Appendices
7. Assembling the stand
How to assemble the stand (STD-BX3)
Caution
Two or more persons are required in order to assemble the stand.
Cautions for assembly
Please observe the following points to ensure that the stand is assembled correctly.
•Perform the assembly steps in the specified order, making sure that you use the correct parts and that they are in the correct orientation.
•If you jar the organ before fastening it to the stand, it may fall over. Please be careful.
Assembly procedure
You will need to provide a Philips screwdriver.
1. Open the carton and take out the parts.
Makesurethatyou havethefollowingparts.
!"# $ |
| |
2.Lightly attach the rear braces to the side panel (L).
Insert the two protrusions on the left ends of the rear braces into the holes of the side panel (L), and lightly fasten them in place using four bolts. Do not tighten these bolts yet.
7.Assemblage du pupitre
Méthode d’assemblage du pupitre
ATTENTION :
Deux ou davantage de personnes sont nécessaires pour procéder à l’assemblage du pupitre.
Précautions à prendre pour le montage
Respecter les points suivants pour s’assurer que le pupitre est monté correctement.
•Procéder à l’assemblage en respectant les étapes dans l’ordre spécifié, en s’assurant d’utiliser les éléments adéquats et dans le sens correct.
•Si l’orgue est heurté avant d’être fixé au pupitre, il risque de tomber. Faire très attention à ce point.
Méthode d’assemblage
S’équiper au préalable d’un tournevis Philips.
1.Ouvrir le carton d’emballage et en sortir tous les éléments.
Vérifier si les éléments suivants sont présents
2.Fixer légèrement les supports arrière au panneau latéral (G)
Insérer les deux saillies des extrémités gauches des supports arrière dans les orifices du panneau latéral (G), puis les fixer légèrement à l’aide de quatre vis. Ne pas serrer les vis à ce stade.
44
