Informations complémentaires
Fr 43
Les CD-R/CD-RW
•La lecture de CD-R/CD -RW enregistrés sur un
graveur de CD de musique ou un ordinateur
individue peut ne pas être possible en raison
des caractéristiques du disque, de la
présence de rayures ou de poussière sur le
disque, ou de la présence de poussière ou de
condensation, etc. sur la lentille de l
’
appareil.
•La lecture de disques enregistrés sur un ordi-
nateur individuel peut ne pas être possible
selon les réglages de l
’
application et l
’
environ-
nement. Effectuez l
’
enregistrement au format
correct. (Pour les détails, contactez le fabri-
cant de l
’
application.)
•La lecture des CD-R/CD -RW peut ne pas être
possible en cas d
’
exposition directe au soleil
ou à de hautes températures, ou en raison
des conditions de rangement dans la voiture.
•Les titres et autres informations de texte
enregistrés sur un CD-R/CD-RW peuvent ne
pas s’afficher sur l
’
appareil (au moment des
données audio (CD-DA)).
•L’appareil est compatible avec la fonction de
saut des CD-R/CD-RW. Les plages renfermant
les informations de saut de plages sont
sautées automatiquement (au moment des
données audio (CD-DA)).
•Si vous insérez un CD-RW dans l’appareil, le
temps pour que la lecture commence peut
être plus long qu’avec un CD ou un CD-R
traditionnel.
•Avant l’utilisation, lisez les précautions rela-
tives aux CD-R/CD-RW.
Signification des messages d’erreur du lecteur de CD intégré
En cas d’anomalie de fonctionnement du
lecteur de CD, un message d’erreur peut
s’afficher. Si un message d’erreur apparaît sur
l’afficheur, reportez-vous au tableau ci-dessous
pour connaître la nature de l’anomalie et
l’action corrective suggérée. Si l’erreur ne peut
pas être corrigée, consultez le revendeur ou le
service d’entretien agréé par Pioneer.
English Français Deutsch Italiano Nederlands
10
Section
Messages
Causes possibles Action corrective
ERROR-11, 12,
17, 30
Disque sale. Nettoyez le
disque.
ERROR-11, 12,
17, 30
Disque rayé. Utilisez un autre
disque.
ERROR-10, 11,
12, 17, 30, A0
Anomalie élec-
trique ou
mécanique.
Coupez le con-
tact au moyen de
la clé puis rétab-
lissez le contact
et choisissez à
nouveau le
lecteur de CD
comme source.
ERROR-44 Toutes les plages
musicales sont
ignorées.
Utilisez un autre
disque.
ERROR-22, 23 Le format du CD
ne peut être lu.
Utilisez un autre
disque.