| Weitere Einzelheiten finden Sie auf den in Klammern angegebenen | |
Fernbedienung | ||
Seiten. | ||
| 1 Zifferntasten zum Wählen von gespeicherten Kanälen (15, 31) | |
| Zifferntasten zur Klangeinstellung (25, 31) |
|
|
|
|
|
|
| Zifferntasten zum Betrieb der |
| A/V CONTROL |
| STANDBY/ON |
| 2 | Taste SOUND (25, 31) | |
| RECEIVER |
|
|
| |||
| TEST | FRONT L | FRONT R | AUDIO |
| 3 | Taste REC PAUSE (32) |
| 1 | 2 | 3 |
|
| 4 | Tasten zum Auswählen der Signalquelle (9, 10) |
| EFFECT | CENTER | SUBWFR | TV |
|
| TAPE/CDR, CD, DVD, AUX, FM/AM, TV SOUND, VCR |
| 4 | 5 | 6 | - |
| ||
1 |
| 5 | Taste FM MODE (15, 31) | ||||
MENU | SURR L | SURR R | VCR |
| |||
|
|
|
|
| 6 | Taste SURROUND (28, 31) | |
| 7/P | 8 | 9 |
|
| ||
|
|
| 7 | Taste DIMMER (12, 31) | |||
| ENTER | LEVEL | DVD |
| |||
|
|
|
|
|
| Taste TV/VIDEO (32) | |
| 10 | 0 | 10 |
|
| 8 | |
| RETURN | TA/NEWS/INFO 100 | SLEEP |
| 9 | Tasten VCR CH +/– (32) | |
2 |
|
|
| = | |||
|
| 0 | Tasten TV CH +/– (32) | ||||
|
|
| ~ | - Tasten STANDBY/ON (9, 31, 32) | |||
| REW |
|
| FF | |||
|
|
|
|
| AUDIO, TV, VCR, DVD | ||
| REC PAUSE | DISPLAY MODE |
|
| |||
3 |
|
| ! | = Taste SLEEP (13, 31) | |||
|
|
|
| ||||
| TAPE/CDR | CD | DVD | AUX |
| ~ • Betriebstasten für | |
|
|
| 3, 8, 7, ¢/4, FF/REW (31, 32) | ||||
4 |
|
|
| ANALOG/ |
|
| |
| FM/AM | TV SOUND | VCR |
|
| • Betriebstasten für Radiodatensystem (16 – 18) | |
| DIGITAL | @ |
| ||||
|
|
|
|
|
| TA/NEWS/INFO, PTY SEARCH, PTY 9, ( PTY, | |
5 |
|
|
| SURROUND/ | # |
| |
FM MODE SURROUND | DSP |
| DISPLAY MODE | ||||
DSP |
| ||||||
6 |
|
|
| OFF | $ | ! Taste | |
DIMMER | TV/VIDEO |
| MUTING | ||||
7 |
| % | @ Taste ANALOG/DIGITAL (11, 12, 31) | ||||
|
|
|
| ||||
8 |
|
|
|
|
| # Taste SURROUND/DSP OFF (28, 30, 31) | |
9 |
|
|
|
| ^ | $ Taste DSP (29 – 31) | |
VCR CH | TV CH TVVOLUME |
| % Taste MUTING (13, 31) | ||||
|
|
|
| ||||
^Taste VOLUME +/– (10, 31)
0 |
|
|
| VOLUME | & | & Tasten TV VOLUME +/– (32) | |||
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
| Hinweis: |
|
| |
|
|
|
|
|
| Wenn Sie eine der | |||
|
|
|
|
|
| CD und | |||
|
|
|
|
|
| Receiver automatisch ein. | |||
|
|
|
|
|
| Geräterückseite |
|
| |
1 |
| 2 |
| 3 |
| 4 |
|
|
|
DIGITAL 1(DVD) | CD |
|
|
|
|
|
|
|
|
IN |
|
|
|
|
|
|
|
| |
| OUT |
|
| MONITOR |
| AM EXT |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
| (REC) |
|
| OUT |
| AM |
|
|
|
| TAPE |
| RIGHT | LEFT |
| LOOP |
|
|
|
DIGITAL 2(CD) | /CDR |
| DVD | DVD |
|
|
|
|
|
| IN |
|
| CENTER | SURROUND | FRONT |
| ||
DIGITAL IN | (PLAY) |
| IN | IN |
| SPEAKER | SPEAKERS | SPEAKERS |
|
| OUT |
| AUDIO | OUT |
|
| RIGHT LEFT | RIGHT LEFT |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
| (REC) |
|
| (REC) |
|
|
|
|
|
| VCR |
|
| VCR |
| ANTENNA |
|
|
|
| IN |
|
| IN |
|
|
|
|
|
| (PLAY) |
|
| (PLAY) |
|
|
|
|
|
TV SOUND |
|
|
|
|
|
|
|
| |
| IN |
|
|
|
| CAUTION:SPEAKER IMPEDANCE 8 | |||
|
| RIGHT LEFT SUBWOOFER |
|
| |||||
|
| AUDIO | OUT |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| 5 6 | 7 | 8 | |
Deutsch
Weitere Einzelheiten finden Sie auf den in Klammern angegebenen Seiten.
1Anschlusse DIGITAL IN (8)
•Koaxialanschluss: DIGITAL 1 (DVD)
•Lichtwellenleiter: DIGITAL 2 (CD) 2 Bushen
•Eingang: CD IN, TAPE/CDR IN (PLAY), VCR IN (PLAY),
TV SOUND IN, DVD IN
•Ausgang: TAPE/CDR OUT (REC), VCR OUT (REC),
SUBWOOFER OUT
3Bushen
•Eingang: DVD IN, VCR IN (PLAY)
•Ausgang: MONITOR OUT, VCR OUT (REC) 4 Anschlusse ANTENNA (4, 5)
5 Anschlusse CENTER SPEAKER (5)
6 Anschlusse SURROUND SPEAKERS (5)
7 Anschlusse FRONT SPEAKERS (5)
8 Netzkabel(8)
3