Parametrage Initial

CHOIX DU FORMAT TÉLÉVISEUR [TV ASPECT]

F

Choisissez le type d’écran approprié, suivant le téléviseur que vous possédez ; écran traditionnel (4/3) ou écran large (16/9).

1A partir de l’écran de CONFIGURATION [“SET UP”], appuyez

sur pour sélectionner “Format Téléviseur” [“TV Aspect”] puis appuyez sur

2Appuyez sur pour choisir le Format [Aspect] voulu puis appuyez sur ENTREE [ENTER].

4/3 Cinémascope [“Letterbox”] : Les enregistrements vidéo n’étant pas en format “Pan & Scan” sont affichés sous la forme Cinémascope [“Letterbox”] (des bandes noires apparaissent en haut et en bas de l’écran).

4/3 Rognage Panoramique [“PanScan”] : Choisissez ce mode lorsqu’un téléviseur traditionnel est relié au lecteur. Les enregistrements vidéo dotés du format Pan-Scan sont affichés de cette façon (c’est à dire que les bords droit et gauche sont tronqués).

16/9 Ecran Large [“Wide”] : Choisissez ce mode lorsqu’un téléviseur à écran large est relié au lecteur. L’enregistrement est affiché en PLEIN ECRAN [“FULL”]. (Il est nécessaire aussi d’activer le mode PLEIN ECRAN [“FULL”] sur le téléviseur”).

4:3 Letterbox

Cut Off

4:3 Panscan

16:9 Wide

Chaque écran montre un exemple correspondant à la lecture d’un enregistrement pour écran large. (Ce réglage n’affecte pas les enregistrements prévus pour un format traditionnel).

40

Page 86
Image 86
NAD L56 owner manual Choix DU Format Téléviseur TV Aspect