Panasonic SC-NE5 ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ, Bluetooth ﺔﻴﻨﻘﺗ ﻝﻮﺣ, ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺕﺍﺪﻴﻴﻘﺗ , ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻕﺎﻄﻧ 

ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ

.ﺓﺰﻴﻤﻟﺍ ﺮﻓﻮﺗ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ ﺮﻴﺸﺗ

ﻁﻮﻐﻀﻣ ﺹﺮﻗﻭ CD-DA ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ CD ﺕﻮﺻ	: [CD]
(5 R) MP3 ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻦﻤﻀﺘﻳ CD
(5 R) ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ iPad/iPhone/iPod ﺯﺎﻬﺟ	: [iPod]
(5 R) MP3 ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻦﻤﻀﺘﺗ ﻲﺘﻟﺍ USB ﺓﺰﻬﺟﺃ	: [USB]
ﺞﻣﺍﺮﺑ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻊﻣ ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ	: [AirPlay]
(14 R) .AirPlay
(16 R) ﻞﺼﺘﻤﻟﺍ Bluetooth® ﺯﺎﻬﺟ	: [Bluetooth]

ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ

.ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻞﻐﺷﱢ  ﺔﻴﺻﺎﺧ ﻊﻣ ﻖﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﺻﻭﱢ ﻭﺃ ،(9 R) ﺔﻄﻴﺳﻮﻟﺍ ﻞﺧﺩﺃ 

.(14 R) AirPlay / (16 R) Bluetooth® [ ،AUX] ﻭﺃ [iPod/USB] ﻭﺃ [CD/RADIO] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 

.ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ

.ﺯﺮُﻄﻟﺍُ ﻩﺬﻫ ﻦﻴﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻒﻠﺘﺨﻳ ﺪﻗ ،iPad/iPhone/iPod ﺯﺎﻬﺟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ 

ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ([Bluetooth] ،[AirPlay] ،[USB] ،[iPod] ،[CD])

ﻲﺑﺮﻋ	.[/] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ		ﻞﻴﻐﺸﺗ
	ُ	.[] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ	ﻑﺎﻘﻳﺇ
	ﺔﻤﻠﻛ ﺽﺮﻌﺗﻭ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻊﺿﻮﻣ ﻆﻔﺤُﻳ : [USB] 
		."RESUME"
	.[/] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ		ﺖﻗﺆﻣ ﻑﺎﻘﻳﺇ
	.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ءﺪﺑ ﺓﺩﺎﻋﻹ ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ ﻂﻐﺿﺍ
	ﻭﺃ [/] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ		ﻲﻄﺨﺗ
	.ﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﻲﻄﺨﺘﻟ [/]
	[] ﻭﺃ [] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ [USB] ،[CD]
	.MP3 ﻡﻮﺒﻟﺃ ﻲﻄﺨﺘﻟ
	ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﻒﻗﻮﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ		ﺚﺤﺑ
	ً	ً	([AirPlay] ﺔﻴﺻﺎﺧ ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ)
	ﻰﻠﻋ ﻻﻮﻄﻣ ﺎﻄﻐﺿ ﻂﻐﺿﺍ

.[/] ﻭﺃ [/]

ﺓﺪﺣﻭ ﺏﻮﺻ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻪﺟﻭﱢ 

.ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺘﻟ ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟﺍ ﺹﺍﺮﻗﻷﺍ ﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﺭﺎﻃﺇ ﻲﻓ ﻒﻠﺨﻠﻟ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻱﺮﺠﻳ : [iPod] 

.ﻂﻘﻓ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ

ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟ [USB] ،[CD]

.ﺭﺮﻜﺘﻣ ﻮﺤﻧ ﻰﻠﻋ [DISPLAY ،iPod MENU] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

68

17

Bluetooth® ﺔﻴﻨﻘﺗ ﻝﻮﺣ

ﻭﺃ/ﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻦﻋ ﺔﻴﻟﻭﺆﺴﻣ ﻱﺃ Panasonic ﺔﻛﺮﺷ ﻞﻤﺤﺘﺗ ﻻ

.ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺎﻬﻨﻋ ﻒﺸﻜﻟﺍ ﻱﺮﺠﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ

ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﻕﺎﻄﻧ 

.ﺰﺗﺮﻫ ﺎﺠﻴﺟ 2.4 ﻩﺭﺪﻗ ﺩﺩﺮﺗ ﻕﺎﻄﻧ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ 

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺩﺎﻤﺘﻋﺍ 

ﻰﻠﻋ ءﺎﻨﺑً ﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﺼﺣ ﺪﻗﻭ ،ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﺕﺍﺪﻴﻴﻘﺗ ﻊﻣ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻖﻓﺍﻮﺘﻳ  ﺺﻴﺧﺮﺗ ﻢﻳﺪﻘﺗ ﻱﺭﻭﺮﻀﻟﺍ ﻦﻣ ﺲﻴﻟ ،ﻪﻴﻠﻋ ءﺎﻨﺑﻭً .ﺩﺩﺮﺘﻟﺎﺑ ﺔﻴﻨﻌﻤﻟﺍ ﻦﻴﻧﺍﻮﻘﻟﺍ

.ﻲﻜﻠﺳﻻ ﺚﺑ

:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺍءﺍﺮﺟﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﺍﺪﻠﺒﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻲﻓ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺐﻗﺎﻌﻳ 

.ﻪﻠﻳﺪﻌﺗ ﻭﺃ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻚﻴﻜﻔﺗ

.ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻘﺼﻠﻣ ﺔﻟﺍﺯﺇ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺕﺍﺪﻴﻴﻘﺗ 

ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ ﺓﺩﻭﺰﻤﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻊﻴﻤﺠﻟ ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻭﺃ/ﻭ ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ 

.ﻦﻴﻧﻮﻤﻀﻣ ﺮﻴﻏ Bluetooth®

ﺔﻛﺮﺷ ﻞﺒﻗِ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻟﺎﺑ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﻡﺰﺘﻠﺗ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ  Bluetooth SIG, Inc.

ﺪﻗ ﻭﺃ ،ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻲﻓ ﻞﺸﻔﻳ ﺪﻗ ،ﻪﺗﺍﺩﺍﺪﻋﺇﻭ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﺍﺩﺎﻤﺘﻋﺍً 

.ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻥﻮﻜﺗ

ﻰﻠﻋ ءﺎﻨﺑً ﻦﻜﻟﻭ .Bluetooth® ﺔﻴﻨﻘﺘﻟ ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﺍﺰﻴﻣ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻢﻋﺪﻳ  ﺭﺬﺤﻟﺍ ﺥﻮﺘﻓﱠ .ﻑﺎﻛٍ ﺮﻴﻏ ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﻮﻜﻳ ﺪﻗ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻭﺃ/ﻭ ﺔﺌﻴﺑ

.ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻟﺇ ﺎﻴﻜﻠﺳﻻً ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻘﻧ ءﺎﻨﺛﺃ

.Bluetooth® ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ ﺩﻭﺰﻣ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻞﻘﻧ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺍﺬﻬﻟ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ 

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻕﺎﻄﻧ 

.ﻰﺼﻗﺃ ﺪﺤﺑ ﺭﺎﺘﻣﺃ 10 ﻕﺎﻄﻧ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ 

.ﻞﺧﺍﺪﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻖﺋﺍﻮﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺐﺴﺤﺑ ﻕﺎﻄﻨﻟﺍ ﻞﻘﻳ ﺪﻗ

ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻦﻣ ﻞﺧﺍﺪﺘﻟﺍ 

ﺶﻳﻮﺸﺘﻟﺎﻛ ،ﺕﻼﻜﺸﻣ ﺄﺸﻨﺗ ﺪﻘﻓ ؛ﻢﻴﻠﺳ ﻮﺤﻧ ﻰﻠﻋ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﻤﻌﻳ ﻻ ﺪﻗ  ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﻚﻟﺫﻭ ،ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺕﺎﺟﻮﻤﻟﺍ ﻞﺧﺍﺪﺗ ﺐﺒﺴﺑ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻊﻄﻘﺗﻭ

ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻭﺃ ،Bluetooth® ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ ﺓﺩﻭﺰﻣ ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺰﻬﺟﻷ ﺎﻘﺻﻼﻣً

.ﺰﺗﺮﻫ ﺎﺠﻴﺟ 2.4 ﻩﺭﺪﻗ ﺩﺩﺮﺗ ﻕﺎﻄﻧ

ﺔﻳﻮﻗ ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﺕﺎﺟﻮﻣ ﺙﺎﻌﺒﻧﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ،ﻲﻐﺒﻨﻳ ﺎﻤﻛ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﻤﻌﻳ ﻻ ﺪﻗ 

.ﻚﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺎﻣ ﻭﺃ ﺔﺒﻳﺮﻗ ﺚﺑ ﺔﻄﺤﻣ ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ

ﺩﻮﺸﻨﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ 

.ﻂﻘﻓ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺺﺼﺨﻣ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ  ﻞﺧﺍﺪﺘﻟ ﺔﺳﺎﺴﺣ ﺔﺌﻴﺑ ﻲﻓ ﻭﺃ ،ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻦﻣ ﺏﺮﻘﻟﺎﺑ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ  ﺎﻣﻭ ﻞﻣﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻴﻔﺸﺘﺴﻤﻟﺍﻭ ﺕﺍﺭﺎﻄﻤﻟﺍ :ﻝﺎﺜﻣ) ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺕﺍﺩﺩﺮﺘﻟﺍ

.(ﻪﺑﺎﺷ

VQT4X66