Druk op de toets Return of op de toets

2Druk op de toetsen ▲▼ om Setup te selecteren en druk vervolgens op OK of op de toets ►.

5Druk op de toetsen ▲▼ om de gewenste taal teselecter en en druk op OK of op de toets ►.

3Druk op de toetsen ▲▼ om Taal te selecteren en druk op OK of op de toets ►.

Het menu met taalinstellingen verschijnt.

4Druk op de toetsen ▲▼ om de gewenste taaloptie te selecteren en druk op OK of op de toets ►.

•Geluid : voor de taal van het geluidsspoor van de schijf.

•Ondertitels : voor de ondertitels van de schijf.

•Menutaal Disk : Voor het schijfmenu op de schijf.

•Menu: voor het tv-schermmenu van de HDD &

DVD-RECORDER.

	■	Druk op de toets RETURN of op de toets
		◄ om naar het vorige menu terug te
		◄ om naar het vorige menu terug te
OPMERKING		keren. Druk op de toets MENU om het
		keren. Druk op de toets MENU om het
		menu af te sluiten.
		menu af te sluiten.
	■	De geselecteerde taal verschijnt alleen
		als deze op de schijf wordt ondersteund.

automatisch uitschakelen
		S
Met deze functie wordt de HDD & DVD-RECORDER		ysteem-
automatisch uitgeschakeld als u gedurende de
1 Druk in de stopstand op de toets MENU.		installatie
geselecteerde tijd geen toets indrukt.

2Druk op de toetsen ▲▼ om Setup te selecteren en druk vervolgens op OK of op de toets ►.

3Druk op de toetsen ▲▼ om Systeem te selecteren en druk vervolgens op OK of op de toets ►.

Nederlands - 31

Samsung DVD-HR730/XEB Druk op de toets Return of op de toets, Om naar het vorige menu terug te