A LA LL AVE
DE SEGUR IDAD
CUBIERTA D EL MOTO R
RIEL LATE RAL
TAPA DEL EX TREMO
DEL RODI LLO
TORNILLOS DE AJU STE DE L
RODILLO P OSTER IOR
POSTE DE LA CON SOLA
MECANIS MO DE BL OQUEO ACCION ADO CO N EL PIE
(BAJO L A PLATAFO RMA)
PLATAFORMA /BAN DA PARA CORRER
CAUTION AVERTISSE MENT PRECAUCIÓN
KEEP HANDS AND FEET
AWAY FROM THIS AREA.
HIGH-PRESSURE
SHOCKS COULD CAUSE
BODILY INJURY.
GARDER LES MAINS ET LES
PIEDS LOIN DE CETTE REGION.
LES AMORTISSEURS À HAUTE
PRESSION PEUVENT CAUSER
DES BLESSURES.
MANTENGA LAS MANOS Y
LOS PIES LEJOS DE ESTA
AREA. IMPACTOS DE ALTA
PRESIÓN PUEDEN CAUSAR
DAÑO CORPORAL.
CAUTION AVERTI SSEMENT PRECAUCIÓN
KEEP HANDS AND FEET
AWAY FROM THIS AREA.
GARDER LES MAINS ET LES
PIEDS LOIN DE CETTE REGION.
MANTENGA LAS MANOS Y LOS
PIES LEJOS DE ESTA AREA.
12
ARRIBA DE L MECA NISMO DE BLOQ UEO
ACCIONAD O CON E L PIE
1
2