Gu’a de Operaci—n B‡sica de la Videograbadora

10

1

VCR

CHANNEL VOLUME

TV

POWER

POWER

15

EJECT

 

MUTE

 

 

 

 

1

2

3

 

 

CM SKIP

 

5bot—n de adelanto (FF)

Utilice este bot—n para adelantar una cinta.

6bot—n de parada (STOP)

Oprima este bot—n para detener la reproducci—n de una cinta.

 

4

5

6

 

12

7

8

9

 

QUICK PROGRAM

0

INPUT

 

4

 

 

9

 

 

TV

 

 

PLAY

VCR

3

REW

FF

 

5

 

 

 

 

REC

STOP

X2

6

7

 

PAUSE

DISPLAY

 

8

INDEX

 

 

 

AUDIO/VIDEO ADJUST

MENU

14

11

CANCEL

ENTER

13

VCR/TV

 

SP/EP

 

 

 

ADJUST

2

7bot—n de grabaci—n (REC)

Utilice este bot—n para comenzar la grabaci—n.

8bot—n de pausa (PAUSE)

Utilice este bot—n para interrumpir o congelar una cinta.

9selector de aparato (VCR,TV)

Utilice este selector para usar el control remoto para operar la videograbadora (VCR) o su televisor (TV).

1 15

3

4

5

 

POWER EJECT REC SPEED

REW

 

FF

SP/EP

 

PLAY

 

VIDEO IN L/MONO - AUDIO IN - R

STOP

PAUSE

REC

CHANNEL

 

 

 

 

 

OTR2

 

 

 

START TIME

REC LENGTH

10

6 8

7

Funciones b‡sicas

1bot—n de encender (VCR POWER)

Oprima este bot—n para encender o apagar la videograbadora.

2bot—n de modalidad (VCR/TV)

Oprima este bot—n para cambiar entre el sintonizador o salida de la videograbadora y el sintonizador del televisor.

10bot—n de cambio de canales (CHANNEL)

Oprima este bot—n para cambiar canales.

11bot—n de cancelaci—n (CANCEL)

Oprima este bot—n para cancelar selecciones en los menœs en pantalla, o para poner el contador de tiempo en Ò0h00m00sÓ.

12bot—n de programaci—n r‡pida (QUICK PROGRAM)

Oprima este bot—n para ver de inmediato el menœ de programar grabaciones ÒProgramar grabaciones.Ó

13bot—n de ingreso (ENTER)

Oprima este bot—n para ingresar selecciones en los menœs en pantalla.

14bot—n de menœ (MENU)

Oprima este bot—n para utilizar el sistema operativo de menœs en pantalla.

3bot—n de rebobinado (REW)

Utilice este bot—n para rebobinar una cinta.

15bot—n de expulsi—n (EJECT)

Oprima este bot—n para sacar la cinta.

4bot—n de reproducci—n (PLAY)

Oprima este bot—n para comenzar la reproducci—n de una cinta.

55

Page 57
Image 57
Mitsubishi Electronics HS-U748 manual Gu’a de Operaci-n B‡sica de la Videograbadora, Funciones b‡sicas