Страва

Порція

Час

Час

Вказівки

 

 

(хв.)

витримки

 

 

 

 

(хв.)

 

Цибуля

250 г

5½-6

3

Поріжте цибулю скибками або навпіл.

 

 

 

 

Додайте лише 15 мл (1 стол. ложки)

 

 

 

 

води.

Болгарський

250 г

4½-5

3

Поріжте перець на маленькі шматки.

перець

 

 

 

 

Картопля

250 г

4-5

3

Зважте почищену картоплю і

 

500 г

7½-8½

3

розріжте її на однакові половинки або

 

четвертинки.

 

 

 

 

Бруква

250 г

5-5½

3

Поріжте брукву на маленькі кубики.

ПІДІГРІВАННЯ

Мікрохвильова піч підігріє їжу значно швидше, ніж звичайна піч. Використовуйте рівні потужності і час підігрівання, описані у табличці нижче. Час у табличці вказано для підігрівання рідин кімнатної температури близько +18 - +20 °C або охолоджених страв, які мають температуру +5 - +7 °C.

Розміщення і використання кришки

Намагайтесь не підігрівати страви великого розміру, наприклад великий шматок м’яса, оскільки за час повного прогрівання вони зазвичай переварюються та висушуються. Більш доцільно підігрівати страви меншими порціями.

Рівні потужності і помішування

Деяку їжу можна підігрівати із використанням потужності 800 Вт, а іншу – із використанням рівнів потужності 600 Вт, 450 Вт чи навіть 300 Вт.

Дивіться табличку для довідки. Загалом, якщо продукти мають делікатну структуру, великий об’єм або підігріваються дуже швидко (пироги з начинкою тощо), краще розігрівати їх із використанням нижчого рівня потужності.

Для оптимального результату під час підігрівання ретельно помішуйте або перевертайте страву. Якщо можливо, помішайте страву ще раз перед тим, як подавати її на стіл.

Будьте особливо уважні, коли підігріваєте рідини або продукти дитячого харчування. Щоб запобігти раптовому кипінню рідин і ризику ошпарення, помішайте страву перед, під час і після підігрівання. Залиште страву на деякий час у мікрохвильовій печі. Радимо класти у рідини пластмасову ложку або скляну паличку. Не перегрівайте їжу: це може її зіпсувати.

Краще встановити менший час підігрівання і додати його в разі потреби.

Час підігрівання і витримки

Підігріваючи страву вперше, радимо занотувати час, який для цього знадобився, для довідки у майбутньому.

Зажди перевіряйте, чи страва повністю прогрілася.

Залиште страву на деякий час після підігрівання, щоб температура вирівнялась по всьому об’єму.

Рекомендований час витримки після підігрівання – 2-4 хвилини, якщо у табличці не зазначено інше.

Будьте особливо уважні, коли підігріваєте рідини або продукти дитячого харчування. Дивіться також розділ про заходи безпеки.

ПІДІГРІВАННЯ РІДИН

Завжди залишайте страву постояти принаймні 20 секунд після вимкнення печі, щоб температура вирівнялась по всьому її об’єму. Помішуйте страву під час підігрівання, якщо необхідно, і ЗАВЖДИ перемішуйте після підігрівання. Щоб запобігти раптовому кипінню рідини і ризику ошпарення, кладіть ложку або скляну паличку у напої і помішуйте перед, під час і після підігрівання.

ПІДІГРІВАННЯ ДИТЯЧОГО ХАРЧУВАННЯ

ДИТЯЧЕ ХАРЧУВАННЯ Вилийте у глибоку керамічну посудину. Накрийте пластмасовою кришкою. Після підігрівання ретельно помішайте!

Перш ніж подавати, дайте постояти 2-3 хвилини. Ще раз помішайте і перевірте температуру.

Рекомендована температура подавання: між 30-40 °C.

ДИТЯЧЕ МОЛОКО Налийте молоко у стерилізовану скляну пляшечку. Підігрівайте, не накриваючи. Ніколи не підігрівайте пляшечку для дитячого харчування, закриту соскою, оскільки пляшечка може вибухнути від перегрівання. Добре потрясіть пляшечку перед тим, як залишити її постояти, і перед годуванням! Завжди уважно перевіряйте температуру дитячого молока чи їжі, перш ніж давати дитині. Рекомендована температура подавання: прибл. 37 °C.

ПРИМІТКА. Для запобігання опікам слід уважно перевіряти дитяче харчування.

Для довідки використовуйте рівні потужності і час підігрівання, подані у табличці нижче.

Українська-32

GE83DTR-1W,GE83DTR-1_BWT_DE68-04111C-01_UKR.indd 32

2013-11-28 �� 4:09:07

Page 72
Image 72
Samsung GE83DTR-1/BWT, GE83DTR-1W/BWT manual Підігрівання Рідин, Підігрівання Дитячого Харчування, Українська-32

GE83DTR-1/BWT, GE83DTR-1W/BWT specifications

The Samsung GE83DTR-1W/BWT and GE83DTR-1/BWT are innovative microwave ovens designed to enhance cooking convenience and efficiency in modern kitchens. Combining advanced technologies with stylish aesthetics, these models stand out for their performance and user-friendly features.

One of the main features of these microwaves is their comprehensive cooking capabilities. Both models utilize a powerful inverter technology that delivers a consistent heat distribution, ensuring that food is cooked evenly without cold spots. This innovation is particularly beneficial for defrosting and reheating, as it allows for gentle cooking to preserve the texture and moisture of the food.

Another significant aspect is the user interface. Equipped with a user-friendly control panel, the GE83DTR series makes it easy to navigate through various cooking modes. With pre-set cooking programs, users can select specific settings for popular dishes, such as popcorn, pizza, or baked potatoes, simplifying the cooking process. The quick access buttons provide instant settings for one-touch cooking, saving time and effort.

In terms of design, both models exhibit a sleek, contemporary finish that complements any kitchen decor. The ceramic enamel interior not only enhances the aesthetic appeal but also ensures easy cleaning. This durable material resists scratches and odors, making it a hygienic choice for everyday use.

These microwaves also boast impressive capacity. With ample interior space, users can heat larger dishes, making them perfect for families or entertaining guests. Additionally, the turntable feature allows for better food rotation, helping to ensure even cooking results.

Safety is a priority in the design of the Samsung GE83DTR-1W/BWT and GE83DTR-1/BWT. The child safety lock feature prevents accidental operation, ensuring peace of mind in households with young children.

To sum up, the Samsung GE83DTR-1W/BWT and GE83DTR-1/BWT microwave ovens represent the perfect blend of technology, design, and functionality. With their efficient inverter cooking, user-oriented controls, stylish finish, and safety features, they are ideal choices for anyone looking to upgrade their kitchen appliances while enjoying the convenience of modern cooking solutions.