58 EN, One Title Dubbing HDD to DVD only

Preparing for dubbing:

• Insert a recordable DVD.

Press [HDD] first.

1 Press [TITLE].

2 Use [K / L / s / B] to select a desired title to dub, then press [OK].

3 Use [K / L] to select “Dubbing”, then press [OK].

Resume Playback

Play From Start

Edit

Title Delete

Delete Multiple Titles

Dubbing

Use [K / L] to select “Yes”, then press [OK].

Start Dubbing?

Yes

Dubbing of the selected title will start.

To stop the dubbing in progress: Press [STOP C] on the front panel.

DUBBING

One Title Dubbing (HDD to DVD only)

This function lets you select one specific title from the title list for dubbing.

HDD & DVD RECORDER

58 EN

E2H40UD_v4.indd 58

2008/06/02 13:35:23

Page 58

Image 58

Philips DVDR3575H/37 manual 58 EN, One Title Dubbing HDD to DVD only

DVDR3575H/37 specifications

The Philips DVDR3575H/37 is a versatile and user-friendly DVD recorder that combines modern technology with ease of use, making it an ideal choice for anyone looking to preserve their favorite television shows and movies. This model stands out thanks to its combination of features, allowing users to record, play back, and store content effortlessly.

One of the main features of the DVDR3575H/37 is its built-in hard drive, which boasts a generous 160GB capacity. This allows users to store up to 120 hours of high-quality video. The hard drive enables a wide range of functionalities, such as time-shifting, which lets viewers pause and rewind live TV. This is particularly useful during those moments when interruptions occur during a riveting scene.

The device supports various recording formats, including DVD-RW, DVD+RW, and DVD-R, providing flexibility in terms of media selection. Users can also select the recording quality according to their needs, choosing between standard play and long play modes, allowing for extended recording times without sacrificing too much quality.

Another key characteristic is the DVDR3575H/37's support for Digital Video Broadcasting (DVB), which allows recording of digital terrestrial television. This means users can access and record their favorite digital channels without needing additional equipment. The built-in tuner is compatible with both PAL and NTSC formats, ensuring versatile use across different regions.

Connectivity options are ample, with several ports including HDMI, providing high-definition video output, and composite video connections for older televisions. The USB port allows users to connect external drives for easy playback of digital photos and video files, expanding the device's multimedia capabilities.

The Intelligent Recording feature sets the DVDR3575H/37 apart, as it automatically determines the best recording mode for the available space on the hard drive, ensuring optimal usage without user intervention. The user interface is straightforward, featuring an easy-to-navigate menu system, making it accessible for users of all levels.

In summary, the Philips DVDR3575H/37 is a multifunctional DVD recorder that excels in performance and usability. Its combination of a robust hard drive, versatile recording formats, and a variety of connectivity options make it a valuable addition to any home entertainment system, perfect for recording and enjoying a wide range of media.

Contents

EN HDD & DVD Player / Recorder with Digital Tuner For Customer Use PrecautionsDear Philips product owner Antees that your date of purchase Important Safety Instructions Precautions Declaration of Conformity Safety PrecautionsWelcome Model Number Cleaning the cabinet Supplied AccessoriesMaintenance Servicing Cleaning discs Contents Contents Playback FeaturesRecording Dubbing Compatibility FeaturesSymbol Description Others 10 EN Functional OverviewFront Panel 11 10 Functional OverviewRear Panel Introduction Open the cover Insert batteries Remote Control12 EN Close the cover Setup button REC Mode buttonTimer button Confirm button Analog mode Display Message 14 ENFront Panel Display Current status of the unit Antenna Cable Connection VHF / UHF 16 EN Plug in the power cords of the devices to the AC outletRF Modulator Connection Supplied cables used in this connection are as follows With this setup You cannot record one channel while watching another channel 18 EN Connection to a TVThis unit Connection to a TV Hdmi Mode and Actual Output SignalsFront Panel Display Video Output Signal Press Hdmi 20 EN Connection to AN Audio SystemAudio Finding the Viewing Channel on Your TV Proceed to in Initial Setting onBefore YOU Start Turn on your TV 22 EN Before YOU StartGuide to On-Screen Display / Menu Main Menu 24 EN HDD mode Switching HDD / DVD ModeHow to Insert a Disc DVD mode Proceed to in Manual Clock Setting on Initial Setting26 EN When scanning is over, press Setup to exit Channel SettingAuto Channel Scan 28 EN Channel SettingUse K / L to select Manual Channel Preset, then press OK Adding / Deleting Channels Use K / L to select Add or Delete, then press OK Press Setup to exitSelect the channel number to add or delete Select the channel number to delete Auto Clock Setting Setting the Clock30 EN Use K / L to select Clock Setting, then press OK Setting the ClockManual Clock Setting Daylight Saving Time 32 EN Tuner SettingsSwitching Analog Mode Digital Mode Channel Selection Selecting TV Audio Tuner SettingsPress Audio to cycle through available audio languages Use K / L to select TV Audio Select, then press OK 34 ENSelecting TV Audio cont’d Stereo Editing Function Setup Others Closed Caption Style Use K / L to select User Setting, then press OK36 EN Use K / L to select ON, then press OK Use K / L to select the item Switch the setting for each item youWant to set, then press OK Recordable Discs Information on Recording38 EN Unrecordable Discs Information on Recording Recording ModeAbout HDD 40 EN Setting for Auto ChapterBefore Recording Make Recording Compatible Or CH Insert a recordable disc refer to On how to insert a discPress REC Mode to select a recording mode Channel to record Press REC I to start recording Basic Recording & ONE-TOUCH Timer Recording42 EN Press Stop C to stop recording Press Timer Use K / L to select New Program, then press OK Timer RecordingUse K / L to enter the date, then press B Timer Recording 44 EN Press Stop C to stop the timer recording in progress To stop the timer recording in progressHow to select a channel number for the timer recording Press Timer Check the information Priority of Overlapped Settings Hints for Timer Recording46 EN Pause Live TV Live TV modeSpecial Recording Live TV twice Overwriting from the Beginning Special Recording48 EN Title Overwrite recording a Existing title B After overwriting Hints for OverwritingOverwrite recording a Existing title B Existing title C 50 EN Recording Mode for DubbingDubbing Information on Dubbing Settings for an External Device Dubbing 52 EN Recording from an External Device Information on DV Dubbing Guide to DV and On-Screen Display Press Info 54 ENDVC to HDD / DVD Dubbing Input, then press OK Editing Function Setup Others Use K / L to select HDD DVD, then press OK 56 ENSelected Title Dubbing Use K / L to select DVD HDD, then press OK Mode, then press OK Use s / B to select a desiredUse K / L to select Yes, then press 58 EN One Title Dubbing HDD to DVD only Protecting a Disc To cancel the disc protectionUse K / L to select Yes, then press OK Finalizing is completed 60 ENFinalizing a Disc DVD-RW only Playing the Discs on Other DVD Players You can finalize discs automatically using this functionAuto Finalizing Information on Playback 62 EN PBC playback control for Video CD CD Playback Mode menu will appearInformation on Playback Hint for HDD / DVD Playback 64 EN Basic PlaybackDirect Playback Basic Playback Playback from the Title List 66 EN Disc name Default No Disc Name Disc typeMaking edits compatible/finalize When DVD+RW is inserted Total time of recorded disc space When selecting the folder Not available for audio CD When selecting track/fileMP3 / Windows Media Audio Select the desired drive, then press OK or B 68 ENPlug in your USB device USB memory USB card reader When selecting folder When selecting filePlaying Back a DivX 70 EN Using the Title / Disc Menu Pause Special Playback 72 EN Slow Forward / Slow Reverse Playback Special PlaybackStep by Step Playback Time Shift Playback Zoom Marker Setting74 EN DVD-video Repeat Playback Random Playback Slide Show 76 ENProgram Playback 5Press Play B Search Using Prev / NextUsing Info Title / Chapter Search Time Search Search78 EN Audio CD Switching Subtitles Switching Audio Soundtrack Selecting the Format of Audio and Video Switching Virtual Surround SystemSwitching Camera Angles 80 EN Information on Editing HDD modeDVD mode Guide to a Title List 82 EN How to Access the Edit MenuInformation on Editing Edit Menu Editing If you are editing the titles on DVD, proceed to . HDD modeDVD mode Deleting a Title Use K / L to select Edit, then Editing84 EN Title is now deleted Repeat until you select all the titles you want to delete Deleting Selected TitlesUse K / L to select Delete Multiple Titles, then press OK Press Clear Putting Names on Titles When you finish entering a title name, press OK86 EN Guide to Edit Title Name To add a chapter mark Chapter Marks AddUse K / L to select Add, then press OK 88 EN Chapter Marks Delete To delete a chapter mark Chapter Marks Delete All To delete all chapter marks Dividing a Title Where you want to divide the title90 EN Edit Menu on page 82 to display Deleting a Scene of a Title You can delete a specific part of a title Use K / L to select Delete then press OK 92 ENOK to preview the result Use K / L to select Yes then press OK Use K / L to select Protect, then Protecting a TitleWith OFF On selected, press Press Back once or repeatedly to go back to the title list Chapter is now hidden 94 ENHiding Chapters Data will be written onto the disc momentarily New index picture is now set Setting an Index PictureEditing Putting Name on Disc When you finish entering a title name, press OK96 EN Name, then press OK. e.g. DVD+RW Contents of the disc is now deleted Erasing Disc 98 EN Making Edits Compatible Deleting All Titles in HDD List of Settings 100 EN List of Settings 102 EN ONAPR-OCT OFF Setups Playback 104 EN SetupsParental Lock Default OFF DVD only Playback cont’d Audio Language Default Original DVD only Disc Audio Still Mode Default Auto DVD only Select Auto usually Subtitle Language Default OFF DVD onlyAngle Icon Default on DVD only 106 EN Refer to 1 to 5 on page 108 and set the selected item When you finish with setting, press Setup to exitDisplay Use K / L to select a desired item 108 EN Display cont’d Refer to 1 to 2 on page 110 and set the selected item VideoFor 3 refer to 110 EN Progressive Scan Default OFFTV Aspect Default 43 Letter Box Video cont’d DivX Set to OFF when not outputting the Hdmi sound Format Default RGBHdmi Audio Default on RGB Range Default Normal Select Yes using K / L , then press Reset AllSelect Yes again using K / L Then press OK Reset the setting to default OPEN/CLOSE a to take out the disc. The disc canceled during TroubleshootingSymptom Remedy Repairing process MAY not work Troubleshooting 116 EN Frequently Asked Questions Error message Cause Solution 118 EN Language Code Language Code Glossary 120 EN Recording SpecificationsGeneral Tuner Limited Warranty 122 EN E2H40UDv4.indd 2008/06/02 Box 671539 Marietta, GA30006 DVDR3575H/37AADivisionofofPhilipss ElectronicsNorth America Corprp Box 671539 Marietta, GA 30006 Meet Philips at the Internet