JVC DLAX70, DLA-X30 manual Instalación del proyector y de la pantalla, Posición izquierda/derecha

ESPAÑOL/CASTELLANO

Información sobre la instalación (Continuación)

Instalación del proyector y de la pantalla

Al realizar la instalación, coloque la unidad y la pantalla perpendicularmente entre sí. De lo contrario, esto podría aumentar la distorsión trapezoidal. Consulte “Corregir trapecio”. (Página de referencia: 41, 64)

Stablecimiento del ángulo

Se puede establecer el rango de ángulo de esta unidad en ±30°.

30°	30°
30°	30°

●Es posible que la unidad funcione de forma incorrecta si no se establece el ángulo dentro del rango mencionado anteriormente.

Desplazamiento

■Posición izquierda/derecha

(*)posición 0 % arriba/abajo (centro)

Aproximadamente 34 % (máximo) de la imagen proyectada

Preparación

Aproximadamente 34 % (máximo) de la imagen proyectada

■Posición arriba/abajo

(*)Posición 0 % izquierda/derecha (centro)

					■ Intervalo de movimiento de
						desplazamiento de la lente
	Aproximadamente 80 %				vertical		90
	(máximo) de la imagen
	proyectada						80
					Desplazamiento	lentelade
						（％）	70
	Aproximadamente 80 %						60
	(máximo) de la imagen
	proyectada						50
Tabla de correlación de desplazamiento de la lente.							40
Desplazamiento hacia la izquierda o	0%	10%	20%	30%	34%
hacia la derecha (%)							30
Desplazamiento hacia	80%	66%	47%	18%	0%		20
arriba o hacia abajo (%)								Intervalo de
● El desplazamiento máximo aplicable hacia arriba o hacia abajo dependerá							10	movilidad de
del desplazamiento aplicado hacia la izquierda o hacia la derecha. De igual								la lente
forma, el desplazamiento máximo aplicable hacia la izquierda o hacia la
derecha, dependerá del desplazamiento aplicado hacia arriba o hacia abajo.							0	10	20	30	40
● Las cifras de la tabla deben interpretarse como valores orientativos.
							Desplazamiento horizontal
Utilícelas en este sentido durante la instalación.
									（％）

23