Preface, Data, Illustrations, Alterations | Quantum 890 USE 155

Preface

Data, Illustrations, Alterations

Data and illustrations are not binding. We reserve the right to alter products in line with our policy of continuous product development.

Trademarks

All terms used in this publication to denote Schneider Automation products are trademarks of Schneider Automation Incorporated.

All other terms used in this publication to denote products may be registered trademarks and/or trademarks of the corresponding corporations.

Microsoft and MS-DOS are registered trademarks of Microsoft Corporation, Windows is a brand name of Microsoft Corporation in the USA and other countries.

IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation.

Intel is a registered trademark of Intel Corporation.

Copyright

All rights are reserved. No part of this document may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including copying, processing or by online file transfer, without permission in writing by Schneider Automation Incorporated. You are not authorized to translate this document into any other language.

1999 Schneider Automation Incorporated. All rights reserved.

v

Image 5

Quantum 890 USE 155 manual Preface, Data, Illustrations, Alterations

Contents

Modicon Page Breite 185 mm Höhe 230 mm Breite 178 mm Höhe 216 mm Page Data, Illustrations, Alterations PrefacePage Contents Glossary Using Panel Software Modbus to Ethernet Bridge CEV 300 Bridge Applications Introducing the Modbus to Ethernet Bridge Bridging Between Multiple Modbus Networks Ethernet Overview Installation and Configuration Mapping for a Modbus Slave Mapping Modbus and IP AddressesMapping for a Modbus Master Modbus to Ethernet Bridge Modbus Ethernet Front Panel Layout Component Name Purpose Power Parameter Specification Specifications Agency Approval Parameter Specification Page Installing the Bridge Hardware Mounting the Bridge Before You Install the BridgeMounting the Bridge on the DIN Rail Connecting the Power Wiring Connecting the Power Wiring Connecting the Serial Cable RJ45 Port Connecting the Serial Cable RJ45 Port TSX Note Compatible Modbus Devices and Cables References in this figure are to the devices listed in on Modbus Cable Pinouts DB to RJ45 Adapter Kits DB9M 110 XCA 203 RS±485 RS±485 / RS±422 Connecting the Serial Cable Wiring Terminals±Wire Setting the Serial Port Switch Setting the Serial Port Switch Connecting the Ethernet Cable Connecting the Ethernet Cable Configuring the Bridge Before You Start Configuration OverviewSafety Example RS±232 Serial Terminal Emulator Properties Connecting by the RS±232 Port Telnet Host Requirement Connecting by Telnet IP Address Not Assigned Example Telnet Connection Connecting by Telnet IP Address Assigned Modbus Master Device Additional Menu Items Using the Configuration MenuConfiguration Menu Viewing and Changing Configuration Parameters Configuration Options 1Commands Default settings, Save, Quit without save Retaining the Current Value IP Address Option 1 Network/IP SettingsSet Gateway IP Address Set Netmask Configuring the Bridge Attached Device Option 2 Serial and Mode SettingsSerial Protocol Interface Type Example Option 3 Modem Control SettingsRTS/CTS Mode Slave Address Option 4 Advanced Modbus Protocol Settings Allow Modbus Broadcasts Character TimeoutMessage Timeout Example Address Mapping Option 5 Unit ID to IP Address Mapping TableHow the Address Mapping Works Exiting the Mapping Menu Entering New Address MappingAdding a New Map Entry Deleting a Map EntryPage Using Panel Software Modbus Slave Address Using Concept or ModsoftSoftware Versions Intellution FIX MMI Using Other SoftwareWinTech Modscan Worderware MMIPage Glossary Field Default gatewayFrame Framing types Layer InternetMAC Address Network Repeater SwitchRouter Server Winsock UTPPage United States France Germany