NEC PX-61XM4A Información importante, Advertencias y Precauciones de, Seguridad, Precaution

Información importante

Precauciones					con una conexión con protección a tierra.
Rogamos que lea este manual atentamente antes de utilizar el Monitor de			9. La toma de corriente debe estar instalada cerca del equipo y debe ser
					de fácil acceso.
Plasma y que lo guarde en un lugar seguro para futuras consultas.
			Para evitar daños y prolongar la vida útil del aparato observe los
		PRECAUTION..	siguientes consejos:
			1.		Utilice sólo alimentación eléctrica de 100-240 V 50/60 Hz c.a. El
	RIESGO DE DESCARGA				funcionamiento continuado en líneas de tensión de más de 100-240
	ELÉCTRICA NO ABRIR				voltios acortará la vida útil de la unidad, y podría ser causa de riesgos
					de incendios.
	PRECAUCIÓN:
			2. Manipule la unidad con cuidado al instalarla y evite que se caiga.
	CON EL OBJETO DE DISMINUIR EL RIESGO DE
			3. Sitúe el aparato alejado de fuentes de calor, del polvo, y de la luz solar directa.
	DESCARGAS ELÉCTRI-CAS, ROGAMOS NO
			4. Proteja la parte interior de la unidad contra líquidos y pequeños objetos
	QUITAR LA TAPA.
					metálicos. En caso de accidente, desenchufe el cable de alimentación
	DENTRO DE LA UNIDAD NO HAY PIEZAS QUE
					y lleve la unidad a un Centro de Servicio Autorizado.
	PUEDAN SER REPA-RADAS POR EL USUARIO.
			5. Evite que se produzcan golpes y arañazos en la superficie del panel ya
	REMITIR LA ASISTENCIA TÉCNICA SÓLO A PER-
					que esto estropeará la superficie de la pantalla.
	SONAL TÉCNICO CUALIFICADO.
			6. Para una instalación y montaje correctos, se recomienda
	Este símbolo advierte al usuario que la tensión sin aislar
					encarecidamente tratar con un distribuidor autorizado.
	dentro de la unidad puede ser lo suficientemente alta como
			7. Como todas las pantallas de visualización que se basan en fósforo (como por
	para producir descargas eléctricas. Por lo tanto, es peligroso
					ejemplo, el monitor CRT) la emisión de luz emitida por el panel de
	cualquier tipo de contacto con las piezas que se encuentran
					visualización de plasma se perderá gradualmente durante su uso normal.
	dentro de la unidad.
			8. Para evitar la sulfatación se recomienda encarecidamente no colocar
	Este símbolo advierte al usuario de la inclusión de literatura
					la unidad en los vestuarios de baños públicos ni baños termales.
	importante concerniente al funcionamiento y mantenimiento
			9. No utilice la unidad en un vehículo en movimiento, debido a que esta
	de la unidad. Por lo tanto, debe leerse atentamente con el
					se puede caer o volcarse y causar lesiones.
	objeto de evitar cualquier tipo de problemas.
			10. No coloque la unidad sobre su costado, boca bajo o con la pantalla cara arriba
		ADVERTENCIA			o abajo, con el fin de evitar una posible combustión o una descarga eléctrica.
PARA EVITAR INCENDIOS Y PELIGROS DE DESCARGA			Procedimiento de limpieza del monitor de plasma:
			1. Utilice un paño suave y seco para limpiar el panel delantero y el área
ELÉCTRICA, NO SE DEBE EXPONER LA UNIDAD A LA
					del marco. No utilice nunca disolventes como, por ejemplo, alcohol o
LLUVIA NI A LA HUMEDAD. ADEMÁS, NO DEBE UTILIZARSE
					diluyente para limpiar estas superficies.
LA TOMA POLARIZADA DE ALIMENTACIÓN DE LA UNIDAD
			2. Limpie las áreas de ventilación del monitor de plasma con una
CON CABLES ALARGADORES U OTRAS TOMAS, A MENOS
					aspiradora equipada con una boquilla de cepillo blando.
QUE LAS PUNTAS DE LOS ENCHUFES PUEDAN
			3. Para asegurar una ventilación apropiada, la limpieza de las áreas de
INTRODUCIRSE A FONDO. ABSTENERSE DE ABRIR EL
					ventilación deberá realizarse mensualmente. Dependiendo del lugar
APARATO YA QUE HAY COMPONENTES DE ALTA TENSIÓN
					en que se instale el monitor de plasma tal vez sea necesario realizar la
DENTRO DE ÉL. REMITIR LA ASISTENCIA TÉCNICA A
					limpieza con mayor frecuencia.
PERSONAL DE SERVICIO TÉCNICO CUALIFICADO.
			Recomendaciones para evitar o minimizar las quemaduras por fósforo:
Advertencias y Precauciones de
			Como todas las pantallas de visualización que se basan en fósforo y otros
Seguridad			tipos de visualizaciones de plasma de gas, los monitores de plasma pueden
			ocasionar quemaduras por fósforo bajo ciertas condiciones. Estas
Este monitor de plasma ha sido diseñado y fabricado con la idea de un
			condiciones de funcionamiento tales como la visualización constante de
servicio largo en el tiempo y libre de problemas de asistencia técnica.
			una imagen estática por un período prolongado de tiempo, pueden resultar
Consulte la sección “Procedimiento de limpieza del monitor de plasma”.
			en una quemadura por fósforo si no se toman las precauciones debidas.
El panel de visualización de plasma consiste en elementos de
			Para proyectar sus imágenes en este monitor de plasma, por favor observe
una imagen fina (células). Con más de un 99,99 por ciento de
			los siguientes consejos y recomendaciones para minimizar las
células activas. Puede que algunas células no produzcan luz o no
			posibilidades de una quemadura por fósforo:
se mantengan encendidas.
			*		Asegúrese de activar y utilizar el protector de pantalla de su ordenador cuando
Para que el funcionamiento sea seguro y también, para evitar daños a la
					sea posible mientras lo usa con una fuente de entrada de ordenador.
unidad, rogamos leer y observar atentamente las siguientes instrucciones.
			*		Reproduzca una imagen en movimiento.
Para evitar riesgos de golpes e incendios:
			*		Cambie la posición de visualización del menú de vez en cuando.
1. Disponer de un adecuado espacio para la ventilación y así evitar
			*		Siempre que termine de usar el monitor desconecte la alimentación.
	acumulaciones de calor interno. No cubra las rejillas de ventilación
			Si el monitor de plasma sufre un uso prolongado o funciona de forma
	posteriores ni instale la unidad en un mueble o en baldas cerradas.
			continuada, tome las siguientes medidas para reducir la posibilidad de
	Si instala la unidad en un mueble o en un estante, asegúrese de que
			una quemadura por fósforo:
	haya un espacio adecuado en la parte superior de la misma para que el
			*		Baje los niveles de contraste y brillo lo más posible sin que la
	calor pueda elevarse y disiparse.
					visualización de la imagen se vea perjudicada.
	Si el monitor se calienta demasiado, se activará el pro-tector contra
			*		Visualice una imagen colorida con gran gradación (por ej. imágenes
	recalentamiento y el monitor se apagará.
					fotográficas o fotos realistas).
	Si ocurriera esto, desconecte la alimentación del moni-tor y desenchufe
			*		Cree un contenido de imagen de contraste mínimo entre las áreas
	el cable de alimentación. Si la habitación donde está instalado el
					iluminadas y las oscuras, por ejemplo con caracteres sobre un fondo
	monitor es particularmente cálida, traslade el monitor a un sitio más
					negro. Utilice colores complementarios o pastel cuando sea posible.
	fresco y espere 60 minutos a que se enfríe. Si persiste el problema,
			* Evite visualizar imágenes de pocos colores que posean bordes
	póngase en contacto con el distribuidor.
					distintivos definidos entre colores.
2. No utilice el enchufe polarizado de esta unidad con cables o tomas de
			Sonido de funcionamiento del monitor de plasma
	alargadores, a menos que las puntas del conector puedan insertarse a fondo.
			El panel del monitor de plasma está compuesto por píxeles extremadamente
3. Desenchufe el cable de alimentación durante el transcurso de tormentas eléctricas
			finos, dichos píxeles emiten luz de acuerdo a las señales de vídeo recibidas.
	o si no se va a utilizar la unidad durante un periodo de tiempo prolongado.
			Este principio puede ocasionar que se escuche un zumbido o un ruido
4. Evite daños al cable de alimentación, y no intente modificar el mismo.
			eléctrico proveniente del monitor de plasma. Tenga en cuenta también que
5. Desenchufe el cable de alimentación durante el transcurso de tormentas eléctricas
			cuando la temperatura ambiente del monitor de plasma es alta, la velocidad
	o si no se va a utilizar la unidad durante un periodo de tiempo prolongado.
			de rotación del motor del ventilador de refrigeración aumentará. Es posible
6. No abra el aparato ya que contiene componentes de alta tensión que
			que escuche el sonido del motor del ventilador en ese momento.
	son potencialmente peligrosos. Si la unidad resulta dañada por esta
	causa, la garantía quedará anuladainmediatamente. Además existe el			Nota:
	grave riesgo de descarga eléctrica.			La garantía no cubre los siguientes elementos.
7. No intente ningún mantenimiento técnico ni reparación de la unidad.				•	Retención de imagen
	El fabricante no se hace responsable de ninguna lesión o daño corporal			•	Sonido generado por el panel, ejemplos: Ruido del motor del
	ocasionado por personas no calificadas que intenten reparar el aparato				ventilador, y zumbido de circuitos eléctricos/panel de vidrio.
	o abrir la tapa posterior. Remitir cualquier asistencia técnica necesaria
			Póngase en contacto con proveedores calificados o distribuidores
	a los Centros de Servicio Técnico autorizados.
			autorizados para otros procedimientos recomendados que se ajustarán
8. Este equipo debe conectarse a la toma de corriente general (MAIN) Sp-2mejor a sus necesidades en particular.