Philips CDR800 manual Ajuste del nivel de grabación Grabación de una sola pista

xp CDR 800/17.1 spa. 25-07-2001 15:15 Pagina 71

Acerca de las grabaciones	Grabación interna
Ajuste del nivel de grabación	Grabación de una sola pista

Puede ajustar el nivel de grabación de referencia tanto para grabaciones digitales como analógicas del cambiador interno así como de fuentes externas. Esto también es posible cuando ALC es activa. Esta función también puede utilizarse para variar gradualmente el nivel de grabación.

1Seleccione la fuente de grabación con CD1, CD2 o CD3 para grabación interna o con AUX para grabación externa.

2Pulse REC LEVEL en el aparato para permitir que el mando ¡ EASY JOG ™ ajuste el nivel de grabación.

3Gire el mando ¡ EASY JOG ™ hacia la izquierda para ajustar el nivel de grabación deseado.

➜ Aparece el nivel de grabación real (en dB).

Nota: El sonido de volumen más elevado de la fuente no debe alcanzar 0 dB (primer nivel rojo).

Grabación de una sola pista durante la reproducción

1Asegúrese de que el CDR(W) esté completamente libre de arañazos y partículas de polvo y colóquelo en la bandeja del grabador de CD.

2Reproduzca la pista deseada en el cambiador de CD.

3Pulse RECORD en el aparato para entrar en el menú grabación.

➜Aparecen REC TR y el número de pista.

4Pulse:

YES para iniciar la grabación,

➜La flecha se enciende, aparece RECORD IN PROGRESS, la reproducción y la grabación empiezan desde principios de la pista seleccionada y empieza a realizarse una cuenta atrás del tiempo de grabación restante.

o

NO para continuar la reproducción.

¡No se olvide de finalizar!

Grabación de un CD entero

Grabación a alta velocidad y finalización automática del disco en curso

1Asegúrese de que el CDR(W) esté completamente libre de arañazos y partículas de polvo y colóquelo en la bandeja del grabador de CD.

2Seleccione el disco deseado pulsando CD1, CD2 o CD3.

3Pulse COPY CD para entrar en el modo de grabación.

➜La flecha y la tecla YES empiezan a parpadear. Aparecen el tiempo de grabación restante del CDR(W), el tiempo total de reproducción del CD fuente y RECORD CD1 (o 2, 3) ?.

4Pulse YES para empezar la grabación y la finalización.

➜La flecha se enciende, aparecen RECORD IN PROGRESS y FINALIZE, la grabación a alta velocidad y la finalización empiezan y empieza a realizarse una cuenta atrás del tiempo de grabación restante.

Español

71