•Quelle : Videoeingang (AV1, AV2, AV3) oder Programmplatz für die Timeraufnahme.

•Datum : Mit der Funktion Timer-Aufnahme kann die Aufnahmezeit bis zu einen Monat im Voraus eingestellt werden.

Legen Sie den Tag für die Aufnahme fest. (Tag/Monat)

01/JAN(SA)

Jeden Tag

02/JAN(SO)

Mo-Sa

03/JAN(MO)

Mo-Fr

30/JAN(SO)

Jeden Sa

31/JAN(MO)

Jeden Fr

•Start/Ende: Start- und Endzeit der Timeraufnahme.

•Modus (Aufnahme):

-FR (flexibler Modus): Wählen Sie diesen Modus, wenn der Aufnahmemodus automatisch eingestellt werden soll. Im FR-Modus wird der am besten geeignete Aufnahmemodus automatisch gemäß der Restlaufzeit auf dem Datenträger und der Länge der Timer-Aufnahme ermittelt. Mit dieser Funktion wird einer der Aufnahmemodi (XP, SP, LP, EP) ausgewählt.

-XP (hohe Qualität): Wählen Sie diesen Modus, wenn Audio- und Videoqualität besonders wichtig sind (Aufnahmezeit ca. 1 Stunde).

-SP (Standardqualität): Wählen Sie diese Einstellung, um in Standardqualität aufzunehmen (Aufnahmezeit ca. 2 Stunden).

-LP (geringe Qualität): Wählen Sie diesen Modus, wenn eine lange Aufnahmezeit erforderlich ist (Aufnahmezeit ca. 4 Stunden).

-EP (erweiterter Modus): Wählen Sie diese Einstellung für eine sehr lange Aufnahmezeit bei etwas geringerer Qualität (Ca. 6 Stunden bzw. 8 Stunden)

•V/S : VPS (Video Programme System) oder PDC (Programme Delivery Control) ein- bzw. ausschalten.

-Wenn Sie diese Funktion aktivieren, wird die Aufnahme über ein spezielles im Sendersignal enthaltenes Signal automatisch gestartet und gestoppt. Dies ist praktisch, wenn eine Fernsehsendung verkürzt oder verlängert wird oder früher oder später als angegeben beginnt.

-Voraussetzung dafür ist jedoch, dass die Anfangszeit genau entsprechend dem veröffentlichten Sendeplan eingestellt wird. Andernfalls wird keine Timeraufnahme erstellt.

-Sie sollten PDC oder VPS nur dann wählen, wenn für die aufzunehmende Sendung auch wirklich das VPS/PDC-Signal übertragen wird.

 

■ Wenn Sie eine Aufnahme im EP-Modus

 

auf einer DVD-RW(V)/R ausführen, wird

 

Hinweis

unter Umständen nicht die gesamte

 

 

Aufnahmezeit von 6 bzw. 8 Stunden

 

genutzt, weil das Gerät das VBR

 

ENCODING-System einsetzt, also ein

 

Verschlüsselungssystem mit variabler

 

Bitrate. Wenn Sie beispielsweise eine

 

Sendung mit viel Bewegung aufnehmen,

 

wird eine höhere Bitrate verwendet, die

 

wiederum mehr Disk-Speicher belegt.

 

 

4

Drücken Sie die Taste OK .

● Das Symbol wird im Display auf der Vorderseite

des DVD-Recorders angezeigt. Dies zeigt an, dass eine Timeraufnahme programmiert wurde.

Wenn zwei Timeraufnahmen überlappen:

Die Aufnahmen werden in der programmierten Reihenfolge erstellt. Wenn zwei Timeraufnahmen zeitlich überlappen, erscheint die folgende Meldung auf dem Bildschirm: “Diese Einstellung ist identisch“. Die erste Aufnahme hat Vorrang. Nach Aufnahme der ersten Sendung beginnt die Aufzeichnung der zweiten Sendung.

Timereinstellung abbrechen, ohne die aktuellen

Werte zu speichern:

Drücken Sie die Taste MENU .

Zum vorherigen Menü zurückkehren:

Drücken Sie die Taste RETURN , wenn Sie keine Aufnahme programmieren möchten.

5 Schalten Sie den DVD-Recorder aus, um den Programmiervorgang für eine Timeraufnahme abzuschließen.

Timeraufnahmen funktionieren nur bei aus- geschaltetem Gerät.

●Das Symbol blinkt, wenn keine Disk bzw. keine beschreibbare Disk eingelegt wurde.

■ Es kann vorkommen, dass die Timer-

 

Aufnahmezeit von der programmierten Zeit

Hinweis

abweicht, z. B. wenn Aufnahmen überlappen

 

 

 

oder wenn die vorherige Aufnahme innerhalb

 

von zwei Minuten vor dem Anfang der näch-

 

sten Aufnahme endet.

 

 

Flexible Aufnahme (nur für Timeraufnahmen)

Im FR-Modus wird der am besten geeignete Aufnahmemodus automatisch gemäß der Restlaufzeit auf dem Datenträger und der Länge der Timer-Aufnahme ermittelt. Mit dieser Funktion wird einer der Aufnahmemodi (XP, SP, LP, EP) ausgewählt, und Sie können diesen Modus dann für die Timer-Aufnahme verwenden.

Die Einstellung des FR-Modus erfolgt analog der Einstellung der Timer-Aufnahme. Wählen Sie beim Einstellen des Modus in Schritt 3 den FR-Modus aus.

ufnahme A

Deutsch -47