Manuals / LG Electronics / Kitchen Appliance / Refrigerator

LG Electronics LFX25974SB, LFX25974ST owner manual

Models: LFX25974ST LFX25974SB

1 148

Download 148 pages 48.3 Kb

Page 144

Image 144

Page 144

Image 144

LG Electronics LFX25974SB, LFX25974ST owner manual

Contents

FRENCH DOOR REFRIGERATOR OWNER’S MANUALLFX25974 ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOLTABLE OF CONTENTS 3 PRODUCT FEATURES4 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 7 COMPONENTS 10 INSTALLATIONPRODUCT FEATURES DOOR ALARMPRODUCT FEATURES FILTERED WATER AND ICE DISPENSERIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCEPower InstallationREAD ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSENGLISH SAVE THESE INSTUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCEInstallation MaintenanceCOMPONENTS Refrigerator ExteriorENGLISH COMPONENTSRefrigerator Interior Key Parts and ComponentsENGLISH 8COMPONENTSSpecial Features COMPONENTSENGLISH INSTALLATION Specifications10INSTALLATION DimensionsAmbient Temperature INSTALLATIONFlooring Measuring the Clearances12INSTALLATION Removing the HandlesRemoving the Handles Assembling the HandlesINSTALLATION Removing/Assembling the Doorsand Drawers Removing the Left Refrigerator Door14INSTALLATION Removing the Right Refrigerator DoorAssembling the Right Refrigerator Door ENGLISHINSTALLATION Assembling the Left Refrigerator DoorENGLISH 54 6 7 816INSTALLATION Removing the Freezer DrawersENGLISH INSTALLATION Assembling the Freezer DrawerENGLISH both rails are fully extended18INSTALLATION Before You BeginWater Pressure What You Will NeedWater Line Installation Instructions INSTALLATIONENGLISH Turning On The Power 20INSTALLATIONENGLISH INSTALLATION Leveling and Door AlignmentLeveling Door AlignmentHOW TO USE Clean the refrigeratorConnect the power supply 22HOW TO USEControl Panel Features HOW TO USEIce Type FreezerControl Panel Features continued Alarm24HOW TO USE Display Mode For Store Use OnlyHOW TO USE In-DoorIce BinAssembling the In-DoorIce Bin Detaching the In-DoorIce Bin26HOW TO USE Automatic IcemakerTurning the Automatic Icekamer On or Off ENGLISHWhen You Should Turn the Icemaker Off HOW TO USENormal Sounds You May Hear Preparing For VacationUsing the Dispenser Cleaning the Dispenser Tray28HOW TO USE DispenserHOW TO USE Storing FoodFood Preservation Location ENGLISH30HOW TO USE Food Storage TipsStoring Frozen Food FreezingHOW TO USE Humidity Controlled Crisper and Glide’N’ServeDetaching and Assembling the Storage Bins Humidity Controlled Crisper32HOW TO USE To Remove the GlassDoor Bins Detaching the ShelfMAINTENANCE General Cleaning TipsMAINTENANCE ENGLISH34MAINTENANCE Replacing the Water FilterENGLISH Performance Data Sheet MAINTENANCEModels Number 5231JA2002A-S ENGLISHSMART DIAGNOSIS Using Smart DiagnosisENGLISH 36SMART DIAGNOSISTROUBLESHOOTING ProblemSolutions TROUBLESHOOTINGProblem Solutions38TROUBLESHOOTING ENGLISHProblem SolutionsTROUBLESHOOTING Possible CausesProblem Solutions40TROUBLESHOOTING ENGLISHProblem SolutionsTROUBLESHOOTING Possible CausesProblem Solutions42TROUBLESHOOTING ENGLISHProblem SolutionsTROUBLESHOOTING Possible CausesProblem Solutions44TROUBLESHOOTING ENGLISHWARRANTY USA WARRANTYENGLISH WARRANTY CANADA 46WARRANTYENGLISH Page Page RÉFRIGÉRATEUR À PORTE-FENÊTRE MANUEL DU PROPRIÉTAIRELFX25974 FRANÇAISTABLE DES MATIÈRES 10 INSTALLATION22 MODE D’UTILISATION FRANÇAISCARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT ALARME DE PORTEEAU FILTRÉE ET DISTRIBUTEUR À GLAÇONS BAC À FRUITS ET LÉGUMES À HUMIDITÉ CONTRÔLÉECONSIGNES IMPORTANTES DE SÉCURITÉ InstallationAVERTISSEMENT FRANÇAISFRANÇAIS CONSIGNES IMPORTANTES DE SÉCURITÉCONSERVEZ CES INSTRUCTIONS InstallationFRANÇAIS UtilisationCOMPOSANTS Extérieur du réfrigérateurFRANÇAIS COMPOSANTSIntérieur du réfrigérateur Parties principales et composantsFRANÇAIS 8COMPOSANTSFonctions spéciales FRANÇAISFiltre à eau Système SpacePlus Ice MeneauINSTALLATION 10INSTALLATIONDimensions Bottom-freezerrefrigerator model LFX25974INSTALLATION REMARQUEREMARQUE AVERTISSEMENT12INSTALLATION REMARQUEEnlèvement des poignées Enlèvement des poignéesINSTALLATION REMARQUEAVERTISSEMENT Retrait de la porte gauche du réfrigérateur14INSTALLATION Retrait de la porte droite du réfrigérateurAssemblage de la porte droite du réfrigérateur FRANÇAISINSTALLATION REMARQUEAssemblage de la porte gauche du réfrigérateur FRANÇAIS16INSTALLATION Enlèvement des tiroirs du congélateurFRANÇAIS INSTALLATION Tiroir inférieur du congélateurAVERTISSEMENT FRANÇAIS18INSTALLATION ATTENTONREMARQUE Avant de commencerInstructions d’installation de la ligne d’eau INSTALLATIONREMARQUE AVERTISSEMENT20INSTALLATION FRANÇAISCollier de serrageINSTALLATION REMARQUENivellement Alignement de la porteMODE D’EMPLOI Avant l’utilisationREMARQUE Nettoyer le réfrigérateurMODE D’EMPLOI REMARQUEREMARQUE Caractéristiques du panneau de contrôleAlarm Caractéristiques du panneau de contrôle suiteLight Change FilterMODE D’EMPLOI Utilisation du bac à glaçonsMontage du bac à glaçons Détachement du bac à glaçonsMachine à glaçons automatique FRANÇAIS26MODE D’EMPLOI MODE D’EMPLOI REMARQUEREMARQUE REMARQUEREMARQUE Structure du distributeurUtilisation du distributeur Verrouillage du distributeurMODE D’EMPLOI Stockage des alimentsREMARQUE Lieu de conservation des alimentsRecommandaitons d’emballage REMARQUEREMARQUE Conseils pour le stockage des alimentsMODE D’EMPLOI Détachement et montage des bacs de stockageREMARQUE Bac à fruits et légumes à humidité contrôléeREMARQUE Pour enlever le verreBacs de porte Détachement de l’étagèreENTRETIEN AVERTISSEMENTConseils généraux de nettoyage ExtérieurREMARQUE REMARQUEFRANÇAIS REMARQUE: Une petite quantité d’eau environAVERTISSEMENT Fiche techniqueFRANÇAIS ENTRETIENSMART DIAGNOSIS Utiliser Smart DiagnosisREMARQUE FRANÇAISDÉPANNAGE SolutionsFRANÇAIS ProblèmeSolutions FRANÇAISProblème Causes possiblesSolutions FRANÇAISProblème Causes possiblesSolutions FRANÇAISProblème Causes possiblesSolutions ProblèmeCauses possibles DÉPANNAGESolutions FRANÇAISProblème Causes possiblesSolutions FRANÇAISProblème Causes possiblesSolutions FRANÇAISProblème Causes possiblesGARANTIE ÉTATS-UNIS FRANÇAISGARANTIE GARANTIE CANADA FRANÇAIS46GARANTIE Page Page REFRIGERADOR DE PUERTA FRANCES MANUAL DEL PROPIETARIOLFX25974 ESPAÑOLÍNDICE 36 SMART DIAGNOSIS 37 SOLUCIÓN DE PROBLEMASESPAÑOL CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTOCARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO ALARMA DE LA PUERTAAGUA FILTRADA Y DISPENSADOR DE HIELO CAJÓN CON CONTROL DE HUMEDADINSTRUCCIONES IMPORTANTES SOBRE SEGURIDAD ADVERTENCIAESPAÑOL Energía eléctricaESPAÑOL INSTRUCCIONES IMPORTANTES SOBRE SEGURIDADGUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PRECAUCIÓNESPAÑOL InstalaciónCOMPONENTES Exterior del refrigeradorESPAÑOL COMPONENTESInterior del refrigerador Piezas y componentes clave8COMPONENTES puerta fijasCaracterísticas especiales ESPAÑOLFiltro de agua Sistema SpacePlus Ice ParteluzINSTALACIÓN DimensionesEspecificaciones 10 INSTALACIÓNADVERTENCIA NOTAADVERTENCIA NOTANOTA Desmontaje de las manijasMontaje de las manijas Desmontaje de las manijasADVERTENCIA PRECAUCIÓNNOTA ESPAÑOLPRECAUCIÓN Desmontaje de la puerta derecha del refrigeradorMontaje de la puerta derecha del refrigerador ESPAÑOLNOTA Montaje de la puerta izquierda del refrigeradorESPAÑOL 54 6 7 8PRECAUCIÓN PRECAUCIÓNCómo extraer los cajones del congelador ESPAÑOLADVERTENCIA Cómo ensamblar los cajones del congeladorESPAÑOL INSTALACIÓNPRECAUCIÓN PRECAUCIÓNPRECAUCIÓN NOTAADVERTENCIA NOTANOTA NOTAPRECAUCIÓN PRECAUCIÓNESPAÑOL NOTA: Antes de realizar la conexión alNOTA NivelaciónAlineación de las puertas ESPAÑOLINSTRUCCIONES DE USO PRECAUCIÓNNOTA PRECAUCIÓNNOTA NOTAFunciones del panel de control ESPAÑOLAlarma PRECAUCIÓNFunciones del panel de control continuación ESPAÑOLPRECAUCIÓN PRECAUCIÓNSensor de detección deMáquina de hielo automática ESPAÑOL26INSTRUCCIONES DE USO PRECAUCIÓN NOTANOTA NOTAPRECAUCIÓN PRECAUCIÓNNOTA Estructura del dispensadorPRECAUCIÓN NOTALugar de conservación de los alimentos ESPAÑOLNOTA NOTASugerencias para el almacenamiento de alimentos Almacenamiento De Alimentos CongeladosCajón para verduras con control de hume- dad NOTA PRECAUCIÓNPRECAUCIÓN Para retirar el vidrioMANTENIMIENTO PRECAUCIÓNADVERTENCIA Sugerencias generales de limpiezaNOTA PRECAUCIÓNNOTA ESPAÑOLADVERTENCIA PRECAUCIÓNHoja de datos de rendimiento Número de modelo 5231JA2002A-SSMART DIAGNOSIS Cómo usar la función de Smart DiagnosisNOTA ESPAÑOLSOLUCIÓN DE PROBLEMAS ProblemaSOLUCIÓN DE PROBLEMAS Causas posiblesProblema 38SOLUCIÓN DE PROBLEMASESPAÑOL Causas posiblesProblema SOLUCIÓN DE PROBLEMASCausas posibles SolucionesProblema 40SOLUCIÓN DE PROBLEMASESPAÑOL Causas posiblesProblema SOLUCIÓN DE PROBLEMASCausas posibles SolucionesProblema 42SOLUCIÓN DE PROBLEMASESPAÑOL Causas posiblesProblema SOLUCIÓN DE PROBLEMASCausas posibles SolucionesProblema 44SOLUCIÓN DE PROBLEMASESPAÑOL Causas posiblesGARANTÍA EE.UU ESPAÑOLGARANTÍA GARANTÍA CANADÁ ESPAÑOL46GARANTÍA Page Page Page Page Page 1-800-243-0000 1-888-865-3026 1-888-542-2623 LG Customer Information CenterRegister your product Online USA, Consumer User USA, Commercial User CANADA