Samsung DVD-VR350/XEE, DVD-VR355/XEE manual Avspilling og opptak av/på DVD+RW-plater, Beskyttelse

•I begge modusene kan avspilling utføres før og etter sluttbehandling, men ekstra innspilling, sletting og redigering kan ikke utføres etter sluttbehandling.

•Hvis du vil spille inn platen i VR modus og deretter spille inn i V modus, må du sørge for å kjøre Format (Formater). Vær forsiktig med å kjøre Format (Formater) siden alle innspilte data vil gå tapt.

•Hvis platen er ubrukt, vises en melding med spørsmål om den skal initialiseres eller ikke.Hvis du velger “Yes”, formateres platen i VR-modus.

•DVD-RW (VR modus)

-Dette er et format som brukes til innspilling av data på en DVD-RW-plate. Du kan utføre flere innspillinger, redigeringer, slettinger, delvise slettinger, opprettelser av spillelister osv.

-En plate som blir innspilt i denne modusen, kan ikke spilles av på eksisterende DVD-spillere.

• DVD-RW (V modus)

-Dette er et format som brukes til innspilling av data på en DVD-RW- eller DVD-R-plate. Platen kan spilles av på en eksisterende DVD-spiller etter at den er sluttbehandlet.

-Hvis en plate er spilt inn i V modus på en opptaker fra en annen produsent, uten å være sluttbehandlet, kan den ikke spilles av eller motta flere innspillinger fra denne opptakeren.

Avspilling og opptak av/på DVD+RW-plater

•På DVD+RW-plater er det ingen forskjell mellom DVD-Video-formatet (videomodus) og DVD-Video- opptaksformatet (VR mode).

•Du kan lage dine egne kapitler på DVD+RW-plater, og redigere disse på menyen for kapittelredigering.

•Det er normalt ikke nødvendig å sluttbehandle DVD+RW- plater.

Avspilling og opptak av/på DVD-RAM-plater

•Hvis DVD-RAM-platen er av kassettype, fjerner du kassetten og bruker bare platen.

•Sørg for at innspillingsmodusen er satt til VR- modus. Ellers vil ikke dette produktet kunne spille av innspillingen.

•En DVD-RAM kan ikke spilles av på vanlige DVD-spillere på grunn av kompatibilitetsproblemer.

•Kun standard DVD-RAM Versjon 2.0-plater kan spilles av på denne enheten.

•En DVD-RAM som er innspilt på denne enheten, vil kanskje ikke fungere med andre DVD-spillere. Du kan sjekke DVD-RAM-platenes kompatibilitet ved å se i brukerhåndboken for spilleren.

KOPIBESKYTTELSE

•Mange DVD-plater er kodet med kopibeskyttelse. Derfor bør DVD-opptakeren eller videospilleren bare kobles direkte til fjernsynet, ikke til en videospiller. Hvis den kobles til en videospiller, fører det til et forvrengt bilde fra kopibeskyttede DVD-plater.

•Dette produktet inneholder kopibeskyttelsesteknologi som er beskyttet av metodekrav i visse amerikanske patentrettigheter og andre opphavsrettigheter som eies av Macrovision Corporation og andre rettighetseiere. Bruk av denne kopibeskyttelsesteknologien må autoriseres av Macrovision Corporation, og kan bare brukes til visning hjemme og i andre begrensede kretser uten godkjenning av Macrovision Corporation. Omvendt utvikling eller demontering er forbudt.

•Det er kun tillatt å spille inn fjernsynsprogrammer,

film, videobånd og annet materiale hvis tredjeparters opphavsrettigheter og andre rettigheter blir respektert.

Beskyttelse

•Programbeskyttelse : Se side 67 “Låse en tittel”

•Platebeskyttelse : Se side 76 “Platebeskyttelse”

✻DVD-RAM/DVD±RW/DVD±R -plater som ikke er kompatible med DVD-VIDEO-formatet, kan ikke spilles på dette produktet.

✻Mer informasjon om kompatibilitet ved DVD-innspilling får du ved å kontakte produsenten av din DVD-RAM/ DVD±RW/DVD±R.

✻Bruk av DVD-RAM/DVD±RW/DVD±R -plater med dårlig kvalitet kan forårsake følgende uventede problemer, inkludert, uten begrensning, mislykket innspilling, tap av innspilt eller redigert materiale eller skade på spilleren.

Ikke bruk følgende plater!

•LD, CD-G, CD-I, CD-ROM, DVD-ROM-plater bør ikke brukes i dette produktet.

[Merk]

Platetyper som kan spilles av : CD/CD-RW/-R/MP3/JPEG/ DVD-Video/DVD-RAM/DVD±RW/DVD±R.

Hvis imidlertid DVD-RW/-R platen din ble innspilt på en annen enhet, kan den bare spilles av hvis den ble innspilt og sluttbehandlet i V modus.

•Noen kommersielle plater og DVD-plater som er kjøpt utenfor ditt område, vil kanskje ikke kunne spilles av med dette produktet. Når disse platene spilles av, vises en av meldingene “No disc” eller “The disc cannot be played. Please check the regional code of the disc.”

•Hvis din DVD-RAM/DVD±RW/DVD±R-plate er en ulovlig kopi eller ikke er i DVD-video-format, kan det også hende at den ikke kan spilles av.

‹Platekompatibilitet

•En DVD+RW-plate som er innspilt på 8X eller raskere kan spilles av, men maksimal innspillingshastighet er 4X.

•Ikke alle platemerker vil være kompatible med denne enheten.

Komme i gang

Norsk - 5