Samsung DVD-VR350/XEE manual Levyn alustaminen, Levyn viimeistely, DVD-RAM- ja DVD+RW-levyt

• DVD-RAM/+RW
DVD-Recorder		Disc Manager
DVD-RAM(VR)
Title List	Disc Name	:	►
Playlist	Disc Format	: DVD-VR	►
Disc Manager			►
	Do you want to format disc?		►
Programme	Disc Finalise
Setup	Yes	No
Copy
MOVE	OK	RETURN	EXIT

•DVD-RW

DVD-Recorder		Disc Manager
DVD-RW(VR)
Title List	Disc Name	:		►
Playlist				►
	Disc Format	: DVD-VR
				►
Disc ManagerChoose the recording format for DVD-RW.				►
Programme	Disc Finalise
	Delete All Title Lists			►
Setup	DVD-VR	DVD-V
Copy
MOVE	OK	RETURN	EXIT

DVD-Recorder		Disc Manager
DVD-RW(VR)
Title List	Disc Name	:	►
Playlist	Disc Format	: DVD-VR	►
Disc Manager			►
	Do you want to finalise disc?		►
Programme	Disc Finalise
	Delete All Title Lists		►
Setup	Yes	No
Copy
MOVE	OK	RETURN	EXIT

▌Levyn alustaminen

Voit alustaa levyn näiden ohjeiden mukaisesti.

Levyn suojaus täytyy poistaa.

vain DVD-VR355

1. Paina MENU-painiketta laitteen ollessa pysäytystilassa.

2. Valitse Disc Manager ▲▼-painikkeilla ja paina sen jälkeen OK- tai ► -painiketta.

3. Valitse Disc Format ▲▼-painikkeilla ja paina sen jälkeen OK- tai ► -painiketta.

DVD-RAM- ja DVD+RW-levyt

•Näkyviin tulee vahvistuspyyntö ‘Do you want to format disc?’

•Näkyviin tulee vahvistuspyyntö ‘All data will be deleted. Do you want to continue.’

DVD-RW-levyt

•Näkyviin tulee vahvistuspyyntö ‘Choose the recording format for DVD-RW.’

•Näkyviin tulee vahvistuspyyntö ‘All data will be deleted. Do you want to continue?’

4. Valitse Yes ◄ ►-painikkeilla ja paina sitten OK-painiketta. Levy alustetaan.

	DVD-VR tila	DVD-V tila
LEVY	DVD-RAM	DVD-RW
	DVD-RW	DVD-R

DVD-VR- ja DVD-V tila-levyt määritellään niiden tallennusmuodon mukaan.

▌Levyn viimeistely

DVD laitteellasi tallennetut DVD-RW/±R levyt täytyy päättää ennen kuin niitä voidaan toistaa muissa laitteissa.

vain DVD-VR355	M
1. Paina MENU-painiketta laitteen ollessa pysäytystilassa.	uokkaaminen
2. Valitse Disc Manager ▲▼-painikkeilla ja paina sen jälkeen OK- tai ►
-painiketta.
3. Valitse Disc Finalise ▲▼-painikkeilla ja paina sen jälkeen OK- tai ►
-painiketta.
Esiin tulee vahvistusilmoitus “Do you want to finalisedisc?”.
4. Valitse Yes ◄ ►-painikkeilla ja paina sitten OK-painiketta. Näkyviin
tulee jälleen vahvistuspyyntö “Disc will be finalised. Do you want to
continue?”
5. Valitse Yes painamalla ◄ ►-painikkeita ja paina sen jälkeen OK-
painiketta. Levy viimeistellään.

Suomi - 77