Samsung DVD-HR730/XEC manual Op vaste schijf HDD opnemen, Gelijktijdig opnemen en afspelen

Aan de slag

Algemene kenmerken

Met de HDD (Hard Disk Drive) & DVD RECORDER kunt u digitale videobeelden van hoge kwaliteit op DVD-RW-/- R-schijven of op vaste schijf opnemen en afspelen. Ook kunt u digitale beelden op DVD-RW-schijven of op vaste schijf bewerken.

Op vaste schijf (HDD) opnemen

•DVD-HR730

U kunt maximaal 127 uur (in EP-modus) aan video- opnamen opslaan op de interne vaste schijf (HDD) van 80 GB (gigabyte).

•DVD-HR734

U kunt maximaal 272 uur (in EP-modus) aan video- opnamen opslaan op de interne vaste schijf (HDD) van 160 GB (gigabyte).

Met zowel de mogelijkheid van opname op DVD als opname op een grote, interne vaste schijf kunt u met deze recorder de opnamen voor snelle toegang op de vaste schijf opslaan of ze opslaan op DVD, ter archivering of om op andere DVD-spelers af te spelen.

Kopiëren van vaste schijf (HDD) naar DVD en vice versa

U kunt opnamen van de vaste schijf naar een opneembare DVD kopiëren en vice versa. Over het algemeen kunt u daarvoor de snelle kopieerfunctie gebruiken.

U kunt ook opnamen in een andere opnamekwaliteit kopiëren dan die van het origineel.

Zo kunt u een opname in de hoogste kwaliteit (XP- modus) op de vaste schijf naar DVD kopiëren in standaardkwaliteit (SP-modus), zodat u meer ruimte op de DVD overhoudt voor het opslaan van andere opnamen.

Gelijktijdig opnemen en afspelen

Weergave en opname verlopen zowel bij DVD’s als bij de interne vaste schijf (HDD) volledig onafhankelijk van elkaar. U kunt bijvoorbeeld een tv-programma op een opneembare DVD of op de vaste schijf opnemen terwijl u een andere opname bekijkt die u al eerder op DVD of op 17 de vaste schijf hebt opgenomen.

Digitale audio en video van hoge kwaliteit opnemen en afspelen

Afhankelijk van de opnamemodus kunt u beelden van maximaal 8 uur opnemen met een DVD-RW/-R-schijf van 4,7 GB.

Instelbare opnamemodus

U kunt voor de recorder vier opnamesnelheden instellen, die elk een verschillende opnamekwaliteit en opnamelengte hebben.De EP-modus (6 of 8 uur) biedt de langste opnametijd, de modi LP(LP) en SP(SP) leveren een kortere opnametijd maar een hogere opnamekwaliteit. De XP-modus biedt de hoogste opnamekwaliteit.

Automatische kwaliteitsinstelling bij timer- opnamen

Als de modus FR (Flexibele opname) is geselecteerd, wordt de beeldkwaliteit automatisch zodanig aangepast dat al het op te nemen beeldmateriaal op de vrije schijfruimte past. (zie pagina 82)

DVD-videotitel maken met een DVD-RW/-R- schijf

Met de HDD & DVD-RECORDER kunt u uw eigen DVD- videotitels maken op DVD-RW/-R-schijven van 4,7 GB.

Gegevens van een digitale camcorder kopiëren met behulp van een DV-ingang

Video van een DV-apparaat via de DV-ingang (IEEE 1394- 4pin/4pin) opnemen op hdd of DVD-RW/-R-schijven.

(zie pagina 78)

Progressief scannen met hoge kwaliteit

Met progressief scannen krijgt u flikkervrije video van hoge resolutie. Het 10 bit 54-MHz DAC en 2D Y/C scheidingscircuit biedt de hoogste kwaliteit beeldweergave en -opname (zie pagina 39-41).

Groot aantal verschillende functies met eenvoudige gebruikersinterface

Dankzij het geïntegreerde menusysteem kunt u de gewenste handelingen gemakkelijk uitvoeren. Met een hdd of DVD-RW-schijf kunt u opgenomen beelden bewerken, afspeellijsten maken en video in de gewenste volgorde bewerken.

MPEG4 afspelen

Met deze HDD & DVD-RECORDER kunt u MPEG4- formaten binnen een avi-bestand afspelen.

DivX-certificatie

DivX, DivX Certified en de bijbehorende logo’s zijn handelsmerken van DivXNetworks, Inc en worden gebruikt onder licentie

10 - Nederlands