Remington EL-8: 107624-01, EL-8: 107624-02, EL-8: 107625-01, EL-8: 107625-02, EL-8: 111174-01

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

Suite

RECUL

AVERTISSEMENT : Un recul peut se produire lorsque le nez ou le bout de la guide-cha”ne touche un objet ou lorsque le bois se resserre et pince la cha”ne de la tron•onneuse dans la coupe. Dans certains cas, un contact du bout peut provoquer une rŽaction inverse extr•mement rapide, propulsant la guide- cha”ne vers le haut et vers l'arri•re en direction de l'opŽrateur. Un pincement de la cha”ne de la tron•onneuse le long de la partie supŽrieure de la guide-cha”ne peut repousserrapidementlaguide-cha”nevers l'opŽrateur. Ces rŽactions peuvent toutes deux provoquer une perte de contr™le de la tron•onneuse pouvant entra”ner des blessures graves pour l'utilisateur.

Dispositifs de protection contre le recul sur cette tron•onneuse

Cette tron•onneuse est munie dÕune cha”ne ˆ faible recul et dÕune guide-cha”ne ˆ recul rŽduit. Ces deux ŽlŽments rŽduisent le risque de recul. Cependant, celui-ci peut encore se produire.

Suivre les instructions de montage qui se trouvent ˆ la pages 35 et 36. Ne pas enlever l'Žcran de protec- tion avant de la main. Ne pas remplacer l'Žcran de protection avant de la main par un autre dispositif. On peut prendre les mesures suivantes pour rŽduire le risque de recul :

¥Se servir des deux mains pour tenir la tron•onneuse pendant son fonctionnement. Tenir lÕoutil dÕune poigne ferme. Les pouces et les doigts doivent en- velopper les poignŽes.

¥Tous les dispositifs de sŽcuritŽ doivent •tre maintenus en place sur la tron•onneuse. SÕassurer quÕils fonctionnent correctement.

¥Ne pas essayer dÕatteindre trop loin ni de couper au-dessus de la hauteur de lÕŽpaule.

¥Garder en permanence un solide appui au sol et un bon Žquilibre.

¥Se tenir lŽg•rement ˆ gauche de lÕoutil. Le corps nÕest pas ainsi en prolongement direct de la cha”ne.

¥Ne pas laisser le nez de la guide-cha”ne toucher quelque chose quand la cha”ne est en mouvement. (Voir la figure 3.)

¥Ne jamais essayer de couper deux billes en m•me temps. En couper seulement une ˆ la fois.

¥Ne pas enfouir le nez de la guide-cha”ne ni essayer de couper en plongeant (faire un trou dans le bois en enfon•ant le nez de la guide-cha”ne).

¥Surveiller le mouvement du bois ou les autres forces qui pourraient pincer la cha”ne.

¥Faire tr•s attention quand on repŽn•tre dans une entaille.

¥Utiliser la cha”ne ˆ faible recul et la guide-cha”ne fournies avec cette tron•onneuse. Remplacer ces pi•ces uniquement par les cha”nes et lames-guides spŽcifiŽes dans ce manuel.

¥Ne jamais utiliser une cha”ne ŽmoussŽe ou dŽtendue. Maintenir la cha”ne affžtŽe et tendue correctement.

¥Ne pas affžter la cha”ne ˆ la main sur les mod•les ˆ affžtage automatique de la cha”ne.

Entretien de la tron•onneuse et protection contre le recul

Suivre les instructions dÕentretien figurant dans ce manuel. Les risques de recul peuvent •tre rŽduits par le nettoyage et lÕentretien adŽquats de lÕoutil, de la cha”ne, de la guide-cha”ne. Apr•s chaque utilisation, inspecter la tron•onneuse et lÕentretenir. Ceci pro- longe sa durŽe en service. Note : M•me si la cha”ne est affžtŽe correctement, le risque de recul peut augmenter ˆ chaque affžtage.

ENTRETIEN ET REMISAGE DE LA TRON‚ONNEUSE

1.DŽbrancher le cordon de la prise de courant :

¥quand on nÕutilise pas la tron•onneuse,

¥avant de la dŽplacer dÕun endroit ˆ un autre,

¥avant de procŽder ˆ son entretien,

¥avant de changer des accessoires, tels que la cha”ne et l'Žcran de protection de la tron•onneuse.

2.Inspecter la tron•onneuse avant et apr•s chaque utilisation. Bien contr™ler lÕoutil si une protec- tion ou une pi•ce quelconque a ŽtŽ endommagŽe. Bien vŽrifier pour dŽceler tout dŽg‰t pouvant affecter la sŽcuritŽ de lÕutilisateur ou le fonction- nement de lÕoutil. VŽrifier que les pi•ces mo- biles sont bien alignŽes et ne sont pas coincŽes. VŽrifier quÕil nÕy a pas de pi•ces cassŽes ou en- dommagŽes. Ne pas utiliser la tron•onneuse si les dŽg‰ts affectent la sŽcuritŽ ou son fonctionnement. Faire remettre lÕoutil en Žtat par un rŽparateur agrŽŽ.

3.Se servir de lÕoutil avec prŽcaution :

¥Ne jamais lÕexposer ˆ la pluie.

¥Garder la cha”ne affžtŽe, propre et lubrifiŽe pour amŽliorer le rendement et la sŽcuritŽ.

¥Suivre la procŽdure dŽcrite dans ce manuel pour lÕaffžtage de la cha”ne.

¥Garder les poignŽes s•ches, propres et sans traces d'huile ou de graisse.

Àsuivre

107705 9 www.desatech.com