Couverture arrière

GR-D290_270PAL_10IX.fm Page 56 Thursday, October 28, 2004 5:05 PM

MasterPage: BackCover

FR

Adaptateur secteur

14

Animation

33

B

 

Balance des blancs

40

Batterie

13, 14, 52

C

 

Capacité d’enregistrement

 

Bande

18

Carte mémoire

25

Caractéristiques techniques

55

Carte mémoire

17, 52

Commande d’exposition

39

Compensation de contre-jour

40

Copie

28, 43, 44

D

 

Dépannage

47

Dimensions de l’image

34

Doublage audio

46

E

 

Écran LCD et viseur

16, 18

Effets de volet ou de fondu

41

Effets spéciaux en lecture

24

Enregistrement de 5 secondes

37

F

 

Fonctionnement lié à l’alimentation

15

I

 

Indications d’avertissement

49

Infos batterie

14

Initialisation d’une carte mémoire

30

Insertion d’une carte mémoire

17

Insertion d’une cassette

16

Insertion vidéo

46

L

 

Lecture au ralenti

24

Lecture audio

35

Lumière à LED

37

Mise au point manuelle

38

Mode de démonstration

33

Mode Grand angle

33

Mode photo

32

Mode Prise de vues en rafale

38

Mode Son

32, 35

Modification des réglages des menus ....

31 – 36

Montage sur un trépied

16

P

 

 

Prise de vues en faible lumière

38

Programme AE avec effets spéciaux

42

Q

 

 

Qualité de l’image

34

R

 

 

Raccordement à un ordinateur personnel

...... 45

Raccordement à un téléviseur ou à un

 

 

magnétoscope

22

Ralenti en direct

37

Recharge de la batterie

13

Recherche de section vierge

21

Redéfinition du nom de fichier

28

Réglage DPOF

 

 

(Digital Print Order Format)

29, 30

Réglage du téléobjectif

33

Réglages de la date et de l’heure

15

Relecture rapide

20

S

 

 

Sélection de la zone de mesure

 

 

d’exposition

40

Sélection du support d’enregistrement

35

Signal sonore

33

Stabilisation d’image numérique

32

Suppression des fichiers

29

T

 

 

Télécommande

23

Time Code

19, 34

V

 

 

Verrouillage de l’iris

39

Vitesse de la bande (MODE ENREG)

32, 35

Volume du haut-parleur

20

Z

Zoom

19, 24, 32

© 2004 Victor Company of Japan, Limited

EX

Imprimé au Japon 1104MKH-ID-VP

Page 56
Image 56
JVC GR-D270, GR-D290 manuel dutilisation Lexique, Capacité d’enregistrement, Réglage Dpof, Sélection de la zone de mesure

GR-D270, GR-D290 specifications

The JVC GR-D290 is a compact and versatile MiniDV camcorder designed for both novice videographers and experienced users. This model stands out for its ease of use, solid video quality, and a range of features that cater to various recording needs.

At the core of the GR-D290 is its powerful 1/6-inch CCD sensor, which delivers impressive video quality with a resolution of 680,000 pixels. This capability allows users to capture sharp and vibrant video footage, making it ideal for home videos, travel diaries, or special events. The camcorder supports the MiniDV format, which ensures high-quality recordings with the advantage of digital editing and playback.

One of the standout features of the JVC GR-D290 is its 30x optical zoom lens. This allows users to zoom in on distant subjects without sacrificing image quality, making it perfect for capturing wildlife or sporting events. Additionally, the camcorder offers a 900x digital zoom, providing even greater flexibility in framing shots. The lens is complemented by a built-in optical stabilizer that minimizes shaking, ensuring steady video even in challenging shooting conditions.

The GR-D290 is designed with a 2.5-inch LCD screen that offers easy navigation through menus and playback of recorded footage. This screen can be swivelled, allowing for creative angles and easier framing when shooting in tight spaces.

For sound quality, the camcorder includes built-in stereo microphones that effectively capture ambient sound. Users can also connect an external microphone for more professional audio recording, enhancing the overall production quality of their videos.

In terms of connectivity, the GR-D290 features an array of options, including USB and FireWire ports for transferring footage to editing software or external drives. It also includes an AV output for easy playback on televisions.

Powered by a rechargeable lithium-ion battery, this camcorder offers ample recording time, ensuring that users can capture their entire event without interruptions. Whether you are a casual user looking to document life's moments or a budding filmmaker wanting to experiment with video production, the JVC GR-D290 provides a reliable and feature-rich option for all your recording needs.