xp CDR 800/17.1 fra. 25-07-2001 15:14 Pagina 41

Lecture

Sélection d’un titre et recherche

Navigation sur le disque MP3

Sélection d’un titre en mode arrêt

1Sélectionner d’abord le disque souhaité avec CDR, CD 1, 2 ou 3.

2Tourner la commande ¡ EASY JOG ™ pour sélectionner le numéro du titre souhaité.

3Appuyer sur PLAY/PAUSE 2/; pour lancer la lecture.

Sélection d’un titre pendant la lecture

1Tourner la commande ¡ EASY JOG ™ pour sélectionner le numéro du titre souhaité.

La tête de lecture se positionne au début du titre sélectionné.

Remarques:

On peut également sélectionner les numéros de titres avec les touches ¡ ™ ou avec les touches numériques de la télécommande (pour des numéros de titres à 2- ou 3- chiffres, appuyer successivement rapidement sur les touches).

Pour les titres d’un autre disque, sélectionner d’abord le disque souhaité en appuyant sur CD 1, CD 2, CD 3 ou CDR.

Recherche pendant la lecture

1Maintenir les touches 5 ou 6 appuyées.

Le lecteur effectue d’abord une recherche vers l’arrière ou vers l’avant, avec le son à faible volume, puis accélère avec le son coupé.

2Relâcher la touche lorsque le passage désiré est atteint.

Une lecture normale reprend.

Remarque: Pendant la lecture d’un titre MP3 ou en mode aléatoire, répétition de titre ou lecture programmée, la recherche est limitée au titre en cours de lecture.

Français

La sélection des titres s’effectue différemment en lecture de CD MP3. Sauf indications contraires, toutes les autres fonctions concernant les CD MP3 ou les CD(RW) courants, sont les mêmes.

Sélection d’un album et lecture

1Tourner la commande ¡ EASY JOG ™ pour sélectionner le numéro d’album souhaité, puis relâcher la commande.

ALBUM s’affiche ainsi que le numéro de l’album.

Le nom de l’album défile dès qu’on relâche la commande ¡ EASY JOG ™.

2Appuyer sur PLAY/PAUSE 2/; pour lancer la lecture de l’album sélectionné.

Sélection d’un titre et lecture

1Sélectionner l’album et appuyer sur YES.

2Tourner la commande ¡ EASY JOG ™ pour sélectionner le numéro du titre souhaité, puis relâcher la commande.

TRACK s’affiche ainsi que le numéro du titre.

Le nom du titre défile dès qu’on relâche la commande ¡ EASY JOG ™.

3Appuyer sur PLAY/PAUSE 2/; pour lancer la lecture du titre sélectionné.

0Si on appuie sur NO , le graveur retourne eu mode sélection d’album.

Remarques:

En fin de sélection de votre album, vous reconnaîtrez un album appelé VARIOUS. Cet album contient tous les titres, qui n’ont pas été sauvegardés dans un album lors de la réalisation du CD MP3.

Si vous souhaitez lire une liste de lecture, il faut la sélectionner directement en tournant la commande

¡ EASY JOG et ensuite, appuyer sur PLAY/PAUSE 2/;.

41

Page 44
Image 44
Philips CDR800 manual Lecture, Sélection d’un titre et recherche