Samsung DVD-VR350/XEE, DVD-VR355/XEE Tallentaminen DV-tuloliitännän kautta, Pikatallennus OTR

DV

The DV device is connected.

MOVE OK RETURN

■ Tallennustilaa ja ohjelmaa ei voi vaihtaa tallennuksen aikana.

■Tallennus loppuu automaattisesti, jos tallennustilaa ei ole jäljellä.

■DVD-RAM-, DVD-RW- tai DVD-R-levylle voidaan tallentaa enimmillään 99 nimikettä ja DVD+RW- tai DVD+R-levylle voidaan tallentaa enimmillään 48 nimikettä.

■Jos virta katkeaa sähkökatkon tai muun syyn takia, tallennettava nimike ei tallennu levylle.

■Tallennus päättyy automaattisesti, jos valitaan kopiosuojattu kuva.

■Älä käytä DVD-R Authoring -levyjä tässä laitteessa.

■Katso myös kytkettävien laitteiden käyttöohjeita, kun tallennat ulkopuolisesta laitteesta käyttäen Audio/video-kaapelia tai Scart- kaapelia.

Tallentaminen DV-tuloliitännän kautta

Voit hallita videokameraa IEEE1394 (DV) -liitännän kautta.

Voit tallentaa kuvaa videokamerasta, jossa on DVlähtölii- täntä, levylle tai nauhalle seuraavien ohjeiden mukaise-sti.

1. Kytke videokameran DV-lähtöliitäntä DVD-tallentimen/videonauhurin etuosassa olevaan DV-tuloliitäntään DV-kaapelilla.

2. Kytke DVD-tallentimeen/videonauhuriin virta ja siirry DV-tilaan painamalla kaukosäätimen INPUT SEL.-painiketta.

3. Valitse tallennusnopeus (laatu) painelemalla REC SPEED-painiketta.

→SP → LP → EP → XP

4. Jos tuloksi on asetettu DV, kuvaruudun yläosaan tulee videokameran hallintaan tarkoitettu toisto- ja tallennusvalikko.

5. Käynnistä videokameran toisto painamalla kuvaruudun yläosassa näkyvää Play-kuvaketta ja etsi kopioitavan aineiston aloituskohta.

6. Aloita tallennus valitsemalla kuvaruudun yläosassa näkyvä REC (z)-kuvake ◄►-painikkeilla ja paina sen jälkeen OK-painiketta. Voit käynnistää tallennuksen painamalla kaukosäätimen REC -painiketta.

7. Kun tallennus on suoritettu, paina DVD-tallentimen/videonauhurin STOP-painiketta.

■ Eräät videokamerat eivät toimi DVD-tallentimen/videonauhurin kanssa, vaikka niissä olisikin DVlähtöliitäntä.

■Tutustu myös videokameran käyttöoppaaseen, kun tallennat DV- liitännän kautta.

■Toistoon liittyvät kuvakkeet saat kuvaruudulle painamalla mitä tahansa kaukosäätimen suuntapainiketta.

Pikatallennus (OTR)

vain DVD-VR355

Kun käytät pikatallennusta (OTR), voit lisätä tallennusaikaa ennalta asetettuina minuuttimäärinä aina 9 tuntiin asti painamalla REC- painiketta toistuvasti.

1. Valitse tallennettava asema painamalla PROG/TRK ( / ) -painikkeita tai numeropainikkeita.

Jos haluat tallentaa liitetyn ulkoisen laitteen kautta, paina INPUT SEL. -painiketta ja valitse ulkoinen (Viritin, AV1, AV2, AV3 tai DV-tulo).

Suomi - 55

Tallentaminen