Manuals / KitchenAid / Kitchen Appliance / Range

KitchenAid KDRS407, KDRS467 manual Control Panels, F E G, H I J, G F E D Bc A, G F E D A Bc, H J Ig

Models: KDRS467 KDRS462 KDRS407 KDRS463 KDRS483

1 64

Download 64 pages 62.9 Kb

Page 8

Control Panels

Control Panels

KDRS407

F

E

G

D

HC

B

A

KDRS463

H

I

J

G

F

E

D

BC

A

A. Left rear control knob B. Left front control knob C. Right rear control knob D. Right front control knob

KDRS462

E. 15,000 Btu/h burner F. 5,000 Btu/h burner G. 15,000 Btu/h burner H. 20,000 Btu/h burner

A. Left rear control knob B. Left front control knob C. Griddle control knob D. Right rear control knob E. Right front control knob

F. 15,000 Btu/h burner G. 5,000 Btu/h burner

H.Even-Heat™ electric chrome griddle

I.15,000 Btu/h burner

J.20,000 Btu/h burner

H

I

J

G

F

E

D

A BC

KDRS467

H

J IG

	K	F
	L	E
	L	D
		D
	B	C

A. Left rear control knob	F. 15,000	Btu/h burner
B. Left front control knob	G. 5,000 Btu/h burner
C. Grill control knob	H. Even-Heat™ Grill
D. Right rear control knob	I. 15,000	Btu/h burner
E. Right front control knob	J. 20,000	Btu/h burner

	A
A. Left rear control knob	G. 20,000 Btu/h burner
B. Left front control knob	H. 15,000 Btu/h burner
C. Center rear control knob	I. 15,000	Btu/h burner
D.Center front control knob	J. 5,000 Btu/h burner
E. Right rear control knob	K. 15,000	Btu/h burner
F. Right front control knob	L. 20,000	Btu/h burner

8

Image 8

KitchenAid KDRS407, KDRS467, KDRS463, KDRS483, KDRS462 manual Control Panels, F E G, H I J, G F E D Bc A, G F E D A Bc, H J Ig

Contents

COMMERCIAL STYLE DUAL FUEL CONVECTION RANGES CUISINIÈRES À CONVECTION À BI-COMBUSTIBLE DE STYLE COMMERCIALUse & Care Guide Guide d’utilisation et d’entretienTABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRESRANGE SAFETY DANGERThe Anti-Tip Bracket See the installation instructions for detailsMaking sure the anti-tip bracket is installed Slide range forward Tip Over Hazard A child or adult can tip the range and be killedIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONSIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS For self-cleaning rangesSAVE THESE INSTRUCTIONS For units with ventilating hoodPARTS AND FEATURES RangeOven Interior L D K J F H E G FControl Panels F E GH I J G F E D BC ACOOKTOP USE Cooktop ControlsTurn off all controls when not cooking I J H K L M GCooktop Surface Sealed Surface BurnersReignition Feature Simmer Burner Settings To SetA BD C E F Even-Heat Grill on some modelsTo Clean To Remove To ReplaceRemove Grease Trays A B C DEven-Heat Electric Chrome Griddle GRILL CHARTon some models To UseCookware Home CanningCooking Chart To UseELECTRONIC OVEN CONTROLS Electronic Control PadsOven Displays 30 76.2 cm and 36 91.4 cm Range Control PanelClock/Timer Display TimerOPTIONS StartOven Temperature Calibration Option Sabbath Mode - OptionTone Volume High/Low To Adjust Oven Temperature CalibrationOVEN USE Aluminum FoilBakeware Positioning Racks and BakewareSatinGlide Roll-Out Extension Rack Meat ThermometerBAKEWARE To Remove SatinGlide Roll-Out Extension RackTemperature Probe Oven VentBake To Change Probe Temperature, Oven SettingTrue-Broil Reflector Full and Center Broiling Variable Temperature BroilingBROILING CHART To BroilEven-Heat True Convection Cooking Convection BakeTo Convection Bake Burn HazardConvection Roast Convection BroilTo Convection Roast To Convection BroilTimed/Delay Cooking EasyConvect ConversionProofing Bread To Set a Delay Cooking TimeSelf-Cleaning Cycle RANGE CARETo Self-Clean To Delay Start Self-CleanGeneral Cleaning To Stop Self-Clean anytimeSTAINLESS STEEL PORCELAIN-COATED GRATES AND CAPSOven Lights Oven DoorExcessive Weight Hazard Use two or more people to move and install oven doorsTROUBLESHOOTING Oven temperature too high or too lowTo Replace Nothing will operateASSISTANCE OR SERVICE AccessoriesIn the U.S.A Self-Cleaning cycle will not operateKITCHENAID DUAL FUEL RANGE WARRANTY In CanadaGriddle Grill and Griddle CoverITEMS EXCLUDED FROM WARRANTY This limited warranty does not cover DISCLAIMER OF IMPLIED WARRANTIES LIMITATION OF REMEDIEScall Dealer name Address Phone number Model number Serial numberSÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRE DANGER AVERTISSEMENTAVERTISSEMENT La bride antibasculementVoir détails dans les instructions dinstallation Assurez-vous quune bride antibasculement est installéeIMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ CONSERVEZ CES INSTRUCTIONSIMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ CONSERVEZ CES INSTRUCTIONSPour les cuisinières avec programme d’autonettoyage Pour les appareils avec hotte de ventilationPIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES CuisinièreIntérieur du four L D K J F H E G FTableaux de commande H I JG F E D BC A G HF I J E DCommandes de la table de cuisson UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSONAVERTISSEMENT I J H K L M GSurface de la table de cuisson Caractéristique de rallumageRéglage Réglages de brûleurs à mijotage RéglageBrûleurs de surface scellés NettoyageGril Even-Heat surcertains modèles DéposeA BD C E F A B C DA B C D RéinstallationUtilisation Plaque à frire chromée électrique Even Heat sur certains modèlesTABLEAU DE CUISSON AU GRIL UtilisationAprès chaque utilisation Ustensiles de cuissonPréparation de conserves à la maison COMMANDES ÉLECTRONIQUES DU FOUR Touches de commande électroniquesAfficheurs du four Tableau de commande pour cuisinière de 30 76,2 cm et 36 91,4 cmVerrouillage de la commande Start mise en marcheOff arrêt Affichage horloge/minuterieCalibrage de la température du four Option Mode Sabbat - OptionVolume du signal sonore élevé/bas Signaux de fin de minuterieUTILISATION DU FOUR Papier d’aluminiumAVERTISSEMENT Ustensiles de cuissonPositionnement des grilles et des ustensiles de cuisson Grille coulissante déployante SatinGlideGRILLES Cuisson par convectionThermomètre à viande Sonde thermométriqueAVERTISSEMENT Dépose de la grille coulissante déployante SatinGlideÉvent du four Cuisson au fourUtilisation Pour modifier la température de la sonde, le réglage du fourRéflecteur True-Broil Cuisson au gril à pleine puissance et centraleCuisson au gril UtilisationCuisson par convection véritable Even-Heat Cuisson au four par convectionAVERTISSEMENT Risque de brûluresRôtissage par convection Cuisson au gril par convectionCuisson au four par convection Rôtissage par convectionLevée du pain Cuisson minutée/différéeAVERTISSEMENT Pour faire lever la pâteENTRETIEN DE LA CUISINIÈRE Programme dautonettoyageAVERTISSEMENT Réglage d’une durée de cuisson différéeAutonettoyage Pour différer lautonettoyagePour arrêter le programme dautonettoyage à tout moment NIVEAU DENettoyage général COMMANDES DE LA TABLE DE CUISSONTABLEAU DE COMMANDE ACIER INOXYDABLELampes du four Porte du fourRéinstallation AVERTISSEMENTDÉPANNAGE RéinstallationRien ne fonctionne Le brûleur émet des étincelles, mais ne s’allume pasASSISTANCE OU SERVICE La température du four est trop élevée ou trop basseDes messages saffichent Le programme d’autonettoyage ne fonctionne pasAccessoires Nettoyant et poli pour acier inoxydable KitchenAidChiffons pour acier inoxydable KitchenAid Nettoyant pour table de cuissonGARANTIE DE LA CUISINIÈRE À BI-COMBUSTIBLE KITCHENAID GARANTIE LIMITÉELES PORTES DU FOUR À INJECTION DE VAPEUR ARTICLES EXCLUS DE LA GARANTIEÉ.-U., composer le 1-800-422-1230. Au Canada, composer le W10271687ANom du marchand Adresse Numéro de téléphone Numéro de modèle Numéro de série Date d’achat