Samsung DVD-R120/XEG, DVD-R121E/XEG manual Fall 1 Anschließen an einen Video Composite-Ausgang

Fall 1: Anschließen an einen

Video (Composite)-Ausgang

1.Verbinden Sie den VIDEO OUT-Anschluss (gelb) am DVD-Recorder über ein (gelb) Videokabel mit dem VIDEO INPUT-Anschluss (gelb) am Fernsehgerät (oder AV-Verstärker).

● Diese Verbindung sorgt für eine gute Bildqualität.

2.Verbinden Sie die AV AUDIO OUT-Anschlüsse am DVD-Recorder über Audiokabel (weiß/rot) mit den AUDIO IN-Anschlüssen am Fernsehgerät (oder AV- Verstärker). (siehe Seiten 21–22)

nschließen und	Einrichten
A

gelb

Video-/Audiokabel

gelb

Fall 2: Anschließen an einen

S-Video-Ausgang

1.Verbinden Sie mit Hilfe eines S-Videokabels (nicht im Lieferumfang enthalten) den S-VIDEO-AUSGANG am DVD-Recorder mit dem S-VIDEO-EINGANG am Fernsehgerät (oder AV-Verstärker).

2.Verbinden Sie die AUDIO OUT-Anschlüsse am DVD- Recorder über Audiokabel (weiß/rot) mit den AUDIO IN-Anschlüssen am Fernsehgerät (oder AV- Verstärker).

●Eine S-Video-Verbindung sorgt für bessere Bildqualität.

20 - Deutsch