Manuals / Pioneer / Home Audio / Cassette Player

Pioneer KEH-P7020R Pioneer Corporation, KKNUX/01J00000, CRD3520-A/N EW, Pioneer Europe Nv

Models: KEH-P7020R

1 96

Download 96 pages 16.59 Kb

Page 96

PIONEER CORPORATION

4-1, MEGURO 1-CHOME, MEGURO-KU, TOKYO 153-8654, JAPAN

PIONEER ELECTRONICS (USA) INC.

P.O. Box 1540, Long Beach, California 90801-1540, U.S.A. TEL: (800) 421-1404

PIONEER EUROPE NV

Haven 1087, Keetberglaan 1, B-9120 Melsele, Belgium TEL: (0) 3/570.05.11

PIONEER ELECTRONICS ASIACENTRE PTE. LTD.

253 Alexandra Road, #04-01, Singapore 159936 TEL: 65-472-1111

PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY. LTD.

178-184 Boundary Road, Braeside, Victoria 3195, Australia TEL: (03) 9586-6300

PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC.

300 Allstate Parkway, Markham, Ontario L3R OP2, Canada TEL: (905) 479-4411

PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO, S.A. de C.V.

San Lorenzo 1009 3er. Piso Desp. 302

Col. Del Valle Mexico, D.F. C.P. 03100

TEL: 5-688-52-90

Published by Pioneer Corporation. Copyright © 2001 by Pioneer Corporation. All rights reserved.

Publication de Pioneer Corporation. Copyright © 2001 Pioneer Corporation. Tous droits de reproduction et de traduction réservés.

Printed in Thailand

Imprimé en Thaïlande

<KKNUX/01J00000>

<CRD3520-A/N> EW

Image 96

Pioneer KEH-P7020R Pioneer Corporation, KKNUX/01J00000, CRD3520-A/N EW, Pioneer Electronics Usa Inc, Pioneer Europe Nv

Contents

KEH-P7020R Manual de Operación00Contents Thank you for buying this Pioneer productPower ON/OFF Before You StartContents00 Audio AdjustmentsInitial Settings English00Contents Other FunctionsAdditional Information Before You Start PrecautionsUse and care of the steering remote control Installing the lithium battery01Before You Start Replacing the lithium batteryUsing the steering remote control Protecting your unit from theftFeature demo Before You StartAbout the demo mode Removing the front panel=1-6PRESET TUNING buttons 01Before You StartWhat’s what Head UnitBefore You Start01 Steering remote controlEnglish Español Deutsch02Power ON/OFF Turning the unit onSelecting a source Turning the unit offTuner 1STEREO ST indicator2BAND indicator 4 To perform manual tuning, press 2 or03Tuner Introduction of advanced tuneroperation frequenciesTuning in strong signals TunerStoring the strongest broadcast frequencies04RDS Switching the RDS display1AF indicator 2TP indicatorUsing PI Seek Using Auto PI Seek for preset stationsSwitching Auto PI Seek on page Selecting alternative frequenciesResponding to the TP alarm 04RDSReceiving traffic announcements 2Press TA to turn traffic announcement standby onUsing PTY functions Using news program interruptionReceiving PTY alarm broadcasts interruption settingUsing radio text 04RDSDisplaying radio text Storing and recalling radio textPTY list EspañolGeneral Specific05Cassette Player Playing a tape5To perform fast forward or rewind, press 2 or Cassette Player Repeating playSkipping blank tape sections Radio interceptMulti-CDPlayer Using Dolby noise reduction05Cassette Player Playing a CDMulti-CDPlayer06 50-disc multi-CDplayerEnglish Español Deutsch Français06Multi-CDPlayer Repeating playPlaying tracks in a random order Scanning CDs and tracksPausing CD playback Using ITS playlistsMulti-CDPlayer Creating a playlist with ITS program06Multi-CDPlayer Playback from your ITS playlistErasing a track from your ITS playlist Erasing a CD from your ITS playlistUsing disc title functions Multi-CDPlayerEntering disc titles 4Press BAND/ESC to return to the playback displayUsing CD TEXT functions 06Multi-CDPlayerDisplaying disc titles Selecting discs from the disc title listAudio Adjustments Using compression and bass emphasisadjustments Multi-CDPlayer07Audio Adjustments Setting the sound focus equal- izerUsing balance adjustment 2Press 2 or 3 to select the desired posi- tionAudio Adjustments Using the equalizerAdjusting equalizer curves adjust with 2/307Audio Adjustments Adjusting bassAdjusting treble Fine adjusting equalizer curveAudio Adjustments Adjusting loudnessUsing subwoofer output Adjusting subwoofer settings07Audio Adjustments Using non fading outputUsing the high pass filter Adjusting non fading output levelAudio Adjustments Adjusting source levelsAutomatic sound levelizer func tion08Initial Settings Adjusting initial settingsSetting the time Setting the FM tuning stepInitial Settings Setting the DAB Priority FunctionSwitching Auto PI Seek Switching the warning tone08Initial Settings Switching the dimmer settingSelecting the brightness Selecting the illumination colorInitial Settings Switching the handsfree telephoningSwitching the Telephone Switching the telephone standby09Other Functions Using different entertainment displaysUsing the AUX source Setting the AUX titleOther Functions Telephone muting/attenuation func- tionHandsfree telephoning function Italiano1TEXT indicator 2EXTRA indicator3W THR 2 indicator 4A NNC 2 indicatorUsing dynamic label Other FunctionsOperating Announcements with the Function Menu Available PTY FunctionAdditional Information Cleaning the playback head09Other Functions Cassette tapesAdditional Information10 Music search and repeat functionsEnglish Español Deutsch Français Italiano Nederlands10Additional Information SpecificationsGeneral AudioAdditional Information10 EnglishEspañol Deutsch Français Italiano Nederlands SectionGracias por haber comprado este producto Pioneer 00ContenidoAntes de empezar Encendido y ApagadoContenido00 EspañolDeutsch Français Italiano Nederlands Ajustes de audio00Contenido Otras funcionesInformaciones adicionales Antes de empezar En caso de problemasAcerca de este producto Acerca de este manual01Antes de empezar Protección del producto contra roboPara cambiar la pila de litio Uso del control remoto de volanteAntes de empezar Acerca del modo de demostraciónExtracción del panel delantero Colocación del panel delantero01 Antes de empezar Qué es cada cosaUnidad principal 1Botón TAAntes de empezar Control remoto de volanteEnglish Español02Encendido y Apagado Encendido del sistemaSelección de una fuente Apagado del sistemaSintonizador 2Utilice VOLUME para ajustar el nivel de sonidoAudición de radio Nederlands03Sintonizador Almacenaje y llamada de frecuenciasNota NotasSintonizador Sintonía de señales fuertesAlmacenaje de las frecuencias de radio más fuertes04RDS Introducción a la operación RDSCambio de la visualización RDS 1Indicador AFSelección de frecuencias alternativas Uso de la búsqueda PIUso de la búsqueda PI para emisoras preajustadasRespuesta a la alarma TP 04RDSRecepción de anuncios de tráfico NotasRecepción de transmisiones de alarma Uso de las funciones PTYBúsqueda de una emisora RDS por información PTY Uso de la interrupción por programa04RDS Uso del texto de radioVisualización de texto de radio Almacenamiento y llamada de texto de radioLista PTY GeneralTipo de programa Deutsch05Lector de cassette 4Utilice VOLUME para ajustar el nivel de sonidoReproducción de una cinta 1Indicador PLAY TIMELector de cassette Repetición de reproducciónSalto de espacios en blanco Intercepción de radioLector de Multi-CD 2Utilice VOLUME para ajustar el nivel de sonido05Lector de cassette Uso de reducción de ruido DolbyLector de Multi-CD Lector de Multi-CDde 50 discosIntroducción a las operaciones avanzadas de lector de Multi-CD06Lector de Multi-CD Repetición de reproducciónReproducción de las pistas en un orden aleatorio Exploración de CDs y pistasLector de Multi-CD Pausa de la reproducción de un CDUso de listas de reproducción ITS Creación de una lista de reproducción06Lector de Multi-CD Borrado de un CD de la lista de reproducción ITSReproducción de la lista de reproducción 3Presione 5 para activar la reproducciónLector de Multi-CD Uso de las funciones de título de discoIntroducción de títulos de disco 3 Presione el botón numerado 1 para06Lector de Multi-CD Uso de las funciones CD TEXTVisualización de los títulos de discos Visualización de títulos en discos CD TEXTAjustes de audio Lector de Multi-CDUso de la compresión y énfasis de los graves Introducción a los ajustes de07Ajustes de audio Ajuste del ecualizador de enfoque de sonidoUso del ajuste del equilibrio NotaAjustes de audio Uso del ecualizadorLlamada de las curvas de ecualización Ajuste de las curvas de ecualización07Ajustes de audio Ajuste de los gravesAjuste de los agudos Ajuste fino de la curva de ecualizaciónAjustes de audio Ajuste de la sonoridadUso de la salida de subgraves Ajuste de las definiciones de07Ajustes de audio Uso de la salida sin extinciónUso del filtro de paso alto Ajuste del nivel de salida sin extinciónAjustes de audio Ajuste de los niveles de la fuenteFunción de nivelador de sonido automático08Ajustes iniciales Configuración de los ajustes inicialesPuesta en hora Ajuste del paso de sintonía de FMAjustes iniciales Ajuste de la función de prioridad DABCambio de la búsqueda PI automática Cambio del tono de advertencia08Ajustes iniciales Cambio del ajuste del reductor de luzSelección del brillo Selección del color de iluminaciónAjustes iniciales Conmutación delenmudecimiento/atenuación del teléfono09Otras funciones Uso de la fuente AUXAjuste del título del componente auxiliar Selección de AUX como la fuenteOtras funciones Función de teléfono de manos libresItaliano Nederlands09Otras funciones Introducción sobre la operación DABOperación Cambio de la etiquetaOtras funciones Uso de la etiqueta dinámicaFunción PTY disponible Búsqueda PTYInformaciones adicionales 09Otras funcionesCassettes Limpieza de la cabeza de repro- ducciónInformaciones adicionales Búsqueda musical y funciones de repeticiónEnglish Español10Informaciones adicionales EspecificacionesGeneral AudioInformaciones adicionales10 EnglishEspañol Deutsch Français Italiano NederlandsPage Page PIONEER CORPORATION KKNUX/01J00000CRD3520-A/N EW PIONEER ELECTRONICS USA INC