Error

Essayez de nouveau l’opération. Si “Error” apparaît de nouveau, vérifiez si l’appareil extérieur prend en charge la fonction que vous avez essayée.

Device not found

Aucun périphérique Bluetooth disponible n’est détecté avec “Search...”.

Loading...

L’appareil met à jour le répertoire téléphonique et/ou les messages.

Please Wait...

L’appareil se prépare pour utiliser la fonction Bluetooth. Si le message ne disparaît pas, mettez l’appareil hors tension puis sous tension, puis connecter de nouveau le périphérique (ou réinitialisez l’appareil).

Reset 08

Vérifiez la connexion entre l’adaptateur et cet appareil.

DAB

L’attente de réception PTY fonctionne pour le tuner DAB uniquement en utilisant un PTY dynamique, et non pas avec un PTY statique.

Seuls les services DAB primaires peuvent être préréglés même si vous mémorisez un service secondaire.

Le service DAB préréglé précédent est effacé quand un nouveau service DAB est mémorisé sur le même numéro de préréglage.

iPod

iPod commandable (connecté via....):

(A) KS-PD100:

iPod avec dock (3e Génération)

iPod avec molette cliquable (4e génération)

iPod nano (1e et 2e*1 génération)

iPod mini (1e génération)

iPod video (5e génération)*2

iPod photo

(B) Prise d’entrée USB:

iPod nano (1e & 2e génération)

iPod video (5e génération)*3

*1 Quand vous connectez iPod nano à cet adaptateur d’interface, assurez-vous de déconnecter le casque d’écoute; sinon, aucun son n’est entendu.

*2

Il n’est pas possible de parcourir les fichiers vidéo

 

 

du menu “Vidéos” pendant que iPod est connecté à

 

*3

l’adaptateur d’interface.

 

Pour voir une séquence vidéo avec le son, connectez

 

 

le iPod en utilisant un câble USB Audio et Vidéo (non

 

 

fourni).

 

• Mettez le logiciel de votre iPod à jour à dernière

 

version avant de l’utiliser avec cet appareil.

 

– Vous pouvez vérifier la version du logiciel de votre

 

 

iPod dans “About” du menu “Setting” de votre

 

 

iPod.

 

– Pour en savoir plus sur la mise à jour de votre iPod,

 

 

consultez le site <http://www.apple.com>.

 

• Pendant que l’appareil est sous tension, le iPod est

FRANÇAIS

 

 

chargé via cet appareil.

• iPod shuffle et iPhone ne peuvent pas être utilisés avec cet appareil.

• Vous pouvez commander iPod à partir de cet appareil quand “JVC” ou “ ” apparaît sur l’affichage de iPod après la connexion.

• L’ordre des morceaux affichés sur le menu de sélection de cet appareil peut être différent de celui de iPod.

• Si la lecture est arrêtée, choisissez une plage à partir du menu de sélection ou appuyez sur 3/8(BAND) pour reproduire de nouveau la même plage.

• Le texte d’information peut ne pas être affiché correctement:

– Certains caractères tels que les lettres accentuées n’apparaissent pas correctement sur l’affichage.

– Dépend des conditions de communication entre iPod et l’appareil.

• Si le texte d’information contient plus de 16 caractères, il défile sur l’affichage. Cet appareil peut afficher un maximum de 128 caractères.

Avis:

Lors de l’utilisation de iPod, certaines opérations peuvent ne pas être réalisées correctement ou comme prévues. Dans ce cas, consultez le site Web JVC suivant:

Pour la connexion USB: <http://www.jvc- victor.co.jp/english/car/>

Pour la connexion de l’adaptateur d’interface: <http://www.jvc.co.jp/english/car/ support/ks-pd100/index.html>

Suite à la page suivante

RÉFÉRENCES 57