UTILISATION DES MENUS POUR UN AJUSTEMENT DÉTAILLÉ
36 FR
MasterPage: Left
墌p.21, “Recherche de section vier ge”
[ARRÊT] : Désactive le signal d’entrée audio/
vidéo depuis le connecteur S/AV. (墌p.43)
ENTR. A/V : Permet le signal d’entrée audio/
vidéo depuis le connecteur S/AV. (墌p.43)
ENTR. S : Permet le signal d’entrée audio/S-
vidéo depuis le connecteur S/AV. (墌p.43)
SYSTÈME
Chaque réglage est lié avec “sSYSTÈME”, qui
apparaît lorsque l’interrupteur d’alimentation est
réglé sur “M”. (墌p. 31)
●Les paramètres sont les mêmes que dans la
description de la page 33.
AFFICHAGE VIDÉO
Les réglages “n” (AFFICHAGE VIDÉO)
prennent effet uniquement pour la lecture vidéo
sauf “LUMINOSITÉ” et “MICRO AUX.”.
●Les paramètres (sauf “ARRÊT” dans les réglages
ÉCRAN) sont les mêmes que dans la description
(AFFICHAGE CAMÉRA) de la page 34.
[ ] = Préréglage en usine
墌p.16, “Ajustement de la luminos ité de
l’affichage”
Réglé sur “ARRÊT”, l’affichage du caméscope
disapparaît.
Réglé sur “AUTO”, la date/heure est affichée
dans les cas suivants :
●Lorsque la lecture vidéo démarre. Le caméscope
affiche la date/heure au moment où les scènes
sont enregistrés.
●Lorsque la date est modifiée pendant la lecture
vidéo.
墌p.19, “Time Code”
[ENGLISH]/FRANÇAIS /DEUTSCH /
ESPAÑOL/ITALIANO /NEDERLANDS /
PORTUGUÊS/РУССКИЙ
Le réglage de la langue peut être changée.
(墌p.1 5)
墌p.34, “MICRO AUX.”
RECH. BLAN
ENTR. S/AV
LUMINOSITÉ
ÉCRAN ARRÊT/[LCD] /LCD/TV
DATE/HEURE
[ARRÊT]
/
AUTO
/
MARCHE
TIME CODE [ARRÊT]/MARCHE
LANGUAGE
MICRO AUX. ARRÊT/[MARCHE]
GR-D290_270PAL.book Page 36 Thursday, October 28, 2004 10:58 AM