Quizá la reproducción y la grabación no

NOTAfuncionen con algunos tipos de disco o cuando se realizan ciertas operaciones, como cambio de ángulo y ajuste de relación de aspecto. En la caja se detalla la información sobre los discos.

Consúltela si es necesario.

Evite que el disco se ensucie o se raye. Las huellas digitales, la suciedad, el polvo, las rayaduras o los depósitos de humo de cigarrillos en la superficie de grabación pueden impedir la grabación del disco.

Quizá no pueda reproducir algunos discos RW/R en función del reproductor de discos y del estado de la grabación.

Reproducción de un disco

2 Coloque un disco con delicadeza en la bandeja con la etiqueta hacia arriba.

3 Pulse el botón OPEN/CLOSE para cerrar la bandeja del disco.

El grabador de DVD cerrará la bandeja del disco y reproducirá éste automáticamente.

El grabador no reproduce discos automáticamente tras encender la unidad.

Cuando se enciende el grabador y hay un disco en la bandeja, la unidad se activará y esperará en el modo de parada.

Pulse el botón PLAY( ) para iniciar la reproducción.

Si inserta un disco MP3, el grabador de DVD mostrará la lista de archivos en la pantalla e iniciará la reproducción.

Si inserta un disco JPEG, aparecen las carpetas y la lista de archivos.

Si desea que la unidad reproduzca automática- mente cuando esté apagado con un disco en la unidad, encienda con el botón PLAY( ) (REPR.).

4 Pulse el botón STOP( ) para detener la reproducción.

 

Cuando detiene la reproducción del disco, el

 

NOTA

grabador recuerda dónde se detuvo.

 

De modo que cuando pulse el botón PLAY( )

 

 

 

 

de nuevo, reanudará donde se paró.

 

 

(A menos que se retire el disco o se des-

 

 

enchufe el grabador de DVD, o si pulsa dos

 

 

veces el botón STOP( )). Esta función sólo

 

 

se aplica en DVD-VÍDEO, DVD-RW, DVD-R

 

 

o CD de audio (CD-DA).

 

No mueva el grabador de DVD durante la

 

PRECAUCIÓN

reproducción, ya que puede dañar el disco.

 

Pulse el botón OPEN/CLOSE para abrir o

 

 

cerrar la bandeja del disco.

 

No empuje la bandeja del disco mientras

 

 

está abierta o cerrada, ya que puede

 

 

estropearla.

 

No coloque objetos extraños sobre la

 

 

bandeja del disco o dentro de ella.

 

Algunas funciones actuarán de modo

 

 

distinto o se desactivarán en función del tipo

 

 

de disco. En ese caso, consulte las

 

 

instrucciones escritas en la funda del disco.

 

Tenga especial cuidado de que los dedos de

 

 

los niños no queden atrapados entre la

 

 

bandeja del disco y la carcasa de la

 

 

bandeja cuando se cierre.

1

Sólo debe insertar un disco DVD.

Pulse el botón OPEN/CLOSE.

La inserción de dos o más discos no permi-

 

tirá la reproducción y producirá daños en el

 

 

reproductor de DVD.

Reproducción

Spanish -51

Page 51
Image 51
Samsung DVD-R120/XET Reproducción de un disco, Pulse el botón Stop para detener la reproducción, Pulse el botón OPEN/CLOSE

DVD-R120/XEE, DVD-R121E/XEG, DVD-R120/XET, DVD-R120/XEF, DVD-R120E/XEF specifications

The Samsung DVD-R120/EUR and DVD-R120/XET are versatile digital video recorders designed to elevate home entertainment by combining cutting-edge technology with user-friendly features. These models stand out in the ever-evolving landscape of digital recording, offering impressive capabilities for recording, playback, and viewing your favorite content.

One of the standout features of the DVD-R120 series is its compatibility with various formats. Users can seamlessly record on DVD-R, DVD-RW, and even DVD+R, providing tremendous flexibility in how they manage their video collections. This versatility allows users to choose the format that best meets their needs, whether for one-time recordings or re-recordable media.

The DVD-R120 boasts a robust 120GB hard drive, leading to ample storage for hours of high-quality video. This hard drive capacity enables users to record numerous programs without the immediate need for external storage solutions. The integrated hard drive also allows for time-shifting capabilities, enabling viewers to pause live broadcasts and resume them later without missing critical moments.

With the incorporation of progressive scan technology, the DVD-R120 ensures high-resolution video output, enhancing the clarity and detail of images displayed on modern televisions. This feature is particularly beneficial when watching DVDs, resulting in a viewing experience that rivals the quality of high-definition broadcasts.

Additionally, the product is equipped with an intuitive user interface, making it easy for users to navigate and access their recordings. The guide offers a simple way to schedule recordings, search for programs, and discover new content. This user-centric design reflects Samsung's commitment to enhancing the consumer experience.

For connectivity, both models include multiple inputs and outputs, such as HDMI and composite connections, enabling easy integration with various home entertainment systems. The incorporation of these ports facilitates a straightforward setup process and delivers crisp audio and visual quality.

Moreover, the DVD-R120 series supports various playback formats, allowing users to enjoy not only their recordings but also movies and shows in different formats. This broad compatibility helps streamline the viewing process, as users can play back a wide range of DVDs and recorded media without needing to change devices.

In summary, the Samsung DVD-R120/EUR and DVD-R120/XET offer a powerful combination of features and technologies. With generous storage capacity, format versatility, high-resolution output, and an easy-to-use interface, these models cater to the evolving demands of modern audiences while reinforcing Samsung's reputation as a leader in home entertainment solutions. Whether you're recording your favorite shows or enjoying a classic film, these DVD recorders ensure a premium viewing experience.