Filename [DVS3EU_3-GE.fm]
Masterpage:Left
54 DE
Page 54 October 8, 2001 5:41 pm
SCHNITTBETRIEB (Forts.)
Nachvertonung

VHS-Nachvertonung

Bei der Nachvertonung wird das Normal-Audiosignal

einer bestehenden Aufzeichnung durch eine neue

Tonspur ersetzt.

DV-Nachvertonung

Diese Funktion ermöglicht die Aufzeichnung neuer

Audiosignale ohne Löschen des Originaltons auf

einem DV-Band, das mit Einstellung von “SOUND

MODUS” auf “12BIT” bespielt wurde (墌S. 73).

ACHTUNG:
Wenn “SOUND MODUS” bei der ursprünglichen Aufnahme
auf “16BIT” eingestellt war (墌S. 73), das Band mit der LP-
Aufnahmegeschwindigkeit bespielt wurde oder leer ist, ist
keine Nachvertonung auf DV-Band möglich.
Audio-Normalspur
Video/Hi-Fi-Audiospur
Bespieltes Band
Nachvertontes Band
132
132
CD-Player usw.
Ihr Recorder
CD-Player usw.
Mischer-
ausgang
Audiomischer
Originalton
AUDIO OUT
Ihr Recorder
123
456
789
1
2
1
2
3
0
3
4
4
DVS3EU_1-GE.book Page 54 Monday, October 8, 2001 5:42 PM