Symptôme

Remède/Cause

•iPod ne peut pas être mis sous tension ou ne fonctionne pas.

•Vérifiez le câble de connexion et le raccordement.

•Mettez à jour la version du micrologiciel.

•Chargez de la batterie.

 

• Le son est déformé.

Mettez hors service l’égaliseur sur cet appareil ou sur

 

 

 

iPod.

 

 

• “Disconnect” apparaît sur l’affichage.

• Vérifiez le câble de connexion et le raccordement.

 

 

 

• Chargez de la batterie.

 

 

• La lecture s’arrête.

Le casque d’écoute a été déconnecté pendant la lecture.

 

iPod

 

Redémarrez la lecture (voir page 37).

 

• Aucun son n’est entendu quand iPod nano

• Déconnectez le casque d’écoute de iPod nano.

FRANÇAIS

 

 

• “Reset 01” – “Reset 07” apparaît sur

Déconnectez l’adaptateur de cet appareil et du iPod. Puis,

 

est connecté.

• Mettez à jour la version du micrologiciel de iPod nano.

 

 

• “No File” apparaît sur l’affichage.

Aucune plage ne se trouve dans l’appareil. Importez des

 

 

 

plages dans iPod.

 

 

l’affichage.

connectez-le à nouveau.

 

 

• “Reset 08” apparaît sur l’affichage.

Vérifiez la connexion entre l’adaptateur et cet appareil.

 

 

• Les commandes de iPod ne fonctionnent

Réinitialisez iPod.

 

 

pas après l’avoir déconnecté de cet appareil.

 

 

•Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. Le terme Dolby et le sigle double D sont des marques commerciales de Dolby Laboratories.

•“DTS” et “DTS Digital Out” sont des marques déposées de DTS, Inc.

•Le “DVD Logo” est une marque de commerce de DVD Format/Logo Licensing Corporation, enregistrée aux États- Unis, au Japon et dans d’autres pays.

•DivX, la certification DivX ultra et les logos associés sont des marques de DivX, Inc. et sont utilisés sous licence.

•Produit officiel certifié DivX® ultra

•Prend en charge la lecture de toutes les versions de vidéo DivX® (y compris DivX® 6), des fichiers DivX® standard et de DivX® Media Format

•Microsoft et Windows Media est une marque déposée ou une marque de commerce de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans les autres pays.

•La marque du mot et les logos Bluetooth sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par Victor Company of Japan, Limited (JVC) est faite sous licence. Les autres marques et noms de commerce sont la propriété de leur propriétaire respectif.

•iPod est une marque de commerce d’Apple Inc., enregistrée aux États-Unis et dans les autres pays.

•Ce produit intègre une technologie de protection des droits d’auteur qui est protégée par des brevets américains et d’autres droits à la propriété intellectuelle. L’utilisation de cette technologie de protection des droits d’auteur doit être autorisée par Macrovision et est exclusivement destinée à une exploitation à domicile et à d’autres usages limités, sauf autorisation contraire de Macrovision. L’ingénierie inverse et le désassemblage sont interdits.

RÉFÉRENCES 65