Codage des sous-titres DivX

1Appuyez sur le bouton ANYKEY dans la liste des fichiers.

 

CD

 

 

 

Liste DivX(MPEG4)

 

Movie 1.avi

 

 

 

 

1/1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

No.

Titre

Taille

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ROOT

 

 

 

 

 

 

001

Movie 1.avi

0.7MB

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Copier

 

 

 

 

 

 

 

EncodageROOTss-titres

 

 

 

 

 

 

Sélectionner média

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DÉPLA. SELECT. REVENIR SORTIE

Lecture

2Appuyez sur les boutons ￿￿ pour sélectionner Encodage ss-titres, puis appuyez surle bouton OK ou ￿.

CD

 

 

 

 

Liste DivX(MPEG4)

Movie 1.avi

 

 

 

 

 

 

1/1

 

 

 

 

No.

Titre

Taille

 

 

 

 

 

 

 

 

ROOT

 

 

 

 

 

 

001

Movie 1.avi

0.7MB

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Occid(Windows)

 

 

 

Copier

 

Central(Windows)

 

 

 

Encodage ss-titres

Grec(Windows)

 

 

 

Sélectionner média

Cyrillien(Windows)

 

 

 

DÉPLA. SELECT. REVENIR SORTIE

3Appuyez sur les boutons ￿￿ pour sélectionner une langue de sous-titrage DivX prise en charge en fonction de la région, puis appuyez sur le bouton OK.

 

Afrikaans, Basque, Catalan, Danois,

 

Néerlandais, Anglais, Féroïen, Finnois,

Occid

Français, Allemand, Islandais, Indonésien,

 

Italien, Malais, Norvégien, Portugais, Espagnol,

 

Swahili, Suédois

 

 

 

Anglais, Albanais, Croate, Tchèque, Hongrois,

Central

Polonais, Roumain, Serbe(Latin), Slovaque,

 

Slovène,

 

 

Grec

Anglais, grec

 

 

 

Anglais, Azéri, Biélorusse, Bulgare, Kazakh,

Cyrillien

Macédonien, Russe, Serbe, Tatar, Ukrainien,

 

Ouzbek

 

 

Si la langue des sous-titres s'affiche

REMARQUE

avec des caractères corrompus, faites

correspondre les sous-titres DivX à la zone

 

 

correspondante. Si cela ne fonctionne pas,

 

le format n'est pas pris en charge.

 

 

72 - Français

Page 325
Image 325
Samsung DVD-HR730/XEB, DVD-HR730/XEC, DVD-HR734/XEG manual Codage des sous-titres DivX, Si la langue des sous-titres saffiche