Samsung DVD-R140MK/SEO manual ÌÒÚ‡Ìӂ͇ ÓÔˆ¥È ‚¥‰ÂÓ‚ËıÓ‰Û, ÉÌ¥Á‰Ó ‚¥‰ÂÓ‚ËıÓ‰Û, 34- ìÍ‡ªÌҸ͇

ç‡ÒÚÓÈ͇ ÒËÒÚÂÏË

ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÓÔˆ¥È ‚¥‰ÂÓ‚ËıÓ‰Û

ÇË ÏÓÊÂÚ ӉÂÊÛ‚‡ÚË Á‡‰Ó‚ÓÎÂÌÌfl ‚¥‰ ‚ËÒÓÍÓflÍ¥ÒÌÓ„Ó ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl Á‡ ‡ıÛÌÓÍ

Ô¥‰Íβ˜Â̸ ÒËÒÚÂÏË ÔÂ‰‡˜¥ ÍÓθÓÛ RGB ‡·Ó ‚¥‰ÂÓÒ˄̇ÎÛ

ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ‡.

1 ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ MENU, ÍÓÎË ÔËÒÚ¥È Á̇ıÓ‰ËÚ¸Òfl ‚ ÂÊËÏ¥ ÁÛÔËÌÍË ‡·Ó ‚ ÂÊËÏ¥ çÂÚ ‰ËÒ͇ (No Disc).

DVD-Recorder èÓ„‡Ïχ

çÂÚ ‰ËÒ͇

èÓ„‡Ïχ ëÔËÒÓÍ Á‡ÂÁÂ‚ËÓ‚‡ÌÌ˚ı Á‡ÔËceÈ √

ç‡ÒÚÓÈ͇

èÖêÖï. OK ÇéáÇê. ÇõïéÑ

2 ç‡ÚËÒ͇ÈÚ ÍÌÓÔÍË …† ‰Îfl ‚Ë·ÓÛ ç‡ÒÚÓÈ͇, Ô¥ÒÎfl ˜Ó„Ó Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ éä ‡·Ó √.

DVD-Recorder			ç‡ÒÚÓÈ͇
çÂÚ ‰ËÒ͇
èÓ„‡Ïχ	ëËÒÚÂχ		√
ç‡ÒÚÓÈ͇	ìÒÚ‡Ìӂ͇ ˜‡ÒÓ‚		√
	üÁ˚Í		√
	á‚ÛÍ		√
	ÇˉÂÓ		√
	êÓ‰ËÚÂθÒÍ. ÍÓÌÚÓθ		√
	ìÒÚ‡Ìӂ͇		√
èÖêÖï.	OK	ÇéáÇê.	ÇõïéÑ

3 ç‡ÚËÒ͇ÈÚ ÍÌÓÔÍË …† ‰Îfl ‚Ë·ÓÛ ÇˉÂÓ,

Ô¥ÒÎfl ˜Ó„Ó Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ éä ‡·Ó √.

ç‡ ÂÍ‡Ì¥ Á’fl‚ÎflπÚ¸Òfl ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓ˛‚‡ÌÌfl ‚¥‰ÂÓ.

DVD-Recorder				ÇˉÂÓ
çÂÚ ‰ËÒ͇
èÓ„‡Ïχ	îÓχÚíÇ-˝Í‡Ì‡		: òËÓÍ. 16:9		√
ç‡ÒÚÓÈ͇	èÓ‰‡‚ÎÂÌËÂ3D-ÔÓÏÂı: Ç˚ÍÎ				√
	ÇˉÂÓ‚˚ıÓ‰		: äÓÏÔÓÌÂÌÚÌ˚È		√
	Pe„ËÒÚaˆËfl DivX(R)				√
èÖêÖï.	OK	ÇéáÇê.		ÇõïéÑ

4 ç‡ÚËÒ͇ÈÚ ÍÌÓÔÍË …† ‰Îfl ‚Ë·ÓÛ ÇˉÂÓ‚˚ıÓ‰, Ô¥ÒÎfl ˜Ó„Ó Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ éä ‡·Ó √.

	DVD-Recorder			ÇˉÂÓ
	çÂÚ ‰ËÒ͇
	èÓ„‡Ïχ	îÓχÚíÇ-˝Í‡Ì‡ : òËÓÍ. 16:9 √
	ç‡ÒÚÓÈ͇	èÓ‰‡‚ÎÂÌËÂ3D-ÔÓÏÂı: Ç˚ÍÎ		√
		ÇˉÂÓ‚˚ıÓ‰	äÓÏÔÓÌÂÌÚÌ˚È
		Pe„ËÒÚaˆËfl DivX RGB
	èÖêÖï.	OK	ÇéáÇê.	ÇõïéÑ
KoÏÔoÌeÌÚ˚È	ÇË·Ë‡ÈÚ ˆ˛ ÓÔˆ¥˛, ÍÓÎË ‚¥‰ÂÓχ„Ì¥ÚÓÙÓÌ
	Ô¥‰Íβ˜ÂÌËÈ ‰Ó ÚÂ΂¥ÁÓ‡ Á „Ì¥Á‰ÓÏ Component.
RGB	é·Â¥Ú¸, ÍÓÎË Á‡ÔËÒÛ˛˜ËÈ ÔËÒÚ¥È ÔËπ‰Ì‡ÌÓ ‰Ó
	ÚÂ΂¥ÁÓ‡ Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ͇·Âβ SCART.

5 ç‡ÚËÒ͇ÈÚ ÍÌÓÔÍË …† ‰Îfl ‚Ë·ÓÛ ÔÛÌÍÚÛ, ˘Ó ‚Ëχ„‡πÚ¸Òfl, Ô¥ÒÎfl ˜Ó„Ó Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ éä ‡·Ó √.

ìÂÊËÏ¥ Component ‚Ë ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡Ìӂ₇ÚË ‚¥‰ÂÓ‚Ëı¥‰ ̇ ÔÓ„ÂÒË‚ÌÛ (P.SCAN) ‡·Ó ˜ÂÂÁfl‰ÍÓ‚Û ÓÁ„ÓÚÍÛ (‰Ë‚. ÒÚÓ¥ÌÍÛ 35).

ÉÌ¥Á‰Ó ‚¥‰ÂÓ‚ËıÓ‰Û
êÂÊËÏÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌfl		êÂÊËÏKoÏÔoÌeÌÚ˚È
ÇËı¥‰Ì„̥Á‰Ó		êÂÊËÏP.SCAN‚ËÏÍÌÛÚËÈ(ÂÊËÏ	êÂÊËÏP.SCAN	êÂÊËÏRGB
		˜ÂÂÁfl‰ÍÓ‚ÓªÓÁ„ÓÚÍË)	‚ËÏÍÌÛÚËÈ
ÇËı¥‰KoÏÔoÌeÌÚ˚È		O	O
			(íÇÛÂÊËÏ¥
(Y,PB,PR)				X
			ÔÓ„ÂÒË‚ÌÓªÓÁ„ÓÚÍË)
AV1“Scart”	R, G, B	X	X	O
	ëÍ·‰ÂÌËÈ	O	X	X
ëÍ·‰ÂÌËÈ‚¥‰ÂÓ‚Ëı¥‰		O	X	O
ÇËı¥‰S-Video		O	X	O

34- ìÍ‡ªÌҸ͇