ПРАВИЛА ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ ДЛЯ УНИКНЕННЯ МОЖЛИВОГО НАДМІРНОГО ВПЛИВУ ЕНЕРГІЇ МІКРОХВИЛЬ (ЛИШЕ ФУНКЦІЯ МІКРОХВИЛЬ).

Недотримання цих запобіжних заходів може призвести до шкідливого впливу мікрохвильового випромінювання на організм.

(а)За жодних обставин не можна користуватися піччю з відкритими дверцятами, псувати блокувальні контакти (замки дверцят) або вставляти будь-що в отвори блокувальних контактів.

(б)НЕ вставляйте нічого між дверцятами та передньою панеллю печі і не допускайте накопичення часточок продуктів або миючих засобів

на ущільнюючих поверхнях. Підтримуйте дверцята та їх ущільнюючі

поверхні в чистоті, протираючи їх після використання печі спочатку вологою, а потім м’якою сухою ганчіркою.

(в)НЕ використовуйте несправну піч, доки її не полагодить кваліфікований спеціаліст із мікрохвильових печей, який пройшов відповідну підготовку в компанії-виробника. Особливо важливо, щоб дверцята печі надійно закривались і не було жодних пошкоджень:

(1) самих дверцят (погнуті)

(2) завіс дверцят (зламані або ослаблені)

(3) ущільнювачів дверцят та ущільнюючих поверхонь

(г)Регулювати чи ремонтувати піч може лише кваліфікований спеціаліст із мікрохвильових печей, який пройшов відповідну підготовку в компанії- виробника.

Компанія Samsung стягуватиме плату за заміну приладдя чи усунення незначного дефекту, якщо пошкодження пристрою та/чи пошкодження приладдя або його втрата були спричинені користувачем. Ця умова стосується таких частин:

(а)дверцят із вм’ятинами, подряпинами чи поламаних дверцят, ручки,

зовнішньої панелі чи панелі керування;

(б)поламаної чи загубленої форми, напрямного ролика, муфти чи решітки- гриль.

Використовуйте цей пристрій лише за призначенням, як описано

вцьому посібнику. Попередження та важлива інформація з техніки

безпеки, викладені в цьому посібнику, не описують усі можливі умови та

ситуації, які можуть трапитись. Під час встановлення, обслуговування й

експлуатації цього пристрою користувач повинен керуватися здоровим глуздом та бути уважним і обережним.

Ці інструкції стосуються різних моделей мікрохвильових печей, тому

характеристики вашої печі можуть дещо відрізнятися від описаних у цьому посібнику, а також не всі знаки попередження можуть стосуватися вашої печі. В разі виникнення запитань або проблем звертайтесь до найближчого центру обслуговування або отримайте підтримку чи шукайте інформацію на веб-сайті www.samsung.com.

Ця мікрохвильова піч передбачена для підігрівання їжі. Вона призначена

виключно для побутового використання. Не нагрівайте тканини будь-якого типу чи пакети із зернами, оскільки це може призвести до отримання опіків або пожежі. Виробник не нестиме відповідальність за шкоду, яка виникла внаслідок неналежного або неправильного використання пристрою.

Якщо не підтримувати піч у чистоті, можливе пошкодження покриття

печі, що призведе до скорочення терміну служби печі та може стати причиною виникнення небезпечних ситуацій.

ПРАВИЛЬНА УТИЛІЗАЦІЯ ВИРОБУ

(ВІДХОДИ ЕЛЕКТРИЧНОГО ТА ЕЛЕКТРОННОГО ОБЛАДНАННЯ)

(Стосується країн, в яких запроваджено системи розподіленої утилізації)

Ця позначка на виробі, аксесуарах або в документації до них вказує, що виріб, а також відповідні електронні аксесуари (наприклад, зарядний пристрій, гарнітура, USB-кабель) не можна викидати разом із побутовим сміттям після завершення терміну експлуатації. Щоб запобігти можливій шкоді довкіллю або здоров’ю людини через неконтрольовану утилізацію, утилізуйте це обладнання окремо від інших видів відходів, віддаючи його на переробку та уможливлюючи таким чином повторне використання матеріальних ресурсів.

Фізичні особи можуть звернутися до продавця, у якого було придбано виріб, або до місцевого урядового закладу, щоб отримати відомості про місця та способи нешкідливої для довкілля вторинної переробки виробу.

Корпоративним користувачам слід звернутися до свого постачальника та перевірити правила й умови договору про придбання. Цей виріб потрібно утилізувати окремо від інших промислових відходів.

Українська-10

GE83DTR-1W,GE83DTR-1_BWT_DE68-04111C-01_UKR.indd 10

2013-11-28

�� 4:08:56

Page 50
Image 50
Samsung GE83DTR-1/BWT, GE83DTR-1W/BWT manual Українська-10

GE83DTR-1/BWT, GE83DTR-1W/BWT specifications

The Samsung GE83DTR-1W/BWT and GE83DTR-1/BWT are innovative microwave ovens designed to enhance cooking convenience and efficiency in modern kitchens. Combining advanced technologies with stylish aesthetics, these models stand out for their performance and user-friendly features.

One of the main features of these microwaves is their comprehensive cooking capabilities. Both models utilize a powerful inverter technology that delivers a consistent heat distribution, ensuring that food is cooked evenly without cold spots. This innovation is particularly beneficial for defrosting and reheating, as it allows for gentle cooking to preserve the texture and moisture of the food.

Another significant aspect is the user interface. Equipped with a user-friendly control panel, the GE83DTR series makes it easy to navigate through various cooking modes. With pre-set cooking programs, users can select specific settings for popular dishes, such as popcorn, pizza, or baked potatoes, simplifying the cooking process. The quick access buttons provide instant settings for one-touch cooking, saving time and effort.

In terms of design, both models exhibit a sleek, contemporary finish that complements any kitchen decor. The ceramic enamel interior not only enhances the aesthetic appeal but also ensures easy cleaning. This durable material resists scratches and odors, making it a hygienic choice for everyday use.

These microwaves also boast impressive capacity. With ample interior space, users can heat larger dishes, making them perfect for families or entertaining guests. Additionally, the turntable feature allows for better food rotation, helping to ensure even cooking results.

Safety is a priority in the design of the Samsung GE83DTR-1W/BWT and GE83DTR-1/BWT. The child safety lock feature prevents accidental operation, ensuring peace of mind in households with young children.

To sum up, the Samsung GE83DTR-1W/BWT and GE83DTR-1/BWT microwave ovens represent the perfect blend of technology, design, and functionality. With their efficient inverter cooking, user-oriented controls, stylish finish, and safety features, they are ideal choices for anyone looking to upgrade their kitchen appliances while enjoying the convenience of modern cooking solutions.