Samsung DVD-R129/EUR, DVD-R129/XEH manual Lemez lezárása, Dvd-Rv

A lemez lezárása

Ha a készülékkel felvételt készít DVD-RW/DVD-R lemezre, a lemez csak akkor játszható le más DVD leját- szókon, ha elôbb a lemezt lezárja.

1 A készülék Állj üzemmódjában nyomja meg a MENU gombot.

DVD-Recorder			Title List
DVD-RW(VR)
Title List	Title List		►
Playlist
Disc Manager
Programme
Setup
MOVE	OK	RETURN	EXIT

2 A ▲▼ gombokkal válassza ki a Disc Manager menüpontot, és nyomja meg az OK gombot vagy a ► gombot.

DVD-Recorder		Disc Manager
DVD-RW(VR)
Title List	Disc Name :		►
Playlist	Disc Protection : Not Protected		►
Disc Manager	Disc Format	: DVD-VR	►
Programme	Disc Finalise		►
Setup	Delete All Title Lists		►
MOVE	OK	RETURN	EXIT

3 A ▲▼ gombokkal válassza ki a Disc Finalise menüpontot, és nyomja meg az OK gombot vagy a ► gombot.

DVD-Recorder		Disc Manager
DVD-RW(VR)
Title List	Disc Name :		►
Playlist	Disc Protection : Not Protected		►
Disc Manager	Disc Format	: DVD-VR	►
Programme	Disc Finalise		►
Setup	Delete All Title Lists		►
MOVE	OK	RETURN	EXIT

téskeszzerS	DVD-Recorder		Disc Manager
	DVD-R(V)
	Title List	Disc Name :		►
	Disc Manager	Disc Protection : Not Protected		►
	Programme	Disc Finalise		►
	Setup	Delete All Title Lists		►
	MOVE	OK	RETURN	EXIT

Megjelenik a megerôsítést kérô képernyô üzenet: ‘Do you want to finalise disc?’

DVD-Recorder				Disc Manager
DVD-RW(VR)
Title List		Disc Name :			►
Playlist					►
Disc Manager		Disc Format : DVD-VR			►
	Do you want to finalise disc?
Programme		Disc Finalize			►
Setup		Yes	Title	No	►
MOVE		OK		RETURN	EXIT

Ha az Yes választ választja, a következô

üzenet jelenik meg: ‘Disc will be finalised. Do you want to continue?’

DVD-Recorder					Disc Manager
DVD-RW(VR)
Title List			Disc Name :				►
Playlist							►
			Disc will be finalised.
Disc		Manager					►
			Disc Format : DVD-VR
			Do you want to continue?				►
Programme			Disc Finalize
							►
Setup			Yes	Title	No
	MOVE		OK		RETURN	EXIT

4 A ◄ ► gombokkal válassza ki az Yes választ, és nyomja meg az OK gombot.

Megtörténik a lemez lezárása.

■ A lezárt lemezrôl nem lehet törölni.

MEGJEGYZÉS ■ Lezárás után a DVD-R/DVD-RW(video mód) lemez tulajdonságai megegyeznek

a DVD-Video lemez tulajdonságaival.

■A lemez típusától függôen a megjelenô képernyô eltérô lehet.

■A lezárás idôtartama lemezenként változó, és a lemezen tárolt adatok mennyiségétôl függ.

■Ha a lezárási eljárás alatt kikapcsolja a készüléket, a lemezen az adatok sérülhetnek.

84- Magyar