Samsung DVD-R129/XEH manual Kopírování z videokamery jen u DVD-R310, R131, Přerušení záznamu

Záznam ze sledovaného externího zařízení

Než začnete

Zkontrolujte, zda na disku je dostatek místa pro záznam. Nastavte záznamový mod.

1 Stiskněte tlačítko OPEN/CLOSE a vložte zapisovatelný disk do diskové mechaniky.

5 Stiskněte tlačítko REC.

Přerušení záznamu

Pro přerušení průběhu záznamu stiskněte tlačítko PLAY/PAUSE ( ).

Pro pokračování záznamu znovu stiskněte tlačítko

PLAY/PAUSE ( ).

Kanály můžete přepínat stiskem tlačítek PROG ( / ) při přerušeném záznamu.

Zastavení záznamu

Pro zastavení nebo ukončení postupu záznamu stiskněte tlačítko STOP.

Při použití disků DVD-RW/DVD-R se objeví hlášení “Updating the disc information. Please wait for

a moment.” - Aktualizace informace o disku. Počkejte prosím chvíli.

2 Stiskem tlačítka OPEN/CLOSE zavřete diskovou mechaniku.

Počkejte, až na displeji na předním panelu zmizí “LOAD”.

Při použití nepoužitého disku DVD-RW budete nejdříve dotázáni, zda chcete nebo nechcete provést jeho inicializaci. (Viz strana 40).

3 Stiskem tlačítka INPUT SEL zvolte zdroj vstupu v závislosti na připojeném zařízení.

Přední displej se mění v následujícím pořadí: (Vstup DV se zobrazuje jen u DVD-R130, R131)

PR Number AV1 AV2 AV3 DV

POZNÁMKA

Režim nahrávání nelze změnit v průběhu nahrávání nebo při jeho pozastavení.

Pokud pro záznam nezbývá žádný prostor, záznam se automaticky ukončí.

Na disk je možno zaznamenat až 99 titulů.

Záznam se zastaví automaticky, pokud je zvolený obraz s ochranou proti kopírování.

Disky DVD-RW musejí být před začátkem záznamu zformátovány. Většina nových disků se prodává v nezformátovaném stavu.

S tímto přístrojem nepoužívejte DVD-R authoring disky.

Záznam

Pokud připojíte digitální videokameru, zvolte stiskem tlačítka INPUT SEL. (Viz strana 43-44)

4 Opakovaným stiskem tlačítka REC MODE (nebo stiskem tlačítka REC MODE a následným stiskem tlačítek ▲▼) zvolte záznamovou rychlost (kvalitu).

SP LP EP XP

Record Mode SP (02:12)

Kopírování z videokamery (jen u DVD-R310, R131)

Videokameru můžete ovládat pomocí rozhraní IEEE1394 (DV).

Než začnete

Zkontrolujte, zda na disku je dostatek místa pro záznam. Nastavte záznamový mod.

1 Stiskněte tlačítko OPEN/CLOSE a vložte zapisovatelný disk do diskové mechaniky.

Česky - 43