JVC DR-MV1S Technische Daten De, Spannungsversorgung, Signalsystem, Leistungsaufnahme, Format

Filename [DR-MV1SE_10Subsidiary.fm]
DR-MV1SE_00.book Page 95 Monday, April 12, 2004 4:57 PM	Masterpage:Right0

	TECHNISCHE DATEN DE 95
ALLGEMEINE DATEN	VIDEO/AUDIO (VCR-Deck)
Spannungsversorgung	Signalsystem
220 V – 240 V Wechselspannungd, 50 Hz/60 Hz	PAL-Farb- und CCIR-Monochromsignale, 625 Linien/50 Halbbilder
Leistungsaufnahme	Aufnahmesystem
Eingeschaltet: 42 W	Schrägspurabtastungssystem mit DA-4-Kopf (Doppelazimut)
Ausgeschaltet: 23,5 W	Format
Zulässige Umgebungstemperatur	VHS-PAL-Norm
Betrieb: 5°C bis 35°C	Maximale Aufnahmezeit
Lagerung: –20°C bis 60°C	(SP): 240 Min.mit E-240-Video-Cassette
Aufstellposition	(LP): 480 Min.mit E-240-Video-Cassette
Ausschließlich waagerecht	Störspannungsabstand
Abmessungen (BxHxT)	45 dB
435 mm x 96 mm x 347 mm	Horizontalauflösung
Gewicht	230 Linien
6,3 kg	Frequenzumgang
	(Normal-Tonsignal): 70 Hz bis 10.000 Hz
	(Hi-Fi-Audio): 20 Hz bis 20.000 Hz
VIDEO/AUDIO (DVD-Deck)
	Eingang/Ausgang
Aufnahmeformat	Cinch-Buchsen: IN x 1, OUT x 1
DVD-RAM: DVD Video-Aufnahmeformat	Sofern nicht anders angegeben, beziehen sich die technischen
DVD-R: DVD Video-Format
DVD-RW: DVD Video-Format, DVD Video-Aufnahmeformat	Angaben auf den SP-Modus.
Aufnahmezeit
Maximal 8 Stunden (bei 4,7-GB-Disc)
	TUNER/TIMER
(XP): Ca. 1 Stunde
(SP): Ca. 2 Stunden	Senderspeicher
(LP): Ca. 4 Stunden	99 Programmplätze (sowie AUX-Position)
(EP): Ca. 6 Stunden	Abstimmsystem
(FR): Ca. 1 – 8 Stunden	Frequenz-Synthesizer-Tuner
System für Tonaufnahmen	Empfangsbereiche
Dolby Digital (2 Kanäle)	VHF 47 MHz – 89 MHz/
Lineare PCM (nur XP-Modus)	104 MHz – 300 MHz/
Kompressionssystem für Videoaufnahmen	302 MHz – 470 MHz
MPEG2 (CBR/VBR)	UHF 470 MHz – 862 MHz
Eingang/Ausgang	Gangreserve
S-Video-Eingang:	Ca. 60 Min.

Y:0,8 – 1,2 V Spitze-Spitze, 75 Ohm

C:0,2 – 0,4 V Spitze-Spitze, 75 Ohm

S-Video-Ausgang:	ZUBEHÖR
Y: 1,0 V Spitze-Spitze, 75 Ohm	Mitgeliefertes Zubehör
C: 0,3 V Spitze-Spitze, 75 Ohm
	HF-Kabel,
Videoeingang: 0,5 – 2,0 V Spitze-Spitze, 75 Ohm (Klinkenstecker)
	21-poliges SCART-Kabel,
Videoausgang: 1,0 V Spitze-Spitze, 75 Ohm (Klinkenstecker)
	Satelliten-Steuereinheit,
Audioeingang:
	Infratot-Fernbedienung,
–8 dB, 50 Kiloohm (Klinkenstecker)
	R6-Batterie x 2
Entspricht Mono (links)
	Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.
Audioausgang: –8 dB, 1 Kiloohm (Klinkenstecker)
i.Link: 4-polig für DV-Eingang
Komponentenvideoausgang:	ACHTUNG:
Y: 1,0 V Spitze-Spitze, 75 Ohm	Dieses Gerät ist mit Mikroprozessoren ausgerüstet. Elektronische
CB/CR, PB/PR: 0,7 V Spitze-Spitze, 75 Ohm	oder magnetische Einstreuungen können Fehlfunktionen
Entspricht Kopierschutz	verursachen. Schalten Sie das Gerät in einem solchen Fall aus und
Digitaler Audioausgang:	ziehen Sie das Netzkabel ab. Dann schließen Sie das Netzkabel
Optisch: –18 dBm, 660 nm	wieder an, und schalten Sie das Gerät ein. Entnehmen Sie die Disc.
Koaxial: 0,7 V Spitze-Spitze, 75 Ohm	Bedienen Sie das Gerät nach einer Überprüfung der Disc wie
	gewohnt.
Entspricht Dolby Digital und DTS Digital Surround
Bitfluss
Im Einstellungsmenü für digitale Audioausgänge wählbar

Page 95

April 12, 2004 4:56 pm