Samsung DVD-HR734/XEG Een titel kopiëren die al eerder is bewerkt, Een onbewerkte titel kopiëren

6Druk op de toets ANYKEY.

HDDTitellijst

JAN/01/2006 17:30 PR1					1/3
Hernoemen		Nr.		Titel	Lengte
Beveiliging		001	JAN/01/2006 17:30 PR		01:00:00
		002	JAN/02/2006 21:00 PR		01:00:00
Kopiëren
		003	JAN/03/2006 23:15 PR		00:30:00
Verw.
Wijzig	►
Afspeellijst	►
JAN/01/2006 00:00
NavigatieSP	►
Medium selecteren	►
VERPL.		SELECT		TERUG	EINDE

7Druk op de toetsen ▲▼ om Kopiëren te selecteren en druk vervolgens op OK of op de toets ►.

Het scherm Kopiëren wordt weergegeven.

-Een titel kopiëren die al eerder is bewerkt -

9Het bericht “Wilt u gekopieerde titel weergeven op scherm?” verschijnt.

	HDD		Kopiëren
	Kopiëren naar : HDD ➞ DVD
Nr.	Titel Opnamemodus		Lengte
-	---	--	--:--:--
1	JAN/01/2006 17:30 PR	SP HS	01:00:00
	Wilt u gekopieerde titel weergeven op scherm?

2JAN/01/2006 21:00 PR SP HS 01:00:00

Ja Nee

Totaal 00:03:05 0.06 GB

VERPL. SELECT TERUG EINDE

HDD

Kopiëren naar : HDD DVD

Nr.	Titel	Opnamemodus Lengte
	EenAddlijstatoevoegenlist

1 JAN/01/200617:30 PR SP HS 01:00:000

117:30 PR SP HS

Kopiëren

Begin

Opnamemodus

[DVD] Beschikbaar

SP 04:01:01 4.44GB

Totaal

00:01:05 0.02 GB

10 Om tijdens het kopiëren van een titel de titel op het kopieerscherm te bekijken, drukt u op de toetsen

◄► om Ja te selecteren en vervolgens op OK.

VERPL. SELECT TERUG EINDE

•Als u tijdens het kopiëren de opnamemodus wilt wijzigen, raadpleegt u pagina 108.

8Druk op OK of op de toets ► om Begin te selecteren en druk vervolgens op OK.

	HDD						Kopiëren
Kopiëren naar : HDD		DVD
Nr.	Titel Opnamemodus		Lengte
-	---	--	--:--:--			Begin
1	JAN/01/2006 17:30 PR	SP HS	01:00:00		Opnamemodus
				[DVD] Beschikbaar
					SP		03:59:42
							4.42GB
						Totaal
							00:03:05
							0.06 GB

ewerkenB	VERPL. SELECT TERUG EINDE
	- De toets Kopiëren gebruiken -
	Druk op de toetsen ▲▼ om in de titellijst
	de titel te selecteren die u wilt kopiëren en
	druk vervolgens op de toets COPY van de
	afstandsbediening.

•Tijdens het afspelen kunt u de titel eveneens kopiëren door op de toets COPY te drukken.

21%

Druk op knop CANCEL om kopiëren te stoppen.

•Als u Nee hebt geselecteerd, wordt de te kopiëren titel niet op het kopieerscherm weergegeven en wordt het kopiëren gestart, terwijl het actuele TV-programma op het scherm wordt vertoond.

•Druk op de knop INFO om de voortgangsbalk van kopiëren te veranderen. Als u nogmaals op de knop INFO drukt, wordt de voortgangsbalk van kopiëren weergegeven.

•Als u het kopiëren wilt annuleren, drukt u op

CANCEL.

-Een onbewerkte titel kopiëren -

9-1Het bericht “Wilt u een snelkopie?” verschijnt.

	HDD			Kopiëren
	Kopiëren naar : HDD ➞ DVD
Nr.	Titel Opnamemodus Lengte
- ---		-- --:--:--		Start
1	JAN/01/2006 17:30WiltPR uSPeen➞ HSsnelkopie?01:00:00		Rec. Mode
			[DVD] Available
			SP	03:59:42
	Ja	Nee		4.42GB
				Total
				00:03:05
				0.06 GB
	VERPL.	SELECT	TERUG	EINDE

104 - Nederlands